{"id":3458,"date":"2022-01-24T17:10:44","date_gmt":"2022-01-24T22:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/iaffredesign.wpengine.com\/news\/la-section-locale-481-de-welland-ontario-accueille-favorablement-lannonce-dinvestissements-majeurs-pour-la-securite-publique-et-la-securite-des-pompiers\/"},"modified":"2022-01-26T21:16:38","modified_gmt":"2022-01-27T02:16:38","slug":"la-section-locale-481-de-welland-ontario-accueille-favorablement-lannonce-dinvestissements-majeurs-pour-la-securite-publique-et-la-securite-des-pompiers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/la-section-locale-481-de-welland-ontario-accueille-favorablement-lannonce-dinvestissements-majeurs-pour-la-securite-publique-et-la-securite-des-pompiers\/","title":{"rendered":"La section locale\u00a0481 de Welland (Ontario) accueille favorablement l\u2019annonce d\u2019investissements majeurs pour la s\u00e9curit\u00e9 publique et la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_89396\" aria-describedby=\"caption-attachment-89396\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89396 size-medium\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/\/Welland_L481_credit_Anthony_Gallaccio-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89396\" class=\"wp-caption-text\">Photo by Anthony Gallaccio<\/figcaption><\/figure>\n<p data-wp-editing=\"1\">Une nouvelle \u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 publique et de s\u00e9curit\u00e9 des pompiers est sur le point de commencer \u00e0 Welland (Ontario), \u00e0 la suite du succ\u00e8s d\u2019une initiative du chef des pompiers de la ville, appuy\u00e9e par le syndicat, qui entra\u00eenera des investissements importants dans les ressources de premi\u00e8re ligne du service d\u2019incendie de la ville qui manque d\u2019effectifs.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2021, le comit\u00e9 du budget de Welland a approuv\u00e9 un vaste plan visant \u00e0 renforcer consid\u00e9rablement la protection contre les incendies dans la ville de la r\u00e9gion de Niagara, qui compte environ 60\u00a0000\u00a0habitants, en ajoutant quatre nouveaux pompiers cette ann\u00e9e et huit au cours de chacune des deux prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Le plan, qui comprend \u00e9galement l\u2019ajout du poste de deux agents de pr\u00e9vention des incendies et une augmentation du nombre de rappels au travail, entre autres mesures, mettra fin \u00e0 des d\u00e9cennies de faibles niveaux de dotation en personnel et aboutira \u00e0 une dotation de quatre pompiers par v\u00e9hicule d\u2019ici 2024. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la ville ne comptait que huit pompiers \u00e0 temps plein en service, \u00e9quivalant \u00e0 deux par v\u00e9hicule, ce qui est bien en de\u00e7\u00e0 de la norme NFPA\u00a01710.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s\u2019agit essentiellement de la premi\u00e8re mesure l\u00e9gitime en 40\u00a0ans pour amener notre niveau de dotation en personnel \u00e0 des niveaux s\u00e9curitaires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale\u00a0481, Mark Biggins, qui n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 f\u00e9liciter le chef des pompiers de Welland, Adam Eckhart, d\u2019avoir d\u00e9fendu l\u2019initiative, et le maire Frank Campion et le conseil municipal de Welland d\u2019avoir agi de fa\u00e7on d\u00e9cisive lorsque les faits leur ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pendant longtemps, nous avons travaill\u00e9 avec des niveaux de dotation en personnel dangereusement bas. M\u00eame si nos b\u00e9n\u00e9voles sont d\u00e9vou\u00e9s, nous ne pouvons tout simplement pas compter sur leur nombre lors d\u2019un appel\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0Biggins. \u00ab\u00a0Je reconnais tout le m\u00e9rite au chef Eckhart, qui est tr\u00e8s avant-gardiste et qui a pr\u00e9par\u00e9 une proposition que le conseil municipal ne pourrait pas refuser.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 de 32\u00a0pages du chef Eckhart, pr\u00e9sent\u00e9 au conseil municipal de Welland en octobre 2021, faisait \u00e9tat d\u2019une croissance accrue dans la ville, du fait que les maisons modernes br\u00fblent beaucoup plus rapidement et de l\u2019importance d\u2019avoir quatre pompiers sur place rapidement comme \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 du grand public et des pompiers.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le mod\u00e8le de service actuel ne r\u00e9pond pas aux besoins actuels et futurs de la collectivit\u00e9, et cette p\u00e9nurie de personnel augmente le risque pour les pompiers\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef Eckhart dans son rapport. \u00ab\u00a0La faible dotation en personnel initiale place souvent les pompiers dans une d\u00e9cision d\u2019aider \u00e0 un risque accru, par rapport aux pratiques exemplaires de l\u2019industrie et aux proc\u00e9dures des services d\u2019incendie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport du chef comprenait \u00e9galement une analyse du SIG de l\u2019AIP et faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-conseil-darbitrage-de-lontario-tranche-un-minimum-de-quatre-pompiers-est-requis-pour-la-sante-et-la-securite\/#:~:text=The%20arbitration%2C%20which%20stemmed%20from,firefighting%20and%20fire%20fighter%20safety.\">arbitrage r\u00e9volutionnaire en mati\u00e8re de relations de travail de Sudbury (Ontario)<\/a>, en 2020, qui avait ordonn\u00e9 \u00e0 cette ville d\u2019augmenter le nombre de pompiers par v\u00e9hicule afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers.<\/p>\n<ol start=\"2021\">\n<li>Biggins a expliqu\u00e9 que la ville de Welland avait autrefois une tr\u00e8s grande base industrielle avec des usines d\u2019acier et de textile, mais que les industries se sont effondr\u00e9es et que la ville a \u00e9t\u00e9 longtemps d\u00e9favoris\u00e9e sur le plan \u00e9conomique. Mais plus r\u00e9cemment, il y a eu une reprise de la croissance industrielle et r\u00e9sidentielle, avec plus de 1\u00a0100\u00a0permis de construction d\u00e9livr\u00e9s, dont 800\u00a0unit\u00e9s r\u00e9sidentielles en 2021.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La croissance accrue, tout en ajoutant des risques, entra\u00eene \u00e9galement une augmentation des recettes fiscales pour la ville et d\u2019autres revenus sous forme de redevances d\u2019am\u00e9nagement. M.\u00a0Biggins a fait remarquer qu\u2019une partie des redevances d\u2019am\u00e9nagement de la ville de Welland sera r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la protection contre les incendies \u00e0 l\u2019avenir, \u00ab\u00a0de sorte que nous ne serons pas dans un \u00e9tat de rattrapage constant\u00a0\u00bb.<\/p>\n<ol>\n<li>Biggins a affirm\u00e9 que l\u2019approbation du plan att\u00e9nue enfin les craintes de ses membres de travailler dans un service qui manque de personnel, et il remercie le maire et le conseil municipal \u00ab\u00a0d\u2019avoir eu la pr\u00e9voyance d\u2019aller de l\u2019avant avec ce plan pour prot\u00e9ger ad\u00e9quatement les pompiers et les citoyens de Welland\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":763,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-3458","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}