Les pompiers en Colombie-Britannique contractant un cancer de la thyro\u00efde ou du pancr\u00e9as \u00e0 cause d\u2019expositions sur le lieu de travail ont maintenant un meilleur acc\u00e8s \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration et des services de soutien du syst\u00e8me de r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs de la province.<\/p>\n
Une modification r\u00e9glementaire ajoutant de nouveaux cancers a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 8\u00a0novembre et s\u2019applique aux pompiers avec au moins 10\u00a0ans de service. Cette avanc\u00e9e fait passer le nombre de cancers jug\u00e9s comme li\u00e9s au travail pour l\u2019indemnisation des accidents du travail en C.-B. \u00e0 18 et est en ligne avec le plaidoyer continu de l\u2019Association des pompiers professionnels de la Colombie-Britannique.<\/p>\n
Le cadre sup\u00e9rieur de l\u2019AIP pour les op\u00e9rations de l\u2019ouest et pr\u00e9sident de l\u2019APPCB Gord Ditchburn a dit qu\u2019il est reconnaissant du gouvernement NPD de la C.-B. d\u2019avoir \u00e9cout\u00e9 les pompiers.<\/p>\n
\u00ab\u2009Le fait de reconnaitre les probl\u00e8mes de sant\u00e9 auxquels font face les pompiers est extr\u00eamement important pour nos membres parce qu\u2019ils mettent leurs vies en jeu au quotidien dans des collectivit\u00e9s de toute cette province\u2009\u00bb, confie M.\u00a0Ditchburn.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP Ed Kelly a f\u00e9licit\u00e9 l\u2019APPCB pour la derni\u00e8re extension de la protection de pr\u00e9somption de ses membres. \u00ab\u2009Le cancer est une \u00e9pid\u00e9mie au sein du service d\u2019incendie. La protection de pr\u00e9somption est excellente, car elle assure que les pompiers ayant des cancers li\u00e9s au travail aient l\u2019indemnisation et le soutien qu\u2019ils m\u00e9ritent, et je suis content que nos membres en C.-B. aient dor\u00e9navant ces protections additionnelles.\u2009\u00bb<\/p>\n
Le ministre du Travail Harry Bains a reconnu que les pompiers sont toujours expos\u00e9s \u00e0 des substances dangereuses venant de mati\u00e8res combustibles malgr\u00e9 l\u2019utilisation d\u2019\u00e9quipement de protection. \u00ab\u2009Sur la dur\u00e9e, les expositions peuvent mener \u00e0 des maladies s\u00e9rieuses et parfois mortelles lorsqu\u2019un traitement rapide est critique. Je suis fier de soutenir les courageux travailleurs ayant mis leurs vies et leur sant\u00e9 en jeu par altruisme afin de garder les Britanno-Colombiens en s\u00e9curit\u00e9.\u2009\u00bb<\/p>\n
La C.-B. rejoint les territoires du Yukon, le Manitoba, la Nouvelle-\u00c9cosse et Terre-Neuve-et-Labrador ayant aussi ajout\u00e9 la couverture des cancers de la thyro\u00efde et du pancr\u00e9as cette ann\u00e9e. La province, qui dispose de 4\u2009400\u00a0membres de l\u2019AIP dans 52\u00a0sections locales, a adopt\u00e9 la premi\u00e8re l\u00e9gislation pr\u00e9somptive pour les pompiers en 2003. La C.-B. a aussi inclus les troubles mentaux et les blessures cardiaques \u00e0 sa protection de pr\u00e9somption pour les pompiers.<\/p>\n
<\/p>\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":486,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-3481","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}