{"id":2201720,"date":"2026-11-18T14:53:06","date_gmt":"2026-11-18T19:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/de-la-caserne-aux-fonctions-electives-des-pompiers-remportent-des-elections-partout-aux-etats-unis\/"},"modified":"2026-11-18T15:06:28","modified_gmt":"2026-11-18T20:06:28","slug":"de-la-caserne-aux-fonctions-electives-des-pompiers-remportent-des-elections-partout-aux-etats-unis","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/de-la-caserne-aux-fonctions-electives-des-pompiers-remportent-des-elections-partout-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"De la caserne aux fonctions \u00e9lectives : des pompiers remportent des \u00e9lections partout aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_8bd3fca29deae870c107b58d0f3d38b6\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres de l\u2019AIP (IAFF) ne se contentent pas d\u2019aider \u00e0 faire \u00e9lire des candidats favorables aux pompiers : ils se pr\u00e9sentent eux-m\u00eames.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de 20 membres de l\u2019AIP (IAFF) occuperont une charge publique aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s les \u00e9lections de mi-mandat de 2026, apportant leur exp\u00e9rience de pompiers, de travailleurs des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence et de dirigeants syndicaux \u00e0 Washington, dans les capitales des \u00c9tats et dans les h\u00f4tels de ville partout au pays.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s des ann\u00e9es \u00e0 d\u00e9fendre leurs membres, ils auront d\u00e9sormais un mot \u00e0 dire directement sur les politiques qui touchent les pompiers, leurs familles et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nos membres savent ce dont leurs communaut\u00e9s ont besoin parce qu\u2019ils ont consacr\u00e9 leur carri\u00e8re \u00e0 les servir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Ils se sont battus pour obtenir les ressources n\u00e9cessaires afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leurs voisins, et c\u2019est cette perspective qu\u2019ils apporteront dans leurs fonctions \u00e9lectives. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Bob Brooks<\/strong> <strong>\u00e9lu<\/strong> <strong>\u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident de la Pennsylvania Professional Fire Fighters Association, Bob Brooks, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour repr\u00e9senter le 7<sup>e<\/sup> district congressionnel de l\u2019\u00c9tat, devenant le premier dirigeant de l\u2019AIP (IAFF) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019un \u00c9tat \u00e9lu au Congr\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pendant 20 ans, je suis entr\u00e9 dans des b\u00e2timents en feu sans jamais demander pour qui quelqu\u2019un avait vot\u00e9. C\u2019est comme \u00e7a que je vais faire ce travail \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brooks dans son discours de victoire. \u00ab Si vous avez vot\u00e9 pour moi, je travaille maintenant pour vous. Si vous avez vot\u00e9 pour l\u2019autre, je vais travailler tout aussi fort pour vous. C\u2019est ma promesse. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brooks a d\u00e9fait le d\u00e9put\u00e9 sortant Ryan Mackenzie par plus de 10 points dans l\u2019une des courses \u00e0 la Chambre les plus suivies de ce cycle \u00e9lectoral. L\u2019AIP (IAFF) et le CAPFEU ont appuy\u00e9 la campagne de Brooks, et de nombreux membres de l\u2019AIP (IAFF) ont fait du b\u00e9n\u00e9volat pour faire des appels de mobilisation et du porte-\u00e0-porte pour leur fr\u00e8re syndical.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des pompiers<\/strong> <strong>remportent<\/strong> <strong>des si\u00e8ges<\/strong> <strong>dans les capitales des \u00c9tats<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des membres de l\u2019AIP (IAFF) ont aussi remport\u00e9 des si\u00e8ges dans des assembl\u00e9es l\u00e9gislatives d\u2019\u00c9tat partout au pays.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les l\u00e9gislateurs des \u00c9tats jouent un r\u00f4le cl\u00e9 pour faire avancer des changements visant \u00e0 mieux prot\u00e9ger le public et \u00e0 renforcer les services d\u2019incendie \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019\u00e9largir les droits de n\u00e9gociation collective et d\u2019\u00e9tablir des semaines de travail de 42 heures, ou d\u2019adopter une pr\u00e9somption de couverture pour le cancer chez les premiers intervenants.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9sormais, des membres de l\u2019AIP (IAFF) occuperont des si\u00e8ges dans les assembl\u00e9es l\u00e9gislatives du Colorado, de l\u2019Oklahoma, de la Floride, du Minnesota, de l\u2019Alaska, du Montana, du Maine, de l\u2019Illinois, de l\u2019Oregon et du New Hampshire.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelques-uns des membres de l\u2019AIP (IAFF) qui si\u00e9geront au gouvernement de leur \u00c9tat l\u2019an prochain :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mike Scott (pr\u00e9sident, Professional Fire Fighters of Maine) \u2013 S\u00e9nat de l\u2019\u00c9tat, district 20<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompier \u00e0 Auburn depuis 1996, Scott a occup\u00e9 des postes de direction syndicale pendant plus de 20 ans. Il a aussi si\u00e9g\u00e9 au Maine Board of Occupational Safety and Health et au conseil ex\u00e9cutif de la Maine AFL-CIO. Apr\u00e8s sa victoire, il repr\u00e9sentera Auburn, Durham, Poland et New Gloucester au S\u00e9nat du Maine.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chris Ford (Rochester, MN Local 520) \u2013 S\u00e9nat de l\u2019\u00c9tat du Minnesota, district 32<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ford a \u00e9t\u00e9 pompier \u00e0 Rochester pendant 21 ans, dont 13 ans \u00e0 titre de capitaine. Il a si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal de Blaine, au Park Board et \u00e0 la Neighborhood Traffic Commission. Ford a remport\u00e9 l\u2019\u00e9lection du district s\u00e9natorial 32 avec 53 % des voix. Il pr\u00eatera serment le 12 janvier 2027.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Joy Beth Cottle (Fairbanks, AK Local 1324) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Alaska, district 34<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2003, Cottle est devenue la premi\u00e8re femme pompier jamais embauch\u00e9e par le service d\u2019incendie de Fairbanks. Apr\u00e8s avoir atteint le grade de chef de bataillon, elle a quitt\u00e9 le service pour se consacrer \u00e0 la formation de jeunes pompiers, en enseignant au University Fire Department. Elle repr\u00e9sentera Interior, Salcha, la base a\u00e9rienne d\u2019Eielson et Pleasant Valley \u00e0 la Chambre de l\u2019Alaska.