{"id":3488,"date":"2023-04-04T15:50:49","date_gmt":"2023-04-04T19:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/iaffredesign.wpengine.com\/news\/les-membres-canadiens-celebrent-la-30e-conference-legislative\/"},"modified":"2023-04-06T13:38:10","modified_gmt":"2023-04-06T17:38:10","slug":"les-membres-canadiens-celebrent-la-30e-conference-legislative","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-membres-canadiens-celebrent-la-30e-conference-legislative\/","title":{"rendered":"Les membres canadiens c\u00e9l\u00e8brent la 30e Conf\u00e9rence l\u00e9gislative"},"content":{"rendered":"<div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_row\"><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_column\"><p><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_btn\" data-legacy-shortcode-attrs=\"{&quot;title&quot;:&quot;English&quot;,&quot;style&quot;:&quot;custom&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#d2232a&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;link&quot;:&quot;url:https%3A%2F%2Fwww.iaff.org%2Fnews%2Fcanadian-members-celebrate-30th-legislative-conference%2F|title:Canadian%20members%20celebrate%2030th%20Legislative%20Conference|target:_blank&quot;,&quot;css&quot;:&quot;.vc_custom_1680788287742{margin-bottom: 20px !important;}&quot;}\"><\/div><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_column_text\"><\/p>\n<figure id=\"attachment_104565\" aria-describedby=\"caption-attachment-104565\" style=\"width: 485px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104565\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Sherry_Romanado_edited.jpg\" alt=\"\" width=\"485\" height=\"389\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104565\" class=\"wp-caption-text\">La d\u00e9put\u00e9e lib\u00e9rale de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al, Sherry Romanado, s&rsquo;adresse aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les dirigeants de l\u2019AIP de partout au Canada ont fait pression sur les d\u00e9put\u00e9s et les s\u00e9nateurs pour qu\u2019ils prennent des mesures r\u00e9glementaires contre les produits chimiques dangereux contenant des substances perfluoroalkyliques et polyfluoroalkyliques (SPFA) dans les \u00e9quipements de protection des pompiers et pour qu\u2019ils renforcent la r\u00e9glementation nationale sur la lutte contre les incendies dans les a\u00e9roports lors de la 30<sup>e<\/sup>\u00a0Conf\u00e9rence l\u00e9gislative canadienne, qui s\u2019est tenue du 27 au 28\u00a0mars \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p>Un nombre record de 160\u00a0d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence et se sont d\u00e9clar\u00e9s fortement en faveur des deux enjeux apr\u00e8s avoir tenu des r\u00e9unions de lobbyisme avec leurs repr\u00e9sentants \u00e9lus.<\/p>\n<p>Dans une allocution aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward Kelly, a cit\u00e9 le cancer li\u00e9 au travail comme une priorit\u00e9 absolue de l\u2019AIP. Il a f\u00e9licit\u00e9 les membres canadiens de leur engagement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019action politique et d\u2019avoir fait avancer le projet de loi\u00a0C-224, qui propose un cadre national de lutte contre le cancer li\u00e9 au travail chez les pompiers dans le cadre du processus l\u00e9gislatif.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Kelly a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de se battre ensemble pour gagner la bataille contre les SPFA et pour d\u2019autres questions vitales touchant la profession. \u00ab\u2009Tout comme lorsque nous combattons un incendie, nous le faisons ensemble. Nous ne travaillons pas seuls\u2009\u00bb, a dit M.\u00a0Kelly. \u00ab\u2009C\u2019est lorsque nous nous battons ensemble que nous gagnons.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence comprenait une table ronde sur les SPFA avec M.\u00a0Kelly et le directeur des sciences et de la recherche de l\u2019AIP, Neil McMillan, un forum juridique des SPFA avec des avocats du cabinet Motley Rice, et la premi\u00e8re canadienne du documentaire BURNED\u00a0: <em>Protecting the Protectors<\/em>, qui offre un examen percutant et \u00e9motionnel des cons\u00e9quences de la pr\u00e9sence des SPFA dans l\u2019\u00e9quipement de protection des pompiers.<\/p>\n<p>Le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral Frank L\u00edma, qui a pr\u00e9sent\u00e9 le film, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait r\u00e9alis\u00e9 de fa\u00e7on brutale que l\u2019\u00e9quipement m\u00eame qui est cens\u00e9 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers est maintenant connu comme \u00e9tant la cause de cancers et d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 en raison des SPFA qu\u2019il contient.