{"id":80350,"date":"2024-05-11T09:27:00","date_gmt":"2024-05-11T13:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-capitaines-de-pompiers-mere-fille-font-lhistoire-a-kansas-city\/"},"modified":"2024-11-05T13:31:49","modified_gmt":"2024-11-05T18:31:49","slug":"les-capitaines-de-pompiers-mere-fille-font-lhistoire-a-kansas-city","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-capitaines-de-pompiers-mere-fille-font-lhistoire-a-kansas-city\/","title":{"rendered":"Les capitaines de pompiers m\u00e8re-fille font l\u2019histoire \u00e0 Kansas City"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_1688e582ab5f9c3645819f201c062821\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Comme le dit le dicton, \u00ab\u00a0La vie est un voyage\u00a0\u00bb, et les souvenirs que nous reprennent en cours de route en valent la peine.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pour Angela Allen, une capitaine des pompiers et membre d\u00e9vou\u00e9e de Kansas City, MO Local 42, un souvenir d\u2019enfance se d\u00e9marque.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je me souviens quand ma m\u00e8re m\u2019a emmen\u00e9e \u00e0 &lsquo;Emmenez ta fille au travail le jour&rsquo;. J\u2019avais 12 ans et elle travaillait dans une caserne de pompiers tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Allen. \u00ab Vivre tous les appels avec elle a \u00e9t\u00e9 exaltant et compl\u00e8tement nouveau pour moi. Cela m\u2019a ouvert les yeux sur les diverses opportunit\u00e9s au sein de cette profession, au-del\u00e0 de la simple lutte contre les incendies.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Allen et sa m\u00e8re, une capitaine des pompiers de la section locale 42 \u00e0 la retraite, ont pass\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 \u00e9teindre les incendies, tout en brisant les barri\u00e8res en tant que premiers capitaines de pompiers m\u00e8re-fille \u00e0 Kansas City.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Quand je me suis jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe, il y avait probablement 20 femmes dans le service d\u2019incendie, et nous \u00e9tions l\u2019extr\u00eame minorit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Malloy.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Malloy, qui a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans le service d\u2019incendie en 1991 et a pris sa retraite en 2019, a ouvert la voie \u00e0 sa fille, qui s\u2019est jointe au minist\u00e8re en mai 2010 et a progress\u00e9 au grade de capitaine en 2022.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab J\u2019\u00e9tais encore dans le service d\u2019incendie quand elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00e9quipe, et j\u2019\u00e9tais tellement fi\u00e8re d\u2019elle\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Malloy. \u00ab Vous entendez beaucoup d\u2019histoires sur les p\u00e8res et les fils, mais il n\u2019y a jamais eu de m\u00e8re et de filles, donc c\u2019est vraiment quelque chose de sp\u00e9cial. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La d\u00e9cision d\u2019Allen de poursuivre la lutte contre les incendies \u00e9tait profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans ses exp\u00e9riences d\u2019enfance, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la bravoure et de l\u2019engagement de sa m\u00e8re de premi\u00e8re main. Malgr\u00e9 les doutes initiaux sur sa propre r\u00e9silience, Angela a surmont\u00e9 les obstacles et a r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel pour rejoindre le service d\u2019incendie.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Il m\u2019a fallu un certain temps pour me dire : \u00ab\u00a0Ok, tu es assez dur, tu peux faire \u00e7a\u00a0\u00bb, et c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u2019ai postul\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Allen.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Vous entendez beaucoup d\u2019histoires sur les p\u00e8res et les fils, mais il n\u2019y a jamais eu de m\u00e8re et de filles, donc c\u2019est vraiment quelque chose de sp\u00e9cial.<\/p><cite>Lisa Malloy, capitaine des pompiers \u00e0 la retraite, Kansas City, mo local 42<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Bien qu\u2019il y ait eu quelques d\u00e9fis \u2013 y compris un \u00e9quipement mal ajust\u00e9 \u2013 les deux femmes disent qu\u2019il y a eu des progr\u00e8s \u00e0 mesure que de plus en plus de femmes rejoignent les rangs.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Au cours de ma courte carri\u00e8re, il y a eu des progr\u00e8s consid\u00e9rables, a dit Allen. \u00ab\u00a0Ma m\u00e8re, tout au long de sa carri\u00e8re, a surtout port\u00e9 des v\u00eatements pour hommes car il n\u2019y avait pas d\u2019options adapt\u00e9es aux femmes. Maintenant, dans notre d\u00e9partement, nous avons des v\u00eatements pour femmes, ce qui montre des progr\u00e8s \u00e0 mesure que de plus en plus de femmes se joignent aux services d\u2019incendie.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les deux femmes partagent maintenant l\u2019importance de la repr\u00e9sentation et de l\u2019encouragement pour les aspirantes pompiers.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab J\u2019ai entendu certaines personnes dire qu\u2019elles avaient peur ou qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9par\u00e9es, mais je leur dis toujours que nous sommes form\u00e9s pour faire notre travail \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Allen. \u00ab Avec la formation appropri\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9e, ce n\u2019est pas aussi effrayant ou inaccessible que cela puisse para\u00eetre ou avoir l\u2019air sur papier. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab \u00c7a me manque tous les jours\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Malloy. \u00ab Les femmes ont besoin de savoir qu\u2019il y a de la place pour elles dans les services d\u2019incendie. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"72516\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72516\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435036991_792609252498048_3806376378193442144_n-608x810.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Allen \u00e0 12 ans assister \u00e0 \u00ab\u00a0Emmenez votre fille \u00e0 la journ\u00e9e de travail.\u00a0\u00bb  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"72514\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72514\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n-608x810.jpg 608w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/434655317_925300992723358_7884272251613321815_n.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Malloy a \u00e9pingl\u00e9 un badge sur sa fille lors de sa promotion au poste de capitaine des pompiers en 2022.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"1008\" data-id=\"72512\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72512\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n.jpg 756w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435006310_303415999318947_7884935080258111820_n-608x810.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Allen \u00e0 bord d\u2019un camion de pompiers.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"72518\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435260010_1830214350779143_3907761586722075239_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72518\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435260010_1830214350779143_3907761586722075239_n.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435260010_1830214350779143_3907761586722075239_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435260010_1830214350779143_3907761586722075239_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/435260010_1830214350779143_3907761586722075239_n-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> \n\nAllen a obtenu son dipl\u00f4me de l\u2019acad\u00e9mie des pompiers en 2010.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"955\" height=\"873\" data-id=\"72510\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72510\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1.jpg 955w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1-300x274.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1-768x702.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1-240x219.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1-875x800.jpg 875w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Lisa_Angela-1-886x810.jpg 886w\" sizes=\"(max-width: 955px) 100vw, 955px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lisa Malloy et Angela Allen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":72547,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-80350","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}