{"id":80008,"date":"2024-10-28T09:38:35","date_gmt":"2024-10-28T13:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/vancouver-celebre-larrivee-de-tenues-dintervention-sans-spfa\/"},"modified":"2025-01-14T11:44:30","modified_gmt":"2025-01-14T16:44:30","slug":"vancouver-celebre-larrivee-de-tenues-dintervention-sans-spfa","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/vancouver-celebre-larrivee-de-tenues-dintervention-sans-spfa\/","title":{"rendered":"Vancouver c\u00e9l\u00e8bre l\u2019arriv\u00e9e de tenues d\u2019intervention sans SPFA"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_89d565e63add7ece7630b3ef0ae33e3b\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Une nouvelle \u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et pompi\u00e8res a commenc\u00e9 \u00e0 Vancouver, en C.-B., mercredi \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des premi\u00e8res tenues d\u2019intervention sans SPFA canc\u00e9rog\u00e8nes \u00e0 la caserne centrale de la ville.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le chargement de 137 tenues d\u2019intervention Stedfast sans SPFA \u2013 y compris les vestes et pantalons de lutte contre les incendies \u2013 est le premier \u00e0 arriver \u00e0 Vancouver apr\u00e8s l\u2019annonce faite par la ville en avril <ins>d<\/ins>\u2019une majoration ponctuelle de 2,8 millions de dollars du budget du service d\u2019incendie pour l\u2019achat de nouvelles tenues. Vancouver a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re ville nord-am\u00e9ricaine \u00e0 engager la transition vers des tenues sans SPFA. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Au total, 443 tenues seront livr\u00e9es \u00e0 Vancouver d\u2019ici la fin de 2024. Les 900 pompiers et pompi\u00e8res de la ville auront re\u00e7u une tenue d\u2019intervention sans SPFA au cours du premier trimestre de 2025. Les pompiers et pompi\u00e8res garderont leur tenue actuelle comme tenue de rechange \u00e0 porter pendant le nettoyage de leur nouvelle tenue; toutes les tenues doivent \u00eatre sans SPFA d\u2019ici cinq ans. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Katrina Davison, pr\u00e9sidente de la section locale 18 de Vancouver, dit que l\u2019arriv\u00e9e a repr\u00e9sent\u00e9 une \u00e9norme victoire pour les pompiers et pompi\u00e8res de la ville et qu\u2019elle est reconnaissante au maire Ken Sim et \u00e0 la cheffe de service d\u2019incendie Karen Fry de leur engagement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et pompi\u00e8res.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Cela montre que notre cheffe de service d\u2019incendie et notre maire se pr\u00e9occupent suffisamment de notre sant\u00e9 pour r\u00e9duire notre exposition \u00e0 des substances canc\u00e9rog\u00e8nes et aider \u00e0 r\u00e9duire notre risque de contracter un cancer \u00bb, d\u00e9clare-t-elle. \u00ab Nous pouvons passer moins de temps \u00e0 nous inqui\u00e9ter de notre tenue et plus de temps \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins croissants de notre ville. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Cela montre que notre cheffe de service d\u2019incendie et notre maire se pr\u00e9occupent suffisamment de notre sant\u00e9 pour r\u00e9duire notre exposition \u00e0 des substances canc\u00e9rog\u00e8nes et aider \u00e0 r\u00e9duire notre risque de contracter un cancer. Nous pouvons passer moins de temps \u00e0 nous inqui\u00e9ter de notre tenue et plus de temps \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins croissants de notre ville. <\/p><cite>Katrina Davison, pr\u00e9sidente de la section locale 18 de Vancouver<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019AIP donne la priorit\u00e9 \u00e0 la lutte contre le cancer professionnel dans les services d\u2019incendie, notamment en donnant le pas \u00e0 l\u2019adoption de solutions de rechange s\u00e9curitaires \u00e0 la tenue de pompier bourr\u00e9e de SPFA.<ins><\/ins><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les substances perfluoroalkyliques et polyfluoroalkyliques (SPFA) constituent un groupe de substances fluor\u00e9es li\u00e9es \u00e0 un vaste \u00e9ventail de troubles de sant\u00e9 comprenant le cancer et les effets nuisibles sur la croissance et les syst\u00e8mes reproducteur, endocrinien et immunitaire des humains. Ces produits chimiques sont extr\u00eamement difficiles \u00e0 d\u00e9composer, ce qui a port\u00e9 les scientifiques \u00e0 les appeler \u00ab \u00e9ternels \u00bb. De tels produits toxiques sont int\u00e9gr\u00e9s aux trois couches de la tenue de pompier afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019huile et l\u2019eau d\u2019y p\u00e9n\u00e9trer. Dans un communiqu\u00e9 de presse, la cheffe du service d\u2019incendie de Vancouver Karen Fry a dit que l\u2019obtention de la nouvelle tenue est une des nombreuses mesures importantes que le service prend pour r\u00e9duire le risque de cancer chez les pompiers et pompi\u00e8res. \u00ab Je suis extr\u00eamement fi\u00e8re que nous continuions \u00e0 donner le pas \u00e0 la pr\u00e9vention du cancer dans les services d\u2019incendie et que nous fournissions \u00e0 notre personnel le meilleur \u00e9quipement de protection que le service d\u2019incendie et de secours de Vancouver ait jamais eu. \u00bb    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En septembre, les dirigeants municipaux participant \u00e0 la conf\u00e9rence de l\u2019Union des municipalit\u00e9s de la Colombie-Britannique ont adopt\u00e9 une motion demandant au gouvernement provincial d\u2019apporter une aide financi\u00e8re \u00e0 la transition vers des tenues d\u2019intervention sans SPFA.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le cancer professionnel est la principale cause de d\u00e9c\u00e8s des pompiers et pompi\u00e8res du Canada et il compte pour plus de 94 % des d\u00e9c\u00e8s en service des membres de l\u2019AIP.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2e71ee24d32&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2e71ee24d32\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"79902\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-79902\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-2.jpg 1000w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-2-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Members of Vancouver Local 18 don their new gear.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2e71ee25906&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2e71ee25906\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"79900\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-79900\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24.jpg 1000w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vancouver-PFAS-free-10-24-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Local 18 members open up their new PFAS-free turnout gear.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":79903,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,82],"class_list":["post-80008","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-spfa"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}