{"id":78954,"date":"2024-09-18T11:31:35","date_gmt":"2024-09-18T15:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/laip-inscrite-au-tableau-dhonneur-du-dol-pour-son-siecle-de-service\/"},"modified":"2024-10-09T15:37:57","modified_gmt":"2024-10-09T19:37:57","slug":"laip-inscrite-au-tableau-dhonneur-du-dol-pour-son-siecle-de-service","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-inscrite-au-tableau-dhonneur-du-dol-pour-son-siecle-de-service\/","title":{"rendered":"L\u2019AIP inscrite au tableau d\u2019honneur du DOL pour son si\u00e8cle de service"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019Association internationale des pompiers (AIP) et huit autres syndicats ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par le d\u00e9partement du Travail des \u00c9tats-Unis (DOL) pour leur travail accompli au cours des 100 derni\u00e8res ann\u00e9es afin de prot\u00e9ger les droits, les salaires et les avantages des travailleurs qu\u2019ils repr\u00e9sentent. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Ils ont tous \u00e9t\u00e9 inscrits <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/general\/aboutdol\/history\/century#:~:text=Established%20in%201992%20by%20Secretary%20of%20Labor%20Lynn%20Martin,%20the\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">au tableau d\u2019honneur du si\u00e8cle de service des organisations syndicales am\u00e9ricaines<\/a>. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La secr\u00e9taire par int\u00e9rim du DOL, Julie Su, a d\u00e9clar\u00e9 que les neuf syndicats intronis\u00e9s devraient \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9s non seulement pour le travail accompli par leurs membres chaque jour pour faire fonctionner les communaut\u00e9s, mais aussi pour les contributions apport\u00e9es au mouvement syndical.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ces syndicats ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de changements monumentaux, non seulement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, mais tout au long de l\u2019histoire de notre pays, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019obtention de droits \u00e0 la n\u00e9gociation collective, de l\u2019adoption de lois historiques telles que la Loi sur les normes de travail \u00e9quitables ou de la lutte pour des conditions de travail s\u00fbres, des salaires et des avantages sociaux \u00e9quitables, explique Mme Su. Le travail accompli par les groupes honor\u00e9s aujourd\u2019hui ne se limite pas \u00e0 \u00e9crire un chapitre de l\u2019histoire du travail. Il constitue la reliure du livre de l\u2019histoire de la classe moyenne am\u00e9ricaine. \u00bb  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mme Su a salu\u00e9 les r\u00e9alisations de chacun des neuf syndicats. En ce qui concerne l\u2019AIP, elle a d\u00e9clar\u00e9 que le syndicat avait travaill\u00e9 sans rel\u00e2che au nom de ses membres tout au long de ses plus de 100 ans d\u2019histoire et a f\u00e9licit\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly et le conseil d\u2019administration pour avoir fait avancer le syndicat.  <br\/> <br\/>\u00ab Alors que nous avons r\u00e9cemment observ\u00e9 l\u2019anniversaire du 11 septembre, nous tenons \u00e0 vous remercier, Monsieur le Pr\u00e9sident Ed Kelly, pour le leadership dont vous avez fait preuve afin d\u2019honorer le travail de vos membres et de reconna\u00eetre les pertes subies, d\u00e9clare Mme Su. Merci de mener le combat pour les h\u00e9ros de notre nation. \u00bb  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>M. Kelly a d\u00e9clar\u00e9 que c\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable honneur de faire partie d\u2019un syndicat qui n\u2019a jamais cess\u00e9 de se battre pour ses membres depuis sa cr\u00e9ation en 1918 : <br\/> <br\/>\u00ab Des g\u00e9n\u00e9rations de membres de l\u2019AIP pass\u00e9s et pr\u00e9sents ont contribu\u00e9 \u00e0 rendre nos communaut\u00e9s plus s\u00fbres pour nos voisins et les emplois plus s\u00e9curitaires pour nos coll\u00e8gues pompiers et membres des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence. Nous avons fait beaucoup de chemin en 106 ans. Bien qu\u2019il y ait toujours du travail \u00e0 faire, il n\u2019y a rien de plus juste et de plus utile que de se battre pour nos membres aux \u00c9tats-Unis et au Canada. \u00bb  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les huit autres organisations syndicales intronis\u00e9es sont l\u2019American Train Dispatchers Association (Association am\u00e9ricaine de r\u00e9gulateurs de train), l\u2019Ordre fraternel de la police, l\u2019International Federation of Professional and Technical Engineers (F\u00e9d\u00e9ration internationale des ing\u00e9nieurs professionnels et techniques), la National Alliance of Postal and Federal Employees (Alliance nationale des employ\u00e9s postaux et f\u00e9d\u00e9raux), la F\u00e9d\u00e9ration nationale des employ\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux, le National Postal Mail Handlers Union (Syndicat national des postiers), l\u2019Union internationale des employ\u00e9s des services et le United Union of Roofers, Waterproofers and Allied Workers (Syndicat uni des couvreurs, \u00e9tancheurs et travailleurs assimil\u00e9s). <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Avec ces neuf groupes, plus de 50 syndicats font d\u00e9sormais partie du tableau d\u2019honneur expos\u00e9 dans le b\u00e2timent Frances Perkins du DOL \u00e0 Washington, D.C. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie est disponible sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oZf7VoUU7d4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la cha\u00eene YouTube du DOL<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" data-id=\"78216\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-78216\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService.jpg 640w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService-240x160.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">IAFF among the nine unions honored for 100 years of service.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" data-id=\"78218\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-78218\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService2.jpg 799w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CenturyofService2-240x160.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Acting Department of Labor Secretary Julie Su <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"featured_media":78209,"menu_order":0,"template":"","tags":[96],"class_list":["post-78954","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/78954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/78954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}