{"id":80310,"date":"2024-10-30T13:38:48","date_gmt":"2024-10-30T17:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-cliniciens-du-centre-dexcellence-de-laip-se-mettent-dans-les-bottes-des-membres\/"},"modified":"2024-11-05T13:31:11","modified_gmt":"2024-11-05T18:31:11","slug":"les-cliniciens-du-centre-dexcellence-de-laip-se-mettent-dans-les-bottes-des-membres","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-cliniciens-du-centre-dexcellence-de-laip-se-mettent-dans-les-bottes-des-membres\/","title":{"rendered":"Les cliniciens du Centre d\u2019excellence de l\u2019AIP se mettent dans les bottes des membres"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_e5e640eeacec6112bbb5cbe6aae5b9a5\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Trente-six cliniciens et membres du personnel du Centre d\u2019excellence de l\u2019AIP (CE) ont prouv\u00e9 que pour mieux comprendre le parcours de quelqu\u2019un d\u2019autre, vous devez marcher \u00e0 sa place &#8211; ou, dans ce cas, dans ses bottes.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019\u00e9quipe a r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 Fire Ops 101 dans les installations du COE au Maryland, faisant face \u00e0 certains des d\u00e9fis m\u00eames auxquels les membres de l\u2019AIP sont confront\u00e9s lors d\u2019appels tous les jours.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Lauren Kosc, coordinatrice clinique des programmes de sant\u00e9 comportementale de l\u2019AIP, a soulign\u00e9 l\u2019importance de cette exp\u00e9rience et de l\u2019\u00e9quipe de cliniciens et de th\u00e9rapeutes en sant\u00e9 mentale en place au COE. \u00ab Ils ont beaucoup de choix quant \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 ils peuvent travailler, mais ils viennent ici pour servir ceux qui servent les autres\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kosc. \u00ab Lorsque les cliniciens se pr\u00e9sentent au CE, la plupart ont une exp\u00e9rience limit\u00e9e, voire aucune, du traitement du personnel de sauvetage en cas d\u2019incendie dans un contexte clinique. Nous voulons donc qu\u2019ils d\u00e9veloppent cette sensibilisation culturelle et cette appr\u00e9ciation des membres des services d\u2019incendie en tant que culture distincte, tout en am\u00e9liorant la compr\u00e9hension pratique des cliniciens des activit\u00e9s typiques de terrain d\u2019incendie et de sauvetage. L\u2019exercice simul\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui aide \u00e0 leur donner un petit avant-go\u00fbt des deux.   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nous voulons qu\u2019ils d\u00e9veloppent cette sensibilisation culturelle et cette appr\u00e9ciation pour les membres des services d\u2019incendie en tant que culture distincte, tout en am\u00e9liorant la compr\u00e9hension pratique des cliniciens des activit\u00e9s typiques de pompiers et de sauvetage.  <\/p><cite>Coordinatrice clinique de l\u2019AIP des programmes de sant\u00e9 comportementale Lauren kosc<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les participants ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s en deux groupes, avec des s\u00e9ances d\u2019entra\u00eenement le matin et l\u2019apr\u00e8s-midi. Sous la direction des membres de la section locale 1619 du comt\u00e9 de Prince George, md et du personnel de la sant\u00e9 comportementale de l\u2019AIP, les cliniciens se sont engag\u00e9s dans divers sc\u00e9narios de la vie r\u00e9elle.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Aujourd\u2019hui, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 trois sc\u00e9narios. Tout d\u2019abord, les participants ont suivi une ligne de tuyau \u00e0 travers une structure tout en portant des masques APRA, exp\u00e9rimentant la force de l\u2019eau \u00e0 la buse. Le deuxi\u00e8me sc\u00e9nario s\u2019est concentr\u00e9 sur la recherche et le sauvetage o\u00f9 des \u00e9quipes de deux personnes en APRA ont navigu\u00e9 dans un environnement enfum\u00e9 avec des sons de terrain de feu pour trouver une victime \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mike Wells, vice-pr\u00e9sident de la section locale 1619 et membre du comit\u00e9 de sant\u00e9 comportementale du 4e district. \u00ab Le sc\u00e9nario final impliquait des urgences m\u00e9dicales avec des \u00e9quipes r\u00e9pondant \u00e0 divers cas, y compris les traumatismes, le diab\u00e8te et les probl\u00e8mes cardiaques. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>  Je viens de prendre la direction des instructeurs principaux (membres de la section locale 1619), et ils, vraiment, \u00e9taient tout simplement incroyable.  <\/p><cite>David Thomas, directeur g\u00e9n\u00e9ral du site du Centre d\u2019excellence de l\u2019AIP<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00c0 l\u2019instar de ce que les pompiers et les travailleurs m\u00e9dicaux d\u2019urgence rencontrent sur le terrain, les \u00e9quipes ont recueilli des informations aupr\u00e8s de passants et ont \u00e9valu\u00e9 les patients \u00e0 l\u2019aide d\u2019\u00e9quipement familier. Afin d\u2019\u00e9viter une exposition inutile aux SPFA, les simulations d\u2019entra\u00eenement ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es afin d\u2019\u00e9viter les tirs r\u00e9els et d\u2019emp\u00eacher les participants d\u2019\u00eatre engins de soute de lutte contre les incendies.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 ce que je sois bon ou effray\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Thomas, PDG du site de l\u2019installation. \u00ab Je viens de prendre la direction des instructeurs principaux (membres de la section locale 1619), et ils \u00e9taient vraiment incroyables. Il y avait une excellente pr\u00e9paration sur l\u2019importance de l\u2019engin, ses utilisations pour sauver quelqu\u2019un d\u2019un b\u00e2timent en feu, et comment entrer et sortir en toute s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une structure.