{"id":2194769,"date":"2026-11-18T14:15:01","date_gmt":"2026-11-18T19:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/combattre-lemballement-thermique-ce-que-les-pompiers-doivent-savoir-sur-lintervention-en-cas-dincendie-de-batterie-au-lithium-ion\/"},"modified":"2026-11-18T14:27:11","modified_gmt":"2026-11-18T19:27:11","slug":"combattre-lemballement-thermique-ce-que-les-pompiers-doivent-savoir-sur-lintervention-en-cas-dincendie-de-batterie-au-lithium-ion","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/combattre-lemballement-thermique-ce-que-les-pompiers-doivent-savoir-sur-lintervention-en-cas-dincendie-de-batterie-au-lithium-ion\/","title":{"rendered":"Combattre l\u2019emballement thermique : ce que les pompiers doivent savoir sur l\u2019intervention en cas d\u2019incendie de batterie au lithium-ion"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_47ca761b27cf117a38f191828bf9e600\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les batteries au lithium-ion peuvent lib\u00e9rer des gaz inflammables, poser des risques d\u2019explosion et acc\u00e9l\u00e9rer la propagation du feu. Lors d\u2019un incendie de structure, ces dangers peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 reconna\u00eetre avant que les conditions ne changent.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les batteries sont omnipr\u00e9sentes dans les r\u00e9sidences, mais leur pr\u00e9sence ne signifie pas n\u00e9cessairement qu\u2019elles sont en cause dans l\u2019incendie. Les pompiers doivent envisager une implication possible des batteries lors de la reconnaissance et surveiller les signes d\u2019emballement thermique, tout en sachant qu\u2019aucun indice visuel ne permet de confirmer avec certitude la pr\u00e9sence d\u2019une batterie dans un incendie en cours.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gaz de batterie imbr\u00fbl\u00e9s peuvent s\u2019accumuler dans des espaces clos, o\u00f9 ils risquent de s\u2019enflammer ou d\u2019exploser. Des vapeurs blanches ou grises, une stratification des gaz en deux couches pr\u00e8s du plafond et du plancher, ou une progression inhabituellement rapide des flammes peuvent signaler un danger li\u00e9 aux batteries. Ces signes ne sont toutefois pas toujours pr\u00e9sents.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Lorsque des batteries au lithium-ion tombent en panne ou risquent de le faire lors d\u2019un incendie r\u00e9sidentiel, les pompiers, malgr\u00e9 des risques consid\u00e9rables pour leur propre s\u00e9curit\u00e9, doivent intervenir pour prot\u00e9ger la population \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sean DeCrane, adjoint au pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral pour la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la m\u00e9decine. \u00ab L\u2019essentiel est que les pompiers soient conscients des risques et des pratiques exemplaires \u00e0 appliquer pour \u00eatre efficaces et efficients. \u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AIP (IAFF) a investi dans la recherche connexe et a collabor\u00e9 avec le Fire Safety Research Institute, entre autres, pour cr\u00e9er le Guide sur les risques \u00e9nerg\u00e9tiques dans cette optique.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est le plus grand danger pour les pompiers?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hunter Clare, membre de la section locale 493 de Phoenix (Arizona), sait par exp\u00e9rience \u00e0 quel point les feux de batteries au lithium-ion peuvent \u00eatre violents.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je r\u00e9pondais \u00e0 un signalement d\u2019incendie \u00e0 l\u2019installation de stockage de batteries APS McMicken en 2019. Alors que nous v\u00e9rifiions les lieux, nous avons ouvert une porte pour amorcer la ventilation \u00bb, raconte Clare. \u00ab C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu\u2019une explosion nous a tous projet\u00e9s vers l\u2019arri\u00e8re. Nous savons maintenant qu\u2019il s\u2019agissait des gaz emprisonn\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clare a subi de multiples fractures, un traumatisme cr\u00e2nien et des br\u00fblures chimiques. Sa convalescence a dur\u00e9 plusieurs mois. Aujourd\u2019hui, il est expert en la mati\u00e8re pour l\u2019intervention sur les feux de batteries au lithium-ion et donne des formations dans tout le pays.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels signes les pompiers doivent-ils surveiller?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019existe aucun indicateur visuel ou thermique fiable permettant de confirmer l\u2019implication d\u2019une batterie dans un incendie actif. La fum\u00e9e et la suie peuvent masquer les gaz \u00e9mis, et l\u2019absence de signes visibles n\u2019\u00e9carte pas le risque li\u00e9 aux batteries.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque des batteries subissent un emballement thermique sans feu ouvert, des gaz ou des vapeurs blancs ou gris peuvent s\u2019\u00e9chapper de la structure et former des nuages bas. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, les pompiers peuvent observer des gaz plus l\u00e9gers pr\u00e8s du plafond et des gaz ainsi que des vapeurs plus lourds pr\u00e8s du plancher. Cette disposition en deux couches peut signaler un risque imm\u00e9diat de coup de feu ou de d\u00e9flagration. L\u2019emballement thermique est une r\u00e9action en cha\u00eene \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une batterie, au cours de laquelle la hausse de temp\u00e9rature entra\u00eene d\u2019autres r\u00e9actions et d\u00e9gage davantage de chaleur. Cela peut provoquer un incendie, un d\u00e9gagement de gaz ou une explosion.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chris Greene, membre retrait\u00e9 de la section locale 27 de Seattle (Washington), a mentionn\u00e9 qu\u2019une progression inhabituellement rapide des flammes pouvait constituer un signal d\u2019alarme.