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Il est facile de voir les rapports et de se rendre compte que ces substances \u00e9taient dans notre \u00e9quipement depuis des ann\u00e9es. Il est facile d\u2019\u00eatre en col\u00e8re. Mais je sugg\u00e8re que nous mettions cette col\u00e8re de c\u00f4t\u00e9 et que nous soyons plut\u00f4t motiv\u00e9s et d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 nous battre\u2009\u00bb, a dit M.\u00a0L\u00edma. \u00ab\u2009Nous sommes tous dans le m\u00eame bateau, et je ne peux imaginer un meilleur groupe de personnes fortes \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s alors que nous nous engageons dans cette lutte.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9galement exerc\u00e9 des pressions sur les d\u00e9put\u00e9s et les s\u00e9nateurs pour qu\u2019ils renforcent la r\u00e9glementation canadienne sur la lutte contre les incendies dans les a\u00e9roports, laquelle, contrairement aux normes de l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale (OACI), ne pr\u00e9cise pas que le sauvetage est une fonction assur\u00e9e par les pompiers des a\u00e9roports.<\/p>\n<p>Parmi les conf\u00e9renciers figuraient le ministre de la Protection civile, Bill Blair, le chef du Nouveau Parti d\u00e9mocratique, Jagmeet Singh, le d\u00e9put\u00e9 conservateur Chris Lewis, la chef du Parti vert, Elizabeth May, et la d\u00e9put\u00e9e du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois Kristina Michaud.<\/p>\n<p>Dans un moment sp\u00e9cial, la d\u00e9put\u00e9e lib\u00e9rale de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al, Sherry Romanado, s\u2019est adress\u00e9e aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour faire le point sur son projet de loi d\u2019initiative parlementaire, le <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/nouvelles\/la-legislation-sur-le-cancer-atteint-un-jalon-important-au-parlement-canadien\/\">projet de loi\u00a0C-224<\/a>, qui est maintenant renvoy\u00e9 au S\u00e9nat apr\u00e8s un vote de 322-0 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la troisi\u00e8me lecture, le 8\u00a0mars, gagnant l\u2019appui unanime de tous les partis.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup>\u00a0Romanado a f\u00e9licit\u00e9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour leurs efforts de repr\u00e9sentation sur la Colline parlementaire et a remerci\u00e9 l\u2019AIP pour son appui ind\u00e9fectible au projet de loi sur le cancer li\u00e9 au travail. Elle a \u00e9galement dit qu\u2019elle \u00e9tait d\u00e9pass\u00e9e par le nombre de personnes qui se sont manifest\u00e9es au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e et qui ont racont\u00e9 des histoires personnelles sur la lutte contre les incendies et le cancer.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Il y a maintenant 338\u00a0d\u00e9put\u00e9s qui savent que les pompiers sont plus susceptibles de d\u00e9velopper le cancer, et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 votre travail acharn\u00e9\u2009\u00bb, a-t-elle dit. \u00ab\u2009Tout le monde appuie ce projet de loi et nous esp\u00e9rons pouvoir l\u2019adopter avant la fin de juin, et d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e prochaine, nous aurons un nouveau cadre national pour la pr\u00e9vention et le traitement des cancers li\u00e9s \u00e0 la lutte contre les incendies.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Sur la sc\u00e8ne, le s\u00e9nateur Hassan Yussuff, alli\u00e9 de l\u2019AIP et ancien pr\u00e9sident du Congr\u00e8s du travail du Canada, s\u2019est joint \u00e0 M<sup>me<\/sup>\u00a0Romanado pour d\u00e9fendre le projet de loi\u00a0C-224 au S\u00e9nat.<\/p>\n<p>Parmi les autres conf\u00e9renciers, mentionnons Ken McMullen, pr\u00e9sident de l\u2019Association canadienne des chefs de pompiers, Jen Hassum, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Institut Broadbent, et Nathan Wright, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Conseil national autochtone de la s\u00e9curit\u00e9-incendie.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence comprenait \u00e9galement la table ronde des experts en politique favoris de la foule, Kathleen Monk, Tim Powers et Carlene Variyan. La conf\u00e9rence s\u2019est conclue par la r\u00e9ception parlementaire de l\u2019AIP, o\u00f9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se sont m\u00eal\u00e9s aux d\u00e9put\u00e9s, aux s\u00e9nateurs, au personnel parlementaire et \u00e0 d\u2019autres invit\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":359,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-3488","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}