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En comparant l\u2019exp\u00e9rience de travail d\u2019\u00e9quipe \u00e0 son r\u00f4le dans les soins de sant\u00e9, Thomas a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous \u00e9tions \u00e0 genoux dans un environnement incertain et toutes les distorsions qui vont de pair avec le fait d\u2019avoir votre visage couvert, avec du bruit dans la pi\u00e8ce, il est difficile d\u2019exprimer toutes vos pens\u00e9es \u00e0 l\u2019avance afin que votre partenaire, qui est derri\u00e8re vous et ne voit pas ce que vous voyez ou ressentez ce que vous ressentez,  peut toujours se d\u00e9placer dans une pi\u00e8ce de mani\u00e8re s\u00fbre afin que nous puissions trouver une victime si nous en avions besoin.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Darlene Waldt, clinicienne familiale du CE de l\u2019AIP, a exprim\u00e9 l\u2019impact \u00e9motionnel, partageant ses frustrations et les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la navigation dans la communication sous pression &#8211; en particulier pendant la formation en recherche et sauvetage.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>J\u2019ai \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point il est important de r\u00e9initialiser apr\u00e8s ces exp\u00e9riences et \u00e0 quel point il peut \u00eatre difficile de rentrer \u00e0 la maison et d\u2019interagir avec ma famille apr\u00e8s des situations aussi intenses.<\/p><cite>Darlene Waldt, clinicienne de la famille IAFF COE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait frustrant parce que je n\u2019ai pas pu atteindre les objectifs que je voulais atteindre. Je voulais avoir fait X, Y et Z, et donc j\u2019ai en quelque sorte ressenti cette frustration qui vient quand vous ne pouvez pas faire les choses que vous voulez. Vous deviez en quelque sorte suivre les ordres et simplement faire ce dont vous aviez besoin \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab J\u2019ai aussi r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point il est important de se r\u00e9initialiser apr\u00e8s ces exp\u00e9riences et \u00e0 quel point il peut \u00eatre difficile de rentrer \u00e0 la maison et d\u2019interagir avec ma famille apr\u00e8s des situations aussi intenses. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les sc\u00e9narios pratiques ont aid\u00e9 les cliniciens \u00e0 comprendre ce \u00e0 quoi les pompiers sont confront\u00e9s quotidiennement\u00a0; certains moments attendus, tandis que d\u2019autres n\u2019\u00e9taient pas si coup\u00e9s et secs.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Aujourd\u2019hui, c\u2019est une belle journ\u00e9e, mais nous ne travaillons pas toujours par beau temps. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019\u00e9quipement fonctionnait et fonctionnait aujourd\u2019hui, mais ce n\u2019est pas toujours le cas \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Wells. \u00ab Je pense que beaucoup de participants r\u00e9alisent \u00e0 quel point nous sommes d\u00e9j\u00e0 r\u00e9silients d\u2019une population pour \u00eatre en mesure de faire ce travail et j\u2019esp\u00e8re que cela se traduira par le travail qu\u2019ils font ici au Centre d\u2019excellence de l\u2019AIP alors qu\u2019ils ram\u00e8nent cela et ces comp\u00e9tences dans leur vie quotidienne et leur r\u00e9tablissement. \u00bb    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les cliniciens comme Waldt disent qu\u2019il est important d\u2019utiliser la compassion et l\u2019empathie pour mieux comprendre les divers aspects de la vie d\u2019un pompier.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab\u00a0Ces personnes viennent ici apr\u00e8s avoir v\u00e9cu beaucoup de choses, et il est important de comprendre comment elles interagissent avec le public\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Waldt.Ils doivent apprendre \u00e0 r\u00e9initialiser. Je n\u2019essayais m\u00eame pas de sauver quelqu\u2019un pendant l\u2019entra\u00eenement et j\u2019ai eu du mal \u00e0 le trouver. Je ne peux qu\u2019imaginer \u00e0 quel point il est difficile pour eux de rentrer chez eux, de mettre leur chapeau de parent et de trouver comment renouer avec leurs familles et le monde apr\u00e8s tout ce qu\u2019ils ont v\u00e9cu. C\u2019est difficile.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2ef71a9a07b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2ef71a9a07b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80126\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-31-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80126\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-31-1.jpg 1000w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-31-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-31-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-31-1-240x160.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Instructeurs de la section locale 1619 avec participants.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2ef71a9aacd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2ef71a9aacd\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80121\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80121\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1-1215x810.jpg 1215w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-42-1.jpg 1437w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Formation sur les urgences m\u00e9dicales.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2ef71a9b429&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2ef71a9b429\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80124\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-45-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80124\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-45-1.jpg 1000w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-45-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-45-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RG-20241011-COE_FireOps-45-1-240x160.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les participants s\u2019entra\u00eenent avec mannequin.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":80105,"menu_order":0,"template":"","tags":[68,93,86],"class_list":["post-80310","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-formation","tag-sante-comportementale","tag-smu"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}