{"id":76466,"date":"2024-07-12T09:23:01","date_gmt":"2024-07-12T13:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/exigences-cardiorespiratoires-des-pompiers-ajustees-en-fonction-de-lage-et-du-sexe-biologique\/"},"modified":"2024-08-20T13:09:37","modified_gmt":"2024-08-20T17:09:37","slug":"exigences-cardiorespiratoires-des-pompiers-ajustees-en-fonction-de-lage-et-du-sexe-biologique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/exigences-cardiorespiratoires-des-pompiers-ajustees-en-fonction-de-lage-et-du-sexe-biologique\/","title":{"rendered":"Exigences cardiorespiratoires des pompiers ajust\u00e9es en fonction de l\u2019\u00e2ge et du sexe biologique"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_4a7a5e1dc83da1b8769e5c3a329e5504\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La National Fire Protection Association (NFPA) a modifi\u00e9 les lignes directrices \u00e0 l\u2019intention des m\u00e9decins et autres prestataires de soins de sant\u00e9 responsables des programmes m\u00e9dicaux des services d\u2019incendie.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La NFPA 1582, ou Norme sur un programme complet de sant\u00e9 professionnelle pour les services d\u2019incendie, \u00e9tablit une norme unique pour les candidats et les pompiers en poste, et prend en compte des facteurs tels que l\u2019\u00e2ge et le sexe biologique dans les crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation de l\u2019aptitude cardiorespiratoire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La norme pr\u00e9c\u00e9dente comportait deux s\u00e9ries diff\u00e9rentes d\u2019exigences m\u00e9dicales : l\u2019une pour les candidats et l\u2019autre pour les pompiers en poste. En outre, la formulation originale ne prenait en compte que les r\u00e9sultats des tests et ne consid\u00e9rait pas les facteurs individuels. <br\/><br\/>La NFPA a travaill\u00e9 pendant deux ans avec des responsables de l\u2019AIP, des repr\u00e9sentants et des avocats de la FEMA et des experts m\u00e9dicaux pour finaliser la nouvelle norme.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La norme r\u00e9vis\u00e9e \u00e9value l\u2019aptitude cardiorespiratoire des pompiers en fonction d\u2019un pourcentage. Les pompiers qui se situent dans le 35e percentile ou plus seront consid\u00e9r\u00e9s comme ayant r\u00e9ussi le test. <br\/><br\/>Les personnes dont le score est inf\u00e9rieur \u00e0 ce seuil (en tenant compte de l\u2019\u00e2ge et du sexe biologique) peuvent se voir prescrire un programme de remise en forme destin\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer leur sant\u00e9 cardiopulmonaire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Lorsque la NFPA a d\u00e9cid\u00e9 de modifier les normes, l\u2019AIP et d\u2019autres membres du groupe de travail ont recommand\u00e9 la mise en place de param\u00e8tres li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge et au sexe biologique.<br\/> \u00ab Les niveaux d\u2019aptitude cardiopulmonaire ne sont souvent pas uniformes entre les sexes et les \u00e2ges, il \u00e9tait donc important pour l\u2019AIP de s\u2019assurer que la nouvelle norme donnait des r\u00e9sultats pr\u00e9cis et complets \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le m\u00e9decin-chef de l\u2019AIP, Dan Whu. \u00ab La prise en compte de ces facteurs ne signifie pas que les services de lutte contre les incendies doivent revoir leurs attentes \u00e0 la baisse, mais simplement que des niveaux de condition physique appropri\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s pour refl\u00e9ter les diff\u00e9rences cardiopulmonaires qui peuvent exister entre les sexes et les \u00e2ges. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La norme NFPA 1582 est disponible sur le site Web de la <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/For-Professionals\/Codes-and-Standards\/Buy-Codes-and-Standards?gclsrc=aw.ds&amp;&amp;order_src=L030&amp;gad_source=1&amp;gclid=Cj0KCQjwhb60BhClARIsABGGtw9HxSz-TFrvrAXUIwgobwXeaDqKiACRG_t1m1z9_R3oGTpeR6HxX0saAjQREALw_wcB&amp;gclsrc=aw.ds#aq=%40culture%3D%22en%22&amp;cq=%40tagproductcategories%3D%3D(%22Codes%22%2C%20%22Standards%22)%20&amp;numberOfResults=12&amp;sortCriteria=%40computedproductid%20ascending%2C%40productid%20ascending\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NFPA<\/a>.<br\/><br\/><\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a342f268c9d9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a342f268c9d9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"839\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"74166\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-839x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74166\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-839x1024.jpg 839w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-768x938.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-197x240.jpg 197w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-655x800.jpg 655w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29-664x810.jpg 664w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-20-29.jpg 1051w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Old versus updated standard for fire fighters ages 20-29<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a342f268d678&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a342f268d678\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"74168\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-840x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74168\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-840x1024.jpg 840w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-768x937.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-197x240.jpg 197w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-656x800.jpg 656w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39-664x810.jpg 664w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-30-39.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Old versus updated standard for firefighters ages 30-39<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a342f268e041&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a342f268e041\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"839\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"74170\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-839x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74170\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-839x1024.jpg 839w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-768x938.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-197x240.jpg 197w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-655x800.jpg 655w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49-664x810.jpg 664w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ages-40-49.jpg 1051w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Old versus updated standard for fire fighters ages 40-49<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":74191,"menu_order":0,"template":"","tags":[81],"class_list":["post-76466","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-bonne-forme-et-mieux-etre"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/76466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/76466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}