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Lorsque vous recevez un appel pour un incendie r\u00e9sidentiel \u00e0 10 h, par exemple, et que le feu est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s avanc\u00e9 et jaillit par les fen\u00eatres, c\u2019est l\u2019un de vos premiers indices. C\u2019est parce qu\u2019on n\u2019observe g\u00e9n\u00e9ralement pas d\u2019incendies aussi d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 cette heure de la journ\u00e9e \u00bb, a expliqu\u00e9 Greene, qui a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/maintenant-disponible-guide-des-risques-energetiques-de-iaff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide sur les risques \u00e9nerg\u00e9tiques de l\u2019AIP (IAFF)<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Et comme ils br\u00fblent et peuvent progresser plus vite, la probabilit\u00e9 que des victimes se retrouvent pi\u00e9g\u00e9es augmente. C\u2019est parce qu\u2019elles n\u2019ont pas le temps de se mettre \u00e0 l\u2019abri avant que le feu ne bloque leur issue \u00bb, a soulign\u00e9 Greene.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si rien d\u2019\u00e9vident n\u2019est visible depuis l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9sidence, il existe d\u2019autres moyens d\u2019\u00e9tablir si une batterie au lithium-ion alimente l\u2019incendie. Pendant la reconnaissance, les pompiers doivent prendre en compte d\u2019autres indices, comme un syst\u00e8me r\u00e9sidentiel de stockage d\u2019\u00e9nergie, des panneaux solaires, un v\u00e9hicule \u00e9lectrique ou les renseignements fournis par les r\u00e9sidents. Ces indices permettent d\u2019\u00e9valuer la probabilit\u00e9 que des batteries soient en cause, sans toutefois la confirmer.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la meilleure ligne de d\u00e9fense?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que les gaz renferment des particules microscopiques toxiques de m\u00e9taux lourds (nickel, cobalt, cuivre, etc.) et de l\u2019acide fluorhydrique, le port continu de l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle doit \u00eatre maintenu pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019extinction et des op\u00e9rations de nettoyage cons\u00e9cutives.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme ces particules sont extr\u00eamement fines, les pompiers doivent proc\u00e9der \u00e0 un d\u00e9lavage minutieux sur les lieux afin d\u2019\u00e9liminer les toxines, et les tenues de combat doivent \u00eatre nettoy\u00e9es en profondeur dans une laveuse-essoreuse sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ventilation exige une grande prudence en cas de soup\u00e7on d\u2019implication de batteries. Les \u00e9tincelles produites par les outils peuvent enflammer les gaz de batterie accumul\u00e9s ou acc\u00e9l\u00e9rer la propagation des flammes.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fur et \u00e0 mesure que les pompiers progressent dans la r\u00e9sidence ou le b\u00e2timent, ils doivent \u00e9galement d\u00e9placer les appareils dot\u00e9s de batteries au lithium-ion, comme les trottinettes \u00e9lectriques, hors des zones susceptibles d\u2019atteindre des temp\u00e9ratures excessives. Une chaleur \u00e9lev\u00e9e peut d\u00e9clencher l\u2019emballement thermique de la batterie.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avant l\u2019arriv\u00e9e des batteries au lithium, nous passions devant des trottinettes et autres appareils similaires sans y penser \u00e0 deux fois. Ce n\u2019est plus le cas aujourd\u2019hui \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Clare. \u00ab Vous ne voulez pas qu\u2019un incendie secondaire \u00e9clate derri\u00e8re vous, vous laissant pi\u00e9g\u00e9 ou bless\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9teindre un feu actif impliquant ces batteries au lithium-ion, les arroser \u00e0 grande eau demeure la m\u00e9thode la plus efficace.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les agents propres peuvent avoir leur utilit\u00e9, notamment dans les centres de donn\u00e9es o\u00f9 l\u2019on cherche \u00e0 \u00e9viter d\u2019endommager les \u00e9quipements. Toutefois, des tests r\u00e9cents men\u00e9s au Fire Safety Research Institute des UL Research Institutes ont d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019eau, en grande quantit\u00e9, est la solution la plus efficace \u00bb, a affirm\u00e9 Clare. \u00ab Cependant, il importe de garder \u00e0 l\u2019esprit que l\u2019application d\u2019eau doit \u00eatre maintenue jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il n\u2019y ait plus aucune flamme, ni \u00e9mission de gaz ou de fum\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 trouver des conseils suppl\u00e9mentaires?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AIP (IAFF) a publi\u00e9 en <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025-02-26-Safety-Advisory-FINAL-FR-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00e9vrier 2025<\/a> un avis de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9 qui r\u00e9sume les recherches et les consid\u00e9rations tactiques relatives aux incendies impliquant des syst\u00e8mes r\u00e9sidentiels de stockage d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une formation est \u00e9galement offerte en ligne et en personne.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formation en ligne sur le Guide sur les risques \u00e9nerg\u00e9tiques de l\u2019AIP (IAFF) [lien] comprend des consid\u00e9rations d\u2019intervention pour les incidents impliquant des batteries au lithium-ion. Le guide pr\u00e9sente les signes de risques \u00e9nerg\u00e9tiques, l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (\u00c9PI) appropri\u00e9 et des recommandations pour la gestion des interventions.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":599,"featured_media":2192027,"menu_order":0,"template":"","tags":[185,186,852],"class_list":["post-2194769","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-securite-au-travail","tag-securite-au-travail-fr-ca","tag-securite-au-travail-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2194769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2194769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2194770,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2194769\/revisions\/2194770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2192027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}