{"id":135668,"date":"2026-09-16T14:54:24","date_gmt":"2026-09-16T18:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/preparatifs-pour-le-memorial-des-pompiers-tombes-au-combat\/"},"modified":"2026-09-16T14:55:28","modified_gmt":"2026-09-16T18:55:28","slug":"preparatifs-pour-le-memorial-des-pompiers-tombes-au-combat","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/preparatifs-pour-le-memorial-des-pompiers-tombes-au-combat\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paratifs pour le m\u00e9morial des pompiers tomb\u00e9s au combat"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Chaque septembre, des pompiers, des travailleurs m\u00e9dicaux d’urgence et leurs familles se rassemblent \u00e0 Colorado Springs pour honorer ceux qui sont morts dans l’exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pour les membres de la section locale 5 de Colorado Springs (Colorado), les pr\u00e9parer \u00e0 les accueillir repr\u00e9sente un engagement qui dure toute l’ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous commen\u00e7ons essentiellement d\u00e8s la fin de l’\u00e9v\u00e9nement pr\u00e9c\u00e9dent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 5, Curt Crumb. \u00ab Tout le monde est mobilis\u00e9, sans arr\u00eat. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L’AIP (IAFF) rendra hommage \u00e0 288 membres tomb\u00e9s au combat lors de son 40e m\u00e9morial annuel des pompiers tomb\u00e9s au combat le 19 septembre \u00e0 10 h (heure des Rocheuses). Les noms<\/a> ajout\u00e9s cette ann\u00e9e repr\u00e9sentent des membres d\u00e9c\u00e9d\u00e9s ou dont les noms ont \u00e9t\u00e9 soumis entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 2025. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Honorer nos membres tomb\u00e9s au combat est l’une des choses les plus importantes que nous faisons en tant que syndicat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Le m\u00e9morial nous rassemble pour reconna\u00eetre leur service et leur sacrifice et rappeler \u00e0 leurs familles que l’AIP (IAFF) sera toujours l\u00e0 pour elles. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Honorer nos membres tomb\u00e9s au combat est l’une des choses les plus importantes que nous faisons en tant que syndicat. Le m\u00e9morial nous rassemble pour reconna\u00eetre leur service et leur sacrifice et rappeler \u00e0 leurs familles que l’AIP (IAFF) sera toujours l\u00e0 pour elles. <\/p>pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Le mur d’honneur, situ\u00e9 au pied de Pikes Peak, porte les noms de plus de 10 000 membres de l’AIP (IAFF) d\u00e9c\u00e9d\u00e9s depuis 1918.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Une diffusion en direct<\/a> sera disponible pour ceux qui ne peuvent pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement en personne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Tout le monde est mobilis\u00e9<\/h3>\n\n\n
\n

Lorsque des familles, des membres de la garde d’honneur, des membres de l’AIP (IAFF) et du personnel se rendent \u00e0 Colorado Springs, les membres de la section locale 5 vont au-del\u00e0 de l’accueil : ils veillent \u00e0 ce que les invit\u00e9s disposent de transport, d’information et de soutien tout au long de leur s\u00e9jour. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La c\u00e9r\u00e9monie de cette ann\u00e9e rev\u00eat une signification profond\u00e9ment personnelle pour la section locale 5.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le capitaine Patrick Rogacki a servi au sein du service d’incendie de Colorado Springs pendant 35 ans avant de prendre sa retraite en 2014. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 l’an dernier apr\u00e8s avoir lutt\u00e9 contre une maladie li\u00e9e au 11 septembre. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Son cancer \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 son intervention \u00e0 Ground Zero \u00e0 New York dans le cadre de notre Colorado Task Force One \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Crumb.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
La section locale 5 inspecte et pr\u00e9pare les drapeaux pour la c\u00e9r\u00e9monie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le capitaine retrait\u00e9 Patrick RogackiPhoto : avec l’aimable autorisation du service d’incendie de Colorado Springs. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Monument comm\u00e9moratif des pompiers morts en service de l’AIP (IAFF)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

Rogacki \u00e9tait \u00e9galement membre de longue date et dirigeant de la garde d’honneur du service d’incendie de Colorado Springs et a r\u00e9guli\u00e8rement servi au m\u00e9morial des pompiers tomb\u00e9s au combat de l’AIP (IAFF), aidant les familles \u00e0 honorer leurs proches.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Pat \u00e9tait l’une des personnes qui venaient conduire des fourgonnettes pour nous pendant cet \u00e9v\u00e9nement. C’\u00e9tait un type formidable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Crumb. \u00ab Au cours des 20 ann\u00e9es o\u00f9 j’ai particip\u00e9 \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, au sein du conseil ex\u00e9cutif, nous avons inscrit quatre de nos membres sur le mur. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Alors que les membres de la section locale 5 se pr\u00e9parent \u00e0 honorer l’un des leurs, ils soutiennent \u00e9galement les familles d’autres membres tomb\u00e9s au combat. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous sommes leur famille de pompiers \u00e9largie, et nous sommes l\u00e0 pour les soutenir de toutes les mani\u00e8res possibles. Nous voulons qu’ils nous contactent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Crumb. \u00ab Nous voulons qu’ils se tournent vers nous pour pleurer sur notre \u00e9paule, pour une \u00e9treinte, pour un transport quelque part et pour obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 des questions auxquelles ils n’ont pas de r\u00e9ponses. C’est ce que la section locale 5 est l\u00e0 pour faire. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":135653,"menu_order":0,"template":"","tags":[815,189],"class_list":["post-135668","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-fffm","tag-lodd-fr-ca-2"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135669,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135668\/revisions\/135669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}