{"id":137308,"date":"2026-10-09T10:21:51","date_gmt":"2026-10-09T14:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/kelly-la-norme-mondiale-en-matiere-de-formation\/"},"modified":"2026-10-09T11:00:17","modified_gmt":"2026-10-09T15:00:17","slug":"kelly-la-norme-mondiale-en-matiere-de-formation","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/kelly-la-norme-mondiale-en-matiere-de-formation\/","title":{"rendered":"KELLY : La norme mondiale en mati\u00e8re de formation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_ea36125e4adcb799e4707bb8cf8ed5db\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ce qui suit est la chronique du pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly tir\u00e9e de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/magazine\/pompiers-internationaux-printemps-2026\/\">\u00e9dition \u00e9t\u00e9 2026 du Fire Fighter International Magazine<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">La demande pour la formation en mati\u00e8res dangereuses de l&rsquo;AIP (IAFF) \u2013 le chef de file incontest\u00e9 dans le service d&rsquo;incendie nord-am\u00e9ricain \u2013 a augment\u00e9 de 26 % l&rsquo;an dernier. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n&rsquo;est pas surprenant. Nous faisons face \u00e0 de nouvelles menaces en \u00e9volution dans un m\u00e9tier qui change constamment. Les batteries au lithium-ion et les syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9nergie renouvelable alimentent des incendies que nous n&rsquo;avons jamais eu \u00e0 combattre auparavant. Et, comme l&rsquo;a d\u00e9montr\u00e9 le d\u00e9raillement de train \u00e0 East Palestine en 2023, trop de services ne sont pas pr\u00eats \u00e0 affronter les dangers connus dans leurs villes et municipalit\u00e9s.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne formation fait la diff\u00e9rence entre la vie et la mort \u2013 pour les civils que nous avons jur\u00e9 de prot\u00e9ger et pour nous-m\u00eames. Pourtant, l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 cette formation de qualit\u00e9 d\u00e9pend trop souvent de l&rsquo;endroit o\u00f9 vous travaillez. Cela ne devrait pas \u00eatre le cas. Ces lacunes ont un impact r\u00e9el sur la pr\u00e9paration et l&rsquo;\u00e9tat de pr\u00e9paration. Mais plus important encore, elles peuvent nous tuer.     <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au 58e congr\u00e8s biennal de l&rsquo;AIP (IAFF) en ao\u00fbt ont d\u00e9cid\u00e9 que cela devait changer. En adoptant la r\u00e9solution 11, \u00ab \u00c9tablir l&rsquo;AIP (IAFF) comme chef de file en mati\u00e8re de formation et de perfectionnement professionnel dans le service d&rsquo;incendie \u00bb, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont demand\u00e9 au syndicat de mener une \u00e9valuation compl\u00e8te des besoins en mati\u00e8re de formation incendie et SMU aux \u00c9tats-Unis et au Canada. L&rsquo;\u00e9valuation examinera le paysage actuel de la formation dans nos deux pays, identifiera les lacunes dans la prestation et d\u00e9terminera les domaines o\u00f9 l&rsquo;exp\u00e9rience et le talent de l&rsquo;AIP (IAFF) peuvent profiter au service d&rsquo;incendie. Un plan strat\u00e9gique complet sera pr\u00e9sent\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au 59e congr\u00e8s, qui se tiendra en 2028 \u00e0 Cleveland.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne partons pas de z\u00e9ro. La r\u00e9alit\u00e9 est que l&rsquo;AIP (IAFF) est d\u00e9j\u00e0 largement reconnue pour l&rsquo;expertise dans nos rangs.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre programme de mati\u00e8res dangereuses a form\u00e9 des intervenants de milliers de services d&rsquo;incendie et d&rsquo;agences f\u00e9d\u00e9rales, y compris le U.S. Secret Service. Le gouvernement canadien a adopt\u00e9 la formation Responding to the Interface de l&rsquo;AIP (IAFF) pour pr\u00e9parer les pompiers de structure \u00e0 l&rsquo;interface for\u00eat-ville. Nous avons d\u00e9j\u00e0 form\u00e9 plus de 1 000 pompiers canadiens, et notre mod\u00e8le de formation de formateurs nous aide \u00e0 d\u00e9velopper la capacit\u00e9 \u00e0 travers le pays. Au Texas, le l\u00e9gislateur et le gouverneur ont engag\u00e9 600 000 $ pour former plus de 200 nouveaux instructeurs RTI. Des services de la Floride \u00e0 Hawa\u00ef se tournent vers nous. Tout comme des pompiers d&rsquo;autres continents. Des membres du UK Fire Service sont venus jusqu&rsquo;\u00e0 Round Rock, au Texas, pour apprendre de l&rsquo;AIP (IAFF). L&rsquo;Australie et plusieurs pays europ\u00e9ens ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat.        <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ac9540470de9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ac9540470de9\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-137270\" style=\"width:732px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/GP-Kelly-Convention-Speech-Mag-Column.