{"id":61268,"date":"2023-10-30T17:27:27","date_gmt":"2023-10-30T21:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/iaffredesign.wpengine.com\/news\/experts-share-research-best-practices-for-exposure-reduction-at-iaff-fire-fighter-cancer-workshop-fr\/"},"modified":"2025-09-29T15:15:10","modified_gmt":"2025-09-29T19:15:10","slug":"experts-share-research-best-practices-for-exposure-reduction-at-iaff-fire-fighter-cancer-workshop-fr","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/experts-share-research-best-practices-for-exposure-reduction-at-iaff-fire-fighter-cancer-workshop-fr\/","title":{"rendered":"Des experts partagent des recherches et des meilleures pratiques pour r\u00e9duire l\u2019exposition lors de l\u2019atelier sur le cancer des pompiers de l\u2019IAFF"},"content":{"rendered":"
\n

Des scientifiques, des chefs de file de l\u2019industrie du feu et d\u2019autres intervenants cl\u00e9s de toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord ont partag\u00e9 des recherches et des pratiques exemplaires pour r\u00e9duire l\u2019exposition des pompiers au cancer lors d\u2019un atelier de deux jours qui s\u2019est tenu les 26 et 27 octobre \u00e0 Ottawa, en Ontario.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Dixon Phillip, membre du conseil ex\u00e9cutif de la section locale 4420, fait une pr\u00e9sentation sur un nouveau programme de d\u00e9contamination dans le comt\u00e9 de Pasco, en Floride.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Plus de 100 participants en personne et virtuels ont pris part \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019AIP en partenariat avec Sant\u00e9 Canada. L\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u00e9coule des discussions qui ont suivi l\u2019adoption r\u00e9cente du projet de loi C-224<\/a>, qui \u00e9tablit un cadre national pour la pr\u00e9vention et le traitement des cancers li\u00e9s \u00e0 la lutte contre les incendies. <\/p>\n<\/div>

\n

Les participants, y compris des dirigeants locaux de l\u2019AIP et des chercheurs universitaires, ont \u00e9cout\u00e9 une s\u00e9rie de pr\u00e9sentations informatives sur les derni\u00e8res recherches et les pratiques exemplaires pour r\u00e9duire l\u2019exposition des pompiers.<\/p>\n<\/div>

\n

Le pr\u00e9sident de la section locale 1747 de Puget Sound, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, et le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 du Conseil des pompiers de l\u2019\u00c9tat de Washington, Kevin Rojecki, ont d\u00e9crit l\u2019ampleur du probl\u00e8me pour les participants \u00e0 l\u2019atelier, tandis que Kevin Tomyk, membre de la section locale 18 de Vancouver, en Colombie-Britannique, a fait une pr\u00e9sentation sur les meilleures pratiques pour limiter et rem\u00e9dier \u00e0 l\u2019exposition sur les lieux.<\/p>\n<\/div>

\n

Dixon Phillips, membre du conseil ex\u00e9cutif de la section locale 4420 du comt\u00e9 de Pasco, en Floride, et John Schmidt, chef de la sant\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre du comt\u00e9 de Pasco, ont fait une pr\u00e9sentation d\u00e9crivant leur nouveau programme de d\u00e9contamination.<\/p>\n<\/div>

\n

D\u2019autres pr\u00e9sentations ont explor\u00e9 les questions d\u2019exposition au cancer li\u00e9es \u00e0 l\u2019interface urbaine sauvage, les limites de l\u2019EPI, les pratiques exemplaires personnelles et les innovations dans la conception de l\u2019EPI. L\u2019atelier comprenait \u00e9galement des discussions de groupe et des s\u00e9ances en petits groupes et s\u2019est termin\u00e9 par l\u2019\u00e9laboration d\u2019\u00e9nonc\u00e9s sur les pratiques exemplaires, les approches harmonis\u00e9es et les lacunes dans les connaissances. <\/p>\n<\/div>

\n

l\u2019AIP Le directeur des sciences et de la recherche, Neil McMillan, coorganisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, a d\u00e9clar\u00e9 que le partenariat avec Sant\u00e9 Canada pour r\u00e9unir les universitaires et les intervenants des services d\u2019incendie afin d\u2019aborder le vaste sujet de l\u2019exposition professionnelle permet \u00e0 l\u2019AIP de mieux cerner les r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 de nos membres, une \u00e9tape importante pour les r\u00e9duire.<\/p>\n<\/div>

\n

Mme McMillan a soulign\u00e9 que les membres de l\u2019AIP du Canada sont extr\u00eamement chanceux d\u2019avoir le soutien continu du pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly et des repr\u00e9sentants du gouvernement canadien qui se consacrent \u00e0 la protection des pompiers par la mise en \u0153uvre du Cadre national pour la pr\u00e9vention et le traitement des cancers li\u00e9s \u00e0 la lutte contre les incendies.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab La voie vers un avenir plus s\u00fbr et plus sain pour nos membres canadiens de l\u2019AIP est pav\u00e9e par le travail accompli par des dirigeants comme le ministre f\u00e9d\u00e9ral de la Sant\u00e9 Mark Holland, la d\u00e9put\u00e9e Sherry Romanado et la pr\u00e9sidente g\u00e9n\u00e9rale Kelly, qui sont tous d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire les cons\u00e9quences du cancer sur nos membres. \u00bb<\/p>\n<\/div>

\n

Le ministre Holland, qui a assist\u00e9 \u00e0 la s\u00e9ance d\u2019ouverture de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, a d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a le devoir de faire tout ce qui est en son pouvoir pour r\u00e9duire les risques pour la sant\u00e9 auxquels les pompiers sont confront\u00e9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab C\u2019est pourquoi c\u2019est important, et c\u2019est pourquoi notre collaboration continue entre les pompiers et Sant\u00e9 Canada pour comprendre ces risques, les att\u00e9nuer et les r\u00e9duire dans la mesure du possible est si essentielle \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Pour que les Canadiens soient en s\u00e9curit\u00e9, nous avons besoin que les pompiers soient en s\u00e9curit\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

Romanado, qui a pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi C-224 \u00e0 la Chambre des communes en janvier 2022, a re\u00e7u un accueil chaleureux de la part des participants et a not\u00e9 que d\u2019autres pays examinent maintenant ce que fait le gouvernement canadien pour lutter contre le cancer professionnel chez les pompiers.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Nous avons tous le m\u00eame objectif commun ici. Nous voulons tous nous assurer que les pompiers sont en s\u00e9curit\u00e9, que nous pr\u00e9venons autant que possible les expositions et les cancers, et aussi les soutenir s\u2019ils succombent \u00e0 leur maladie \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Je tiens \u00e0 vous remercier parce que ce que vous faites aujourd\u2019hui est r\u00e9volutionnaire. Ce que nous allons faire, c\u2019est sauver des vies, et il n\u2019y a pas de travail plus significatif. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":134,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-61268","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/61268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/61268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}