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6afe0f235c4b5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2360188&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2360188\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1015\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2156881\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-1024x1015.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2156881\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-1024x1015.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-768x761.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-1536x1522.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-240x238.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-807x800.jpg 807w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1-818x810.jpg 818w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Scott-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e9nateur \u00e9lu Mike Scott (Professional Fire Fighters of Maine)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2360a8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2360a8d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2156752\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-706x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2156752\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-706x1024.jpg 706w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-768x1115.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-165x240.jpg 165w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-551x800.jpg 551w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1-558x810.jpg 558w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Joy-Beth-Cottle-1.jpg 955w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9e \u00e9lue Joy Beth Cottle (Fairbanks, AK Local 1324)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2361404&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2361404\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2156755\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2156755\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-160x240.jpg 160w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-533x800.jpg 533w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Ford-540x810.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e9nateur \u00e9lu Chris Ford (Rochester, MN Local 520)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chris VanDijk (South Adams County, CO Local 5124) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat du Colorado, district 32<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancien militaire et pompier au South Adams County Fire Department, VanDijk a remport\u00e9 son si\u00e8ge \u00e0 la Chambre du Colorado avec 66 % des voix. En plus d\u2019\u00eatre appuy\u00e9 par l\u2019AIP (IAFF), il a obtenu l\u2019appui du s\u00e9nateur Michael Bennet, de plusieurs membres de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9tat au Congr\u00e8s et d\u2019autres syndicats pendant sa campagne.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Omar Blanco (Metro-Dade, FL Local<\/strong> <strong>1403<\/strong><strong>) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de la Floride, district 115<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompier de longue date \u00e0 Metro-Dade et membre du Local 1403, Blanco a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu \u00e0 la Chambre de la Floride avec 53 % des voix. Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pompier professionnel de l\u2019ann\u00e9e en Floride et a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois afin de repr\u00e9senter sa communaut\u00e9 du sud de la Floride en 2024.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Walter Price (Pasco County, FL Local 4420) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de la Floride, district 55<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capitaine des pompiers au Pasco County Fire Rescue et propri\u00e9taire de petite entreprise de longue date, Price a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu \u00e0 la Chambre de la Floride avec 59 % des voix cette ann\u00e9e. Sa campagne a mis l\u2019accent sur un leadership \u00e9prouv\u00e9 \u00e0 Tallahassee et sur la protection ad\u00e9quate des communaut\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6afe0f2364034&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f23648a1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f23648a1\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2165323\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-576x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2165323\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-576x1024.webp 576w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-169x300.webp 169w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-768x1365.webp 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-864x1536.webp 864w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-1152x2048.webp 1152w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-135x240.webp 135w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-450x800.webp 450w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Walter-456x810.webp 456w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 \u00e9lu Walter Price (Pasco County, FL Local 4420)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f236512d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f236512d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"640\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2173414\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Blanco-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2173414\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Blanco-1-edited.jpg 360w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Blanco-1-edited-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Blanco-1-edited-135x240.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Omar Blanco (Metro-Dade FL Local 1403) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2365928&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2365928\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"733\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2165321\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Djurik.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2165321\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Djurik.jpg 960w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Djurik-300x229.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Djurik-768x586.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chris-Djurik-240x183.