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Kelly a soulign\u00e9 les r\u00e9alisations historiques de l&rsquo;AIP (IAFF) au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es et a discut\u00e9 de la fa\u00e7on dont l&rsquo;AIP (IAFF) travaille \u00e0 faire progresser le service d&rsquo;incendie mondial lors de son discours principal \u00e0 Arlington, au Texas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les pompiers de Newark, au New Jersey, Augie Acabou et Wayne Brooks Jr. ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en service, le NTSB a constat\u00e9 qu&rsquo;un manque de formation ad\u00e9quate avait contribu\u00e9 \u00e0 leur d\u00e9c\u00e8s. Nous avons agi. L&rsquo;AIP (IAFF) a r\u00e9uni des experts en lutte contre les incendies maritimes et a obtenu un financement f\u00e9d\u00e9ral pour cr\u00e9er une formation \u00e0 bord de navires pour les pompiers terrestres. Ces cours sont d\u00e9j\u00e0 offerts aux services. Michele, l&rsquo;\u00e9pouse de Wayne, s&rsquo;est jointe \u00e0 l&rsquo;une de nos formations en septembre pour parler de l&rsquo;importance de donner aux pompiers les comp\u00e9tences et les outils dont ils ont besoin pour sauver les autres et eux-m\u00eames.     <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute notre formation vise \u00e0 mettre ce message en action. Lorsqu&rsquo;une trag\u00e9die ou un quasi-accident expose un probl\u00e8me, l&rsquo;AIP (IAFF) transforme ces connaissances en comp\u00e9tences que les pompiers et les travailleurs m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence peuvent utiliser lors du prochain appel.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La direction de l&rsquo;AIP (IAFF) a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter notre formation en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ainsi que notre programme de recherche scientifique lors du r\u00e9cent Congr\u00e8s mondial des pompiers \u00e0 Londres. Il y avait des centaines de dirigeants du service d&rsquo;incendie de plus de 60 pays. Lorsque nous avons termin\u00e9 notre pr\u00e9sentation, un pompier dans la salle s&rsquo;est lev\u00e9 et a demand\u00e9 : \u00ab Comment pouvons-nous avoir acc\u00e8s \u00e0 tout cela pour nos propres membres? \u00bb Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;AIP (IAFF) a re\u00e7u plus de 300 demandes de renseignements de pompiers d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud, d&rsquo;Europe, d&rsquo;Afrique, d&rsquo;Asie et d&rsquo;Australie posant la m\u00eame question. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au congr\u00e8s ont adopt\u00e9 la r\u00e9solution 12, \u00ab \u00c9tablissement d&rsquo;opportunit\u00e9s d&rsquo;adh\u00e9sion internationale par le biais de sections locales mondiales \u00bb, pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison.     <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pompiers du monde entier font face aux m\u00eames menaces existantes et \u00e9mergentes. Les d\u00e9fis au Canada et aux \u00c9tats-Unis ne sont pas propres \u00e0 nos deux pays. La r\u00e9solution 12 \u00e9tablit l&rsquo;AIP (IAFF) Global, qui permet \u00e0 notre syndicat de s&rsquo;\u00e9tendre et d&rsquo;apporter notre recherche et notre formation aux pompiers et aux travailleurs m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune de ces r\u00e9solutions ne vise \u00e0 faire cro\u00eetre l&rsquo;AIP (IAFF) pour le simple plaisir de cro\u00eetre. Il ne s&rsquo;agit pas de nous vanter. Il s&rsquo;agit de sauver des vies. Et il s&rsquo;agit de renforcer l&rsquo;AIP (IAFF). Nous sommes le service d&rsquo;incendie, et nous devons \u00eatre pr\u00e9sents dans chaque conversation lorsque nos emplois sont discut\u00e9s. Lorsque les pompiers sont mieux form\u00e9s, lorsqu&rsquo;un travail dangereux est plus s\u00e9curitaire, les communaut\u00e9s que nous prot\u00e9geons s&rsquo;en portent mieux.      <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le congr\u00e8s porte sur la planification de l&rsquo;avenir, pas sur le fait de vivre dans le pass\u00e9. Ce n&rsquo;est pas seulement ce que nous nous devons les uns aux autres. C&rsquo;est ce que nous devons \u00e0 ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et \u00e0 ceux qui viendront apr\u00e8s nous.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":137271,"menu_order":0,"template":"","tags":[68,186],"class_list":["post-137308","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-formation","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/137308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/137308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137309,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/137308\/revisions\/137309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}