{"id":136425,"date":"2026-09-23T15:52:18","date_gmt":"2026-09-23T19:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/en-memoire-du-secretaire-tresorier-general-emerite-de-laip-iaff-thomas-miller\/"},"modified":"2026-09-23T16:15:00","modified_gmt":"2026-09-23T20:15:00","slug":"en-memoire-du-secretaire-tresorier-general-emerite-de-laip-iaff-thomas-miller","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/en-memoire-du-secretaire-tresorier-general-emerite-de-laip-iaff-thomas-miller\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire du secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral \u00e9m\u00e9rite de l’AIP (IAFF), Thomas Miller"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Thomas \u00ab Tommy \u00bb Miller, reconnu pour son d\u00e9vouement au service, son leadership, sa famille et son aide aux autres, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 septembre. Le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral \u00e9m\u00e9rite de l’AIP (IAFF) \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 80 ans. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Tommy Miller a servi son pays, sa communaut\u00e9 et son syndicat avec fiert\u00e9. Il n’avait que 9 ans lorsque son p\u00e8re, un pompier d’Indianapolis, a fait le sacrifice ultime dans l’exercice de ses fonctions. Cette perte a forg\u00e9 l’engagement de toute une vie de Tommy envers le service d’incendie. Il comprenait ce que ce travail exige de nous et de nos familles \u2013 et pendant pr\u00e8s de 50 ans de service, il ne l’a jamais oubli\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Que Dieu b\u00e9nisse Tommy, son \u00e9pouse Barb et toute la famille Miller. Qu’il repose en paix. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Tommy Miller a servi son pays, sa communaut\u00e9 et son syndicat avec fiert\u00e9. Il n’avait que 9 ans lorsque son p\u00e8re, un pompier d’Indianapolis, a fait le sacrifice ultime dans l’exercice de ses fonctions. Cette perte a forg\u00e9 l’engagement de toute une vie de Tommy envers le service d’incendie. Il comprenait ce que ce travail exige de nous et de nos familles \u2013 et pendant pr\u00e8s de 50 ans de service, il ne l’a jamais oubli\u00e9. <\/p>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Miller avait 18 ans lorsqu’il a r\u00e9pondu pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l’appel du service. En 1964, il a rejoint la Marine des \u00c9tats-Unis, effectuant deux missions au Vietnam \u00e0 bord de l’USS Tioga County et gagnant le respect de ses compagnons de bord. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Il a rejoint le service d’incendie d’Indianapolis en 1968, suivant les traces de son p\u00e8re. Au cours de sa carri\u00e8re de 37 ans, Miller a gravi les \u00e9chelons jusqu’\u00e0 devenir capitaine avant de prendre sa retraite en d\u00e9cembre 2005. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Il s’est \u00e9galement engag\u00e9 \u00e0 soutenir ses coll\u00e8gues pompiers par l’interm\u00e9diaire de la section locale 416 d’Indianapolis. Miller a rejoint le conseil ex\u00e9cutif de la section locale en 1971 en tant qu’administrateur et a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu vice-pr\u00e9sident en 1974. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L’une de ses plus grandes r\u00e9alisations a \u00e9t\u00e9 la n\u00e9gociation du premier contrat de la section locale avec la ville d’Indianapolis en 1976 \u2013 un accord qui est devenu la base de tous les contrats ult\u00e9rieurs de la section locale 416.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Miller s’est \u00e9galement distingu\u00e9 en tant que pr\u00e9sident du Syndicat des pompiers professionnels de l’Indiana de 1978 \u00e0 2002, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 responsable de nombreuses avanc\u00e9es l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires b\u00e9n\u00e9ficiant aux pompiers et \u00e0 leurs familles dans tout l’\u00c9tat. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En 2008, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu vice-pr\u00e9sident du 8e district, repr\u00e9sentant les pompiers de l’Indiana, de l’Ohio, de l’Illinois, du Kentucky et du Michigan.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Miller pendant son service dans la Marine am\u00e9ricaine. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Miller a obtenu le statut de secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral \u00e9m\u00e9rite lors du congr\u00e8s de l’AIP (IAFF) de 2016. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Miller avec le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Kelly et le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral L\u00edma.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

