{"id":78989,"date":"2024-09-06T11:00:29","date_gmt":"2024-09-06T15:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-representante-spanberger-lance-une-enquete-sur-les-wep-et-gpo-pour-les-fonctionnaires-retraites\/"},"modified":"2024-10-10T09:26:51","modified_gmt":"2024-10-10T13:26:51","slug":"la-representante-spanberger-lance-une-enquete-sur-les-wep-et-gpo-pour-les-fonctionnaires-retraites","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/la-representante-spanberger-lance-une-enquete-sur-les-wep-et-gpo-pour-les-fonctionnaires-retraites\/","title":{"rendered":"La repr\u00e9sentante Spanberger lance une enqu\u00eate sur les WEP et GPO pour les fonctionnaires retrait\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_6343eea4b48427b0ed57d0b8d5fd0450\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La repr\u00e9sentante Abigail Spanberger (d\u00e9mocrate de la Virginie) souhaite vous \u00e9couter.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a href=\"https:\/\/spanberger.house.gov\/posts\/spanberger-relaunches-survey-on-social-security-benefits-of-retired-law-enforcement-firefighters-federal-employees-other-public-servants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dans un r\u00e9cent communiqu\u00e9 de presse,<\/a> la repr\u00e9sentante de la Virginie a annonc\u00e9 que son bureau sollicitait les commentaires des pompiers, policiers et autres fonctionnaires retrait\u00e9s touch\u00e9s par les p\u00e9nalit\u00e9s des Dispositions d\u2019\u00e9limination des b\u00e9n\u00e9fices exceptionnels (WEP) et des Compensations de la pension du gouvernement (GPO).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mme Spanberger et son coresponsable de la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale (H.R. 82), le repr\u00e9sentant Garrett Graves (r\u00e9publicain de la Louisiane), esp\u00e8rent utiliser ces t\u00e9moignages pour obtenir un <a href=\"https:\/\/garretgraves.house.gov\/news\/documentsingle.aspx?DocumentID=4076\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vote<\/a> sur le H.R. 82 \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Aucun Am\u00e9ricain ne devrait \u00eatre p\u00e9nalis\u00e9 pour une carri\u00e8re dans le service public, et chaque employ\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral, policier, pompier, postier, contr\u00f4leur a\u00e9rien et fonctionnaire municipal de Virginie m\u00e9rite les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale qu\u2019il ou elle a l\u00e9gitimement gagn\u00e9es au cours de sa carri\u00e8re, \u00bb Mme Spanberger explique.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale, soutenue par l\u2019AIP, est un des projets de loi les plus bipartisans pr\u00e9sent\u00e9s au cours de ce Congr\u00e8s, avec plus de 300 coparrains \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants et plus de 60 au S\u00e9nat am\u00e9ricain. Cette loi \u00e9liminerait les p\u00e9nalit\u00e9s des WEP et GPO qui r\u00e9duisent les prestations mensuelles de la s\u00e9curit\u00e9 sociale pour les retrait\u00e9s percevant \u00e9galement une pension acquise dans le cadre de leur service public. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Malgr\u00e9 le soutien massif dont il b\u00e9n\u00e9ficie dans les deux chambres, ni les dirigeants de la Chambre ni ceux du S\u00e9nat n\u2019ont autoris\u00e9 le vote sur le projet de loi. Mme Spanberger esp\u00e8re que le fait d\u2019entendre les fonctionnaires retrait\u00e9s parler directement des r\u00e9percussions des p\u00e9nalit\u00e9s des WEP et GPO contribuera \u00e0 convaincre les dirigeants du Congr\u00e8s de planifier un vote sur le projet de loi. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Depuis qu\u2019elle a relanc\u00e9 son enqu\u00eate, Mme Spanberger a indiqu\u00e9 avoir d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u plus de <a href=\"https:\/\/spanberger.house.gov\/posts\/more-than-2750-public-servants-retirees-respond-to-spanberger-survey-focused-on-harmful-impacts-of-wep-gpo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2 750 <\/a>r\u00e9ponses de fonctionnaires retrait\u00e9s de Virginie.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ces r\u00e9ponses d\u00e9montrent les r\u00e9percussions r\u00e9elles de ces dispositions injustes sur les Virginiens. Elles illustrent la raison pour laquelle je tente de forcer un vote \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis sur mon projet de loi bipartisan visant \u00e0 \u00e9liminer ces dispositions injustes et \u00e0 prot\u00e9ger les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale de tous les Am\u00e9ricains, \u00bb Mme Spanberger d\u00e9clare.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>.Les fonctionnaires retrait\u00e9s de Virginie peuvent r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de 10 questions <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScww676PcRxhvept-ldKMQ6aCby6XMy6-nCGxFFlEnnwo9Prw\/viewform?pli=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Bien que l\u2019enqu\u00eate soit destin\u00e9e aux retrait\u00e9s r\u00e9sidant en Virginie, d\u2019autres fonctionnaires d\u2019autres \u00c9tats peuvent \u00e9galement faire part de leur exp\u00e9rience.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La relance de l\u2019enqu\u00eate intervient quelques semaines seulement apr\u00e8s que le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly s\u2019est joint au pr\u00e9sident national de l\u2019Ordre fraternel de la police, Patrick Yoes, <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-et-le-fop-approuvent-la-demande-de-decharge-pour-la-loi-sur-lequite-en-matiere-de-securite-sociale\/\">pour soutenir une p\u00e9tition de d\u00e9charge en faveur de la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a href=\"https:\/\/crsreports.congress.gov\/product\/pdf\/IN\/IN10910\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les p\u00e9titions de d\u00e9charge<\/a> permettent aux membres ordinaires du Congr\u00e8s d\u2019\u00e9tablir le programme l\u00e9gislatif de leurs chambres respectives, une d\u00e9cision g\u00e9n\u00e9ralement prise par les dirigeants du Congr\u00e8s. Si 218 l\u00e9gislateurs signent la p\u00e9tition de d\u00e9charge, le pr\u00e9sident de la Chambre et le chef de la majorit\u00e9 n\u2019auront d\u2019autre choix que de soumettre la r\u00e9solution au vote. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La fin du Congr\u00e8s approchant \u00e0 grands pas, les partisans de la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale savent qu\u2019il est temps d\u2019agir.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vous voulez vous joindre \u00e0 la lutte? <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/centre-de-plaidoyer-de-laip\/\">Visitez le Centre de plaidoirie de l\u2019AIP<\/a> pour demander au Congr\u00e8s de soutenir les fonctionnaires retrait\u00e9s et de voter pour la Loi bipartisane sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":78990,"menu_order":0,"template":"","tags":[61],"class_list":["post-78989","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislation-etatsunienne"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/78989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/78989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}