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 \u00e9lu Chris VanDijk (South Adams County, CO Local 5124)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mike Kelly (Chicago, IL Local 2) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Illinois, district 15<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompier en service \u00e0 Chicago et membre de longue date du Local 2 de l\u2019AIP (IAFF), Kelly a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu \u00e0 la Chambre de l\u2019Illinois en novembre. Kelly a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 publique en Illinois, notamment comme principal parrain de la loi Deputy Chief Pete Bendinelli PFAS PPE Act, qui a interdit les PFAS dans l\u2019\u00e9quipement de protection des pompiers de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ronald Stewart (Tulsa, OK Local 176) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oklahoma, district 73<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompier et ambulancier param\u00e9dical au sein du Local 176 de Tulsa (Oklahoma), Stewart s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 sans opposition \u00e0 l\u2019\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale de ce cycle, obtenant un nouveau mandat pour repr\u00e9senter le 73<sup>e<\/sup> district de l\u2019Oklahoma. \u00c0 la Chambre de l\u2019Oklahoma, Stewart si\u00e8ge \u00e0 des comit\u00e9s cl\u00e9s qui influent sur la s\u00e9curit\u00e9 publique, notamment le Judiciary and Public Oversight Committee et le sous-comit\u00e9 Public Safety de l\u2019Appropriations and Budget Committee.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Michael Kelley (Oklahoma City, OK Local 157) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oklahoma, district 60<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancien chef de bataillon du Local 157 d\u2019Oklahoma City (Oklahoma), Mike Kelley a obtenu un nouveau mandat \u00e0 la Chambre de l\u2019Oklahoma, remportant 58 % des voix. \u00c9lu pour la premi\u00e8re fois en 2024, Kelley a auparavant \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Oklahoma State Fire Fighters Association. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6afe0f2366070&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2366766&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2366766\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2166114\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-985x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2166114\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-985x1024.jpg 985w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-289x300.jpg 289w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-768x798.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-231x240.jpg 231w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-769x800.jpg 769w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1-779x810.jpg 779w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kelley-OK-1.jpg 1009w\" sizes=\"(max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Michael Kelley (Oklahoma City, OK Local 157)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2367086&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2367086\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2166118\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2166118\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1-608x810.jpg 608w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stewart-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Ronald Stewart (Tulsa, OK Local 176) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f23677ec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f23677ec\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"700\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2166116\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Kelly.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2166116\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Kelly.jpg 500w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Kelly-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mike-Kelly-171x240.jpg 171w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Mike Kelly (Chicago, IL Local 2)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stan May (Tulsa, OK Local 176) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oklahoma, district 80<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompier depuis 30 ans et membre du Local 176, May a remport\u00e9 pour la premi\u00e8re fois son si\u00e8ge \u00e0 la Chambre de l\u2019\u00c9tat en 2018. Depuis, son approche l\u00e9gislative est simple : \u00eatre pr\u00e9sent, r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et mettre les gens au premier plan. May occupe actuellement le poste de pr\u00e9sident de la majorit\u00e9 du caucus.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dacia Grayber (<\/strong><strong>Tualatin Valley, OR Local 1660<\/strong><strong>) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat de l\u2019Oregon, district 28<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Membre du Local 1660 de Tualatin Valley (Oregon), Grayber a laiss\u00e9 sa marque \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019Oregon. Elle a d\u00e9fendu des projets de loi visant \u00e0 \u00e9largir la pr\u00e9somption de couverture pour le cancer, \u00e0 prot\u00e9ger les r\u00e9gimes de retraite des employ\u00e9s du secteur public et \u00e0 assurer du financement pour des programmes d\u2019apprentissage pour pompiers. Apr\u00e8s avoir remport\u00e9 pr\u00e8s de 85 % des voix, elle cherchera \u00e0 poursuivre sur sa lanc\u00e9e lors de la prochaine session l\u00e9gislative.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scott DeMarois (Anaconda, MT Local 100) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat du Montana, district 71<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DeMarois a pass\u00e9 29 ans au service d\u2019incendie d\u2019Anaconda, prenant sa retraite au grade de capitaine. Membre du Local 100 et secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du Montana State Council of Professional Fire Fighters, DeMarois a r\u00e9cemment jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 pour bloquer une mesure l\u00e9gislative qui aurait retir\u00e9 les droits de n\u00e9gociation collective et d\u2019autres protections aux pompiers du Montana. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6afe0f2368030&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2368784&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2368784\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2167665\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2167665\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois-608x810.jpg 608w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Scott-Demarois.