\u00ab Le confr\u00e8re Miller \u00e9tait vraiment unique en son genre, un v\u00e9ritable leader et mon ami depuis plus de 30 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Sanders, vice-pr\u00e9sident du 8e district. \u00ab Il \u00e9tait toujours l\u00e0 quand on avait besoin de lui. Mais la le\u00e7on que nous avons tous apprise de lui, je crois, est l’importance de b\u00e2tir des relations \u00e0 tous les niveaux de gouvernement. C’est ainsi qu’il parvenait \u00e0 faire avancer les choses. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Suite \u00e0 la retraite du secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral \u00e9m\u00e9rite Vincent Bollon le 15 janvier 2010, le Conseil ex\u00e9cutif de l’AIP (IAFF), agissant conform\u00e9ment aux statuts et r\u00e8glements du syndicat, a \u00e9lu Miller pour servir le reste du mandat de Bollon. Il est rest\u00e9 secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral jusqu’en 2016 et a obtenu le statut d’\u00e9m\u00e9rite par r\u00e9solution du congr\u00e8s de l’AIP (IAFF). <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 ce poste, Miller a dirig\u00e9 les efforts visant \u00e0 trouver des sources de revenus au-del\u00e0 des cotisations syndicales. Au cours de son mandat, les revenus non li\u00e9s aux cotisations par membre sont pass\u00e9s de 2,4 millions de dollars \u00e0 19 millions de dollars. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Je suis fier de le consid\u00e9rer comme un ami personnel et un mentor alors que je suis ses traces en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral Frank L\u00edma. \u00ab \u00c0 chaque poste qu’il a occup\u00e9, il a montr\u00e9 ce que signifiait diriger par l’exemple. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 imp\u00e9tueux ou \u00e9go\u00efste, mais a plut\u00f4t utilis\u00e9 sa nature facile \u00e0 vivre pour b\u00e2tir des relations qui ont contribu\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les pompiers et leurs familles. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Son h\u00e9ritage perdurera dans la diff\u00e9rence qu’il a faite dans notre profession. Que la lumi\u00e8re \u00e9ternelle brille sur Tommy, son \u00e9pouse Barb, sa famille et tous ceux qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par son d\u00e9c\u00e8s \u00bb, a ajout\u00e9 L\u00edma.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Je suis fier de le consid\u00e9rer comme un ami personnel et un mentor alors que je suis ses traces en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral. \u00c0 chaque poste qu’il a occup\u00e9, il a montr\u00e9 ce que signifiait diriger par l’exemple. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 imp\u00e9tueux ou \u00e9go\u00efste, mais a plut\u00f4t utilis\u00e9 sa nature facile \u00e0 vivre pour b\u00e2tir des relations qui ont contribu\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les pompiers et leurs familles. <\/p>Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral Frank L\u00edma<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Au-del\u00e0 de sa carri\u00e8re dans le service d’incendie, il a \u00e9t\u00e9 reconnu pour son expertise en mati\u00e8re de pensions et d’avantages sociaux des pompiers. En 1986, le gouverneur de l’Indiana, Robert Orr, l’a nomm\u00e9 au Conseil consultatif du fonds de pension et d’invalidit\u00e9 des policiers et pompiers de 1977. Reconduit par quatre gouverneurs successifs, Miller est devenu pr\u00e9sident en 1990 et est rest\u00e9 un d\u00e9fenseur de confiance des professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 publique retrait\u00e9s et actifs tout au long de son mandat. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Il laisse dans le deuil son \u00e9pouse, Barbara, et leurs enfants, Stephanie, Thomas, Joseph (Madison) et Claire, ainsi que son petit-fils, Benjamin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":599,"featured_media":136364,"menu_order":0,"template":"","tags":[134],"class_list":["post-136425","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-en-memoire"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136426,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136425\/revisions\/136426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}