{"id":135318,"date":"2026-09-15T13:26:34","date_gmt":"2026-09-15T17:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-de-surrey-c-b-lancent-une-campagne-de-securite-publique-a-lapproche-des-elections-municipales\/"},"modified":"2026-09-15T14:12:40","modified_gmt":"2026-09-15T18:12:40","slug":"les-pompiers-de-surrey-c-b-lancent-une-campagne-de-securite-publique-a-lapproche-des-elections-municipales","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-de-surrey-c-b-lancent-une-campagne-de-securite-publique-a-lapproche-des-elections-municipales\/","title":{"rendered":"Les pompiers de Surrey (C.-B.) lancent une campagne de s\u00e9curit\u00e9 publique \u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

\u00c0 l\u2019approche des \u00e9lections municipales de Surrey, la section locale 1271 a d\u00e9ploy\u00e9 une fa\u00e7on novatrice de mobiliser la collectivit\u00e9 dans sa d\u00e9marche visant \u00e0 continuer de faire progresser la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et la s\u00e9curit\u00e9 publique dans la ville.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Gr\u00e2ce \u00e0 Sonner l\u2019alarme<\/a>, la section locale invite les r\u00e9sidents \u00e0 s\u2019inscrire pour recevoir des mises \u00e0 jour de la campagne et de l\u2019information du syndicat. Un abonn\u00e9 chanceux gagnera 5 000 $ en \u00e9picerie. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le site Web de la campagne explique le r\u00f4le de l\u2019association et fournit des renseignements cl\u00e9s sur le service d\u2019incendie de la ville et ses besoins futurs. Les abonn\u00e9s recevront des mises \u00e0 jour du syndicat et des d\u00e9tails sur les appuis de la section locale 1271 \u00e0 la mairie et au conseil municipal. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La campagne a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 2 septembre et les r\u00e9sidents de Surrey \u00e2g\u00e9s de 18 ans ou plus peuvent participer jusqu\u2019au 16 octobre.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous esp\u00e9rons obtenir un bon \u00e9lan et faire passer notre message \u00e0 davantage de gens, m\u00eame si ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 500 personnes qui, autrement, ne recevraient pas nos lettres d\u2019appui; nous empruntons donc une autre voie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mike Vincent, pr\u00e9sident de la section locale 1271. \u00ab Nous croisons les doigts. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Vincent a indiqu\u00e9 qu\u2019au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es et demie, la ville en forte croissance de 735 000 habitants a connu des avanc\u00e9es importantes sous la mairesse Brenda Locke, \u00e9lue pour un premier mandat. Celles-ci comprennent des engagements d\u2019embaucher 100 nouveaux pompiers, dont 80 sont d\u00e9j\u00e0 en poste; des r\u00e9novations de deux casernes, une caserne de remplacement actuellement en construction, de nouveaux v\u00e9hicules d\u2019intervention de premi\u00e8re ligne et des gains \u00e0 la convention collective, notamment l\u2019\u00e9limination d\u2019un r\u00e9gime de cong\u00e9s de maladie financ\u00e9 par les employ\u00e9s. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La section locale 1271 affirme que d\u2019importants besoins du service d\u2019incendie demeurent dans la deuxi\u00e8me plus grande ville de la Colombie-Britannique. La section locale souhaite que les r\u00e9sidents comprennent les niveaux de ressources actuels et sachent quels candidats sont pr\u00eats \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 publique. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Vincent a indiqu\u00e9 que l\u2019association appuie fermement la mairesse sortante et son \u00e9quipe, mais qu\u2019il estimait important de rencontrer le plus grand nombre possible de candidats. L\u2019objectif, a-t-il dit, \u00e9tait de s\u2019assurer que toute personne \u00e9lue au conseil municipal comprenne les besoins du service d\u2019incendie de la ville. Quant au gagnant du tirage, \u00ab quelqu\u2019un repartira chanceux et, esp\u00e9rons-le, ce sera un vote sur lequel nous pourrons compter pour la s\u00e9curit\u00e9 publique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Vincent. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Quelqu\u2019un repartira chanceux et, esp\u00e9rons-le, ce sera un vote sur lequel nous pourrons compter pour la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>SURREY (C.-B.) PR\u00c9SIDENT DE LA SECTION LOCALE 1271 MIKE VINCENT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Il a \u00e9galement salu\u00e9 les membres du conseil ex\u00e9cutif Josh Bird, Jordan Jow, Justin Sayson et Jon Watkins, ainsi que l\u2019ensemble des membres de la section locale 1271 \u00ab pour leur volont\u00e9 de se mobiliser et de consacrer les heures n\u00e9cessaires afin de soutenir une \u00e9lection aussi importante \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Les \u00e9lections municipales ont une incidence directe sur la capacit\u00e9 de nos membres \u00e0 faire leur travail et \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