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Scott DeMarois (Anaconda, MT Local 100)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f2368fd0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f2368fd0\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2168338\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2168338\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dacia-608x810.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9e Dacia Grayber (Tualatin Valley, OR Local 1660)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f23698e8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f23698e8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2167669\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2167669\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Stan-OK-1215x810.jpg 1215w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Stan May (Tulsa, OK Local 176) <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mark Lee (Butte, MT Local 96) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat du Montana, district 74<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capitaine au Butte-Silver Bow Fire Department et membre du Local 96, Lee a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 la Chambre du Montana avec 66 % des voix. Il s\u2019est joint \u00e0 DeMarois l\u2019an dernier pour bloquer des mesures l\u00e9gislatives anti-travailleurs \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mark MacKenzie (Manchester, NH Local 856) \u2013 Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat du New Hampshire, district 40<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9lu pour la premi\u00e8re fois en 2016, MacKenzie est devenu une figure bien connue du Granite State. Membre de l\u2019AIP (IAFF) depuis 50 ans, dirigeant syndical de longue date et ancien pr\u00e9sident de la New Hampshire AFL-CIO, MacKenzie a mis ses d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience au service de la Chambre de l\u2019\u00c9tat. Il si\u00e8ge au comit\u00e9 du Travail. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6afe0f2369fe0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f236a702&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f236a702\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"515\" height=\"596\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2169976\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mack.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2169976\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mack.webp 515w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mack-259x300.webp 259w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mack-207x240.webp 207w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Mark MacKenzie (Manchester, NH Local 856)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6afe0f236af98&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6afe0f236af98\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"2170062\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-875x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2170062\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-875x1024.jpg 875w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-256x300.jpg 256w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-768x899.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-205x240.jpg 205w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-684x800.jpg 684w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1-692x810.jpg 692w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Mark-Lee-2-edited-1.jpg 945w\" sizes=\"(max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9put\u00e9 Mark Lee (Butte, MT Local 96)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diriger \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines des d\u00e9cisions les plus d\u00e9terminantes qui touchent les pompiers se prennent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale \u2014 des effectifs et des budgets aux achats d\u2019appareils et \u00e0 la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail. Apr\u00e8s les \u00e9lections de mi-mandat, encore plus de pompiers auront une voix directe dans ces d\u00e9cisions.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 New York, le pr\u00e9sident du Niagara Falls Uniformed Fire Fighters Association Local 714, Sam Farruggia, a remport\u00e9 son \u00e9lection au conseil l\u00e9gislatif du comt\u00e9 de Niagara pour le 6<sup>e<\/sup> district. En Californie, Brenden Kalfus, membre de l\u2019Anaheim Fire Fighters Association Local 2899, a obtenu un si\u00e8ge au conseil municipal de Temecula, repr\u00e9sentant le 3<sup>e<\/sup> district. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Maryland, Dan Young, membre du Local 3756, a remport\u00e9 son \u00e9lection pour devenir commissaire du comt\u00e9 de Washington. Et en Floride, Richard Andrews, membre du Metro-Dade Firefighters Local 1403, deviendra le plus r\u00e9cent membre du South Broward Drainage District, au service du district 5.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le CAPFEU propulse les succ\u00e8s \u00e9lectoraux<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de ce cycle \u00e9lectoral, le CAPFEU a investi des millions dans des courses \u00e0 tous les niveaux, contribuant \u00e0 appuyer des membres de l\u2019AIP (IAFF) candidats, d\u2019autres candidats favorables aux pompiers et des initiatives de s\u00e9curit\u00e9 publique men\u00e9es par des sections locales.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces victoires d\u00e9montrent la force des pompiers qui s\u2019unissent sur le plan politique, ainsi que le r\u00f4le que joue le CAPFEU pour aider \u00e0 faire \u00e9lire des dirigeants qui comprennent les d\u00e9fis auxquels font face nos membres et les communaut\u00e9s qu\u2019ils servent.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour continuer d\u2019appuyer les membres de l\u2019AIP (IAFF) et les candidats favorables aux pompiers, joignez-vous au combat et contribuez au <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/capfeu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAPFEU<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":9613,"featured_media":2191064,"menu_order":0,"template":"","tags":[116,114],"class_list":["post-2201720","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-action-politique-etatsunienne","tag-victoires-syndicales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2201720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2201720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2201722,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2201720\/revisions\/2201722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2191064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2201720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2201720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}