{"id":75268,"date":"2024-07-29T11:45:41","date_gmt":"2024-07-29T15:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-capitaine-de-pompier-de-caroline-du-nord-en-civil-sauve-un-homme-de-la-noyade-dans-un-fleuve\/"},"modified":"2024-08-08T10:16:13","modified_gmt":"2024-08-08T14:16:13","slug":"un-capitaine-de-pompier-de-caroline-du-nord-en-civil-sauve-un-homme-de-la-noyade-dans-un-fleuve","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-capitaine-de-pompier-de-caroline-du-nord-en-civil-sauve-un-homme-de-la-noyade-dans-un-fleuve\/","title":{"rendered":"Un capitaine de pompier de Caroline du Nord en civil sauve un homme de la noyade dans un fleuve"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_d43135ca4df26257bb1868b1b0ad2aa1\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un h\u00e9ros est une personne qui intervient dans une situation de besoin pressant. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>C\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9 samedi soir quand le capitaine Steve Hunt de la section locale 4576 du comt\u00e9 de New Hanover, en Caroline du Nord, <a href=\"https:\/\/www.wect.com\/2024\/07\/23\/there-was-no-hesitation-it-was-an-instinct-off-duty-new-hanover-county-firefighter-jumps-save-man-drowning-cape-fear-river\/?fbclid=IwY2xjawEQxphleHRuA2FlbQIxMQABHY9Q00WJ-vSAjEzboz9NZDTGM4BVBym_giRlcDCJtdNUryS02Ss5tUce7g_aem_3L3gby1MGvncT3QY7_utzw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a saut\u00e9 de la berge dans le fleuve \u00e0 Wilmington pour sauver la vie d\u2019un homme<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>M. Hunt profitait d\u2019une soir\u00e9e de sortie avec sa copine, se promenant sur la rive, quand ils ont aper\u00e7u un homme assis sur une \u00e9troite corniche surplombant le fleuve dans une zone d\u2019acc\u00e8s restreint. Ils se sont inqui\u00e9t\u00e9s quand ils ont remarqu\u00e9 une paire de souliers d\u00e9rivant dans le fleuve pr\u00e8s d\u2019o\u00f9 se trouvait l\u2019homme.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je me suis rendu compte qu\u2019il se passait quelque chose d\u2019anormal \u00bb, dit M. Hunt. \u00ab Ensuite, il est tomb\u00e9 dans le fleuve et il \u00e9tait clair qu\u2019il \u00e9tait en difficult\u00e9. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Sans h\u00e9siter, M. Hunt a saut\u00e9 dans le fleuve pour venir en aide \u00e0 l\u2019homme. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Le courant \u00e9tait fort, et l\u2019homme respirait de fa\u00e7on haletante et avait du mal \u00e0 garder la t\u00eate hors de l\u2019eau. Mon but principal \u00e9tait de le maintenir \u00e0 flot et calme pendant que j\u2019attendais l\u2019aide d\u2019autres personnes \u00bb, d\u00e9clare M. Hunt. \u00ab Il \u00e9tait mal en point et n\u2019arr\u00eatait pas de dire qu\u2019il ne voulait plus vivre et qu\u2019il voulait l\u00e2cher prise. Je suis rest\u00e9 calme et je l\u2019ai rassur\u00e9 que nous nous en tirerions. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>M. Hunt a r\u00e9ussi \u00e0 maintenir la t\u00eate de la victime hors de l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un groupe de passants s\u2019organise pour leur venir en aide. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Il \u00e9tait mal en point et n\u2019arr\u00eatait pas de dire qu\u2019il ne voulait plus vivre et qu\u2019il voulait l\u00e2cher prise. Je suis rest\u00e9 calme et je l\u2019ai rassur\u00e9 que nous nous en tirerions.<\/p><cite>Le capitaine Steve Hunt de la section locale 4576 du comt\u00e9 de New Hanover, en Caroline du Nord<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nous avons pass\u00e9 probablement de 10 \u00e0 15 minutes dans l\u2019eau. Pendant ce temps, il s\u2019effor\u00e7ait soit de ne pas se noyer, soit de s\u2019\u00e9loigner de moi \u00bb, ajoute M. Hunt. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Des membres de la communaut\u00e9 ont aid\u00e9 M. Hunt et l\u2019homme en question \u00e0 revenir en s\u00e9curit\u00e9 sur la rive avant que les pompiers de Wilmington <a href=\"https:\/\/people.com\/off-duty-firefighter-saves-man-from-drowning-in-north-carolina-river-8683055\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/people.com\/off-duty-firefighter-saves-man-from-drowning-in-north-carolina-river-8683055\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">arrivent<\/a> pour leur apporter d\u2019autres secours. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les gars sur ce camion \u00e9taient formidables \u00bb, pr\u00e9cise M. Hunt. \u00ab Un d\u2019entre eux m\u2019a donn\u00e9 une chemise s\u00e8che \u00e0 porter et une couverture \u00e0 mettre sur le si\u00e8ge du camion pour que je ne le mouille pas. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Chris Geary, pr\u00e9sident de la section locale 4576, a lou\u00e9 la bravoure de M. Hunt et l\u2019engagement des pompiers, tant en civil qu\u2019en uniforme, \u00e0 servir la communaut\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les actions du capitaine Hunt t\u00e9moignent du d\u00e9vouement et du courage de nos pompiers. Son intervention rapide et son consentement \u00e0 mettre en p\u00e9ril sa propre s\u00e9curit\u00e9 sont des preuves d\u2019un degr\u00e9 des plus \u00e9lev\u00e9s d\u2019h\u00e9ro\u00efsme et d\u2019engagement \u00e0 servir \u00bb, d\u00e9clare M. Geary. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Malgr\u00e9 les louanges, M. Hunt demeure modeste. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je ne me consid\u00e8re pas comme un h\u00e9ros \u00bb, dit-il. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il dit que c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 sa formation, au fait qu\u2019il \u00e9tait au bon endroit au bon moment et \u00e0 l\u2019aide de la communaut\u00e9 qu\u2019il a pu sauver une vie. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Son intervention rapide et son consentement \u00e0 mettre en p\u00e9ril sa propre s\u00e9curit\u00e9 sont des preuves d\u2019un degr\u00e9 des plus \u00e9lev\u00e9s d\u2019h\u00e9ro\u00efsme et d\u2019engagement \u00e0 servir.<\/p><cite>Chris Geary, pr\u00e9sident de la section locale 4576<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Cela nous rappelle qu\u2019il reste de bonnes gens. Il y a des personnes qui sont venues \u00e0 notre secours, et c\u2019est \u00e7a qui a fait toute la diff\u00e9rence \u00bb, ajoute-t-il. \u00ab Il est facile de croire que nous vivons dans un pays divis\u00e9 quand on regarde les nouvelles, mais il y dans nos villes et communaut\u00e9s des personnes aimables et g\u00e9n\u00e9reuses. Il est bon de se rappeler comme c\u2019est \u00e0 la fois courant et pr\u00e9cieux. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Si vous ou une personne que vous connaissez vivez une crise ou des difficult\u00e9s, il est possible d\u2019obtenir de l\u2019aide. Vous pouvez appeler ou texter le 988 ou clavarder \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"http:\/\/988lifeline.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">988lifeline.org<\/a>.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":75277,"menu_order":0,"template":"","tags":[68],"class_list":["post-75268","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-formation"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/75268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/75268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}