{"id":75011,"date":"2022-06-15T19:29:46","date_gmt":"2022-06-15T23:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/lequipe-de-soutien-par-les-pairs-de-la-section-locale-2073-dirving-aide-les-premiers-repondants-duvalde\/"},"modified":"2025-07-28T10:54:25","modified_gmt":"2025-07-28T14:54:25","slug":"lequipe-de-soutien-par-les-pairs-de-la-section-locale-2073-dirving-aide-les-premiers-repondants-duvalde","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/lequipe-de-soutien-par-les-pairs-de-la-section-locale-2073-dirving-aide-les-premiers-repondants-duvalde\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe de soutien par les pairs de la section locale 2073 d\u2019Irving aide les premiers intervenants d\u2019Uvalde"},"content":{"rendered":"
\n

Les membres de la section locale 2073 d\u2019Irving, au Texas, ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel pour aider les pompiers d\u2019Uvalde \u00e0 la suite de la tuerie de masse \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire Robb. Bien que le service d\u2019incendie d\u2019Uvalde ne soit pas affili\u00e9 \u00e0 l\u2019AIP, nos fr\u00e8res et s\u0153urs de la section locale 2073 se sont mobilis\u00e9s pour aider la communaut\u00e9. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Apr\u00e8s des trag\u00e9dies comme la fusillade d\u2019Uvalde, les membres de l\u2019AIP font ce pour quoi nous sommes connus, nous aidons de toutes les mani\u00e8res possibles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Ed Kelly. \u00ab Je suis tr\u00e8s fier des efforts de nos membres de la section locale 2073 pour aider la communaut\u00e9 d\u2019Uvalde \u00e0 commencer \u00e0 gu\u00e9rir. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Les pompiers et d\u2019autres premiers intervenants ont v\u00e9cu un traumatisme et un chagrin insondables \u00e0 la suite de la fusillade de l\u2019\u00e9cole primaire Robb \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident du 11e district, Sandy McGhee. \u00ab Les membres de notre 11e district \u00e0 Irving se sont vraiment mobilis\u00e9s et les soutiennent pendant cette p\u00e9riode difficile. Je sais que la communaut\u00e9 d\u2019Uvalde appr\u00e9cie leurs actes d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9s. <\/p>\n<\/div>

\n

Le 24 mai, les pompiers d\u2019Uvalde et d\u2019autres premiers intervenants ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s sur les lieux de la fusillade qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 19 \u00e9l\u00e8ves et deux enseignants. La petite communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par le poids de ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. <\/p>\n<\/div>

\n

En r\u00e9ponse, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux de l\u2019\u00c9tat a commenc\u00e9 \u00e0 organiser un groupe de travail pour aider les citoyens d\u2019Uvalde \u00e0 g\u00e9rer les \u00e9v\u00e9nements de cette journ\u00e9e et \u00e0 aller de l\u2019avant. Le service a appel\u00e9 les membres de l\u2019\u00e9quipe de soutien par les pairs de la section locale 2073 qui ont rapidement envoy\u00e9 de l\u2019aide. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Nos membres du soutien par les pairs r\u00e9pondent g\u00e9n\u00e9ralement aux demandes des autres membres de l\u2019AIP, mais la situation \u00e0 Uvalde est diff\u00e9rente \u00bb, explique Daniel Rozier, pr\u00e9sident de la section locale 2073 d\u2019Irving. \u00ab Le traumatisme \u00e0 Uvalde \u00e9tait si tragique que nos membres voulaient faire tout ce qu\u2019ils pouvaient pour aider les premiers intervenants \u00e0 dig\u00e9rer ce qui s\u2019est pass\u00e9 et \u00e0 commencer \u00e0 gu\u00e9rir. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

La petite communaut\u00e9 est desservie par un service d\u2019incendie compos\u00e9 de trois pompiers de carri\u00e8re et de plus de 20 b\u00e9n\u00e9voles, d\u2019une compagnie d\u2019ambulances priv\u00e9e et d\u2019un service de police. La plupart connaissaient au moins un des enseignants et des enfants tu\u00e9s ce jour-l\u00e0. <\/p>\n<\/div>

\n

Les membres de la section locale 2073 \u00e9taient \u00e0 Uvalde pendant plusieurs jours au d\u00e9but de juin. Ils ont contact\u00e9 les pompiers et d\u2019autres premiers intervenants en visitant les casernes de pompiers et en assistant \u00e0 des services religieux et \u00e0 des veill\u00e9es. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Tout le monde se sent encore d\u00e9pass\u00e9, alors beaucoup ne sont pas pr\u00eats \u00e0 parler \u00bb, d\u00e9clare Joe Kowal, membre de l\u2019\u00e9quipe de soutien par les pairs de la section locale 2073. \u00ab Mais nous avons laiss\u00e9 la porte ouverte. Lorsqu\u2019ils seront pr\u00eats \u00e0 parler, nous serons pr\u00eats \u00e0 fournir une aide suppl\u00e9mentaire. <\/p>\n<\/div>

\n

La section locale 2073 a renforc\u00e9 ses capacit\u00e9s de soutien par les pairs pour mieux servir ses membres et les autres affili\u00e9s du Texas. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la section locale a travaill\u00e9 avec l\u2019administration municipale et le chef des pompiers pour cr\u00e9er et financer une unit\u00e9 de bien-\u00eatre, qui aide les pompiers et les policiers. L\u2019unit\u00e9 comprend un clinicien \u00e0 temps plein. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":621,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-75011","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/75011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/75011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}