{"id":3480,"date":"2022-10-25T19:45:48","date_gmt":"2022-10-25T23:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/iaffredesign.wpengine.com\/news\/le-dirigeant-de-laip-jim-lee-elu-au-conseil-municipal-doshawa-en-ontario\/"},"modified":"2025-09-29T15:13:16","modified_gmt":"2025-09-29T19:13:16","slug":"le-dirigeant-de-laip-jim-lee-elu-au-conseil-municipal-doshawa-en-ontario","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-dirigeant-de-laip-jim-lee-elu-au-conseil-municipal-doshawa-en-ontario\/","title":{"rendered":"Le chef de l\u2019IAFF, Jim Lee, \u00e9lu au conseil municipal d\u2019Oshawa, en Ontario."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Tir\u00e9e de la page Facebook de la campagne de Jim Lee, \u00ab Jim Lee pour le quartier 2 d\u2019Oshawa \u00bb, cette photo \u00e9tait l\u00e9gend\u00e9e : \u00ab \u00c0 seulement trois jours du jour de l\u2019\u00e9lection, je continue de travailler fort pour rencontrer les r\u00e9sidents du quartier 2. Merci aux b\u00e9n\u00e9voles qui m\u2019ont soutenu aujourd\u2019hui et qui sont rest\u00e9s \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pendant la froide matin\u00e9e. Avoir l\u2019appui des pompiers locaux et du secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de l\u2019Association des pompiers professionnels de l\u2019Ontario, Bob McCutcheon, est un grand atout pour ma campagne. Ensemble, nous pouvons b\u00e2tir une communaut\u00e9 plus s\u00fbre pour tous.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Le chef de l\u2019AIP, Jim Lee, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu conseiller municipal dans sa ville natale d\u2019Oshawa, en Ontario, \u00e0 la suite d\u2019une campagne \u00e9lectorale ax\u00e9e sur l\u2019avancement communautaire et la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div>

\n

Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 peu apr\u00e8s sa victoire, Lee a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait honor\u00e9 de gagner la confiance de ses \u00e9lecteurs. \u00ab En tant que nouvelle voix au conseil municipal, j\u2019ai h\u00e2te d\u2019apprendre, de collaborer et d\u2019apporter mon d\u00e9vouement communautaire et mon expertise \u00e0 la Ville d\u2019Oshawa \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, remerciant \u00e9galement sa famille et ses amis ainsi que la section locale 465 d\u2019Oshawa pour leur soutien. <\/p>\n<\/div>

\n

Ayant pris sa retraite en tant que chef de district du service d\u2019incendie de Toronto en 2002, Lee a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans son syndicat pendant pr\u00e8s de 40 ans, gagnant une r\u00e9putation de d\u00e9fenseur infatigable des pompiers et de la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div>

\n

Il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration, vice-pr\u00e9sident et pr\u00e9sident de l\u2019ancienne section locale de North York avant d\u2019\u00eatre pr\u00e9sident de l\u2019Association des pompiers professionnels de l\u2019Ontario et de l\u2019Association des pompiers professionnels de Toronto.<\/p>\n<\/div>

\n

En 2002, Lee a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 adjoint au pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral pour les Op\u00e9rations canadiennes et a supervis\u00e9 le bureau canadien de l\u2019AIP pendant huit ans avant de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Washington, D.C., pour servir l\u2019AIP en tant que chef des op\u00e9rations, puis chef d\u2019\u00e9tat-major avant de prendre sa retraite en 2019.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Jim Lee est un leader naturel et un champion des pompiers et de la s\u00e9curit\u00e9 publique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward Kelly. \u00ab F\u00e9licitations \u00e0 Jim et \u00e0 la section locale 465 d\u2019Oshawa pour cette formidable r\u00e9alisation. Il n\u2019y a pas de plus grande victoire \u00e9lectorale que d\u2019\u00e9lire l\u2019un des n\u00f4tres. <\/p>\n<\/div>

\n

Lee a obtenu un tiers des voix dans le quartier 2 d\u2019Oshawa dans un champ encombr\u00e9 de six candidats. Avoir son expertise et sa voix \u00e0 la table sera un atout consid\u00e9rable pour la section locale 465 et d\u2019autres personnes qui pr\u00e9conisent une meilleure protection contre les incendies et une meilleure intervention d\u2019urgence dans la ville. <\/p>\n<\/div>

\n

Situ\u00e9e juste \u00e0 l\u2019est de Toronto, sur la rive nord du lac Ontario, Oshawa est une ville de 170 000 habitants en pleine croissance. En 2017, la ville a r\u00e9duit le personnel de premi\u00e8re ligne. Depuis, la section locale 465 d\u2019Oshawa a mis sur pied une campagne cibl\u00e9e pour persuader la ville de donner la priorit\u00e9 aux pompiers et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique. <\/p>\n<\/div>

\n

Au cours de cette campagne \u00e9lectorale municipale, la section locale 465 s\u2019est inscrite en tant que troisi\u00e8me parti (Public Safety Professionals for a Safe Oshawa), appuyant Jim Lee et d\u2019autres candidats qui s\u2019engageaient \u00e0 am\u00e9liorer les capacit\u00e9s des services d\u2019incendie de la ville. Les membres de la section locale 465 et les membres des sections locales de l\u2019AIP voisines ont soutenu la campagne en frappant au porte, en envoyant des d\u00e9pliants et d\u2019autres formes d\u2019aide. Trois des autres candidats de la section locale 465 d\u2019Oshawa ont \u00e9t\u00e9 retenus. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Je suis ravi \u2013 c\u2019est un nouveau jour pour nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 465 d\u2019Oshawa, Peter Dyson, apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection. M. Dyson a remerci\u00e9 M. Kelly, le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral Frank L\u00edma et le vice-pr\u00e9sident du 13e district, Fred LeBlanc, d\u2019avoir supervis\u00e9 le soutien et l\u2019aide ind\u00e9fectibles de l\u2019AIP pendant la campagne.<\/sup> <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab L\u2019\u00e9lection de Jim nous donne une voix \u00e0 la table lorsque la s\u00e9curit\u00e9 publique est discut\u00e9e. Jim est pompier, c\u2019est un dirigeant syndical. C\u2019est l\u2019un des n\u00f4tres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Dyson, ajoutant que d\u2019autres syndicats municipaux \u00e9taient ravis de voir un conseiller avec des ant\u00e9c\u00e9dents syndicaux \u00e9lus.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":495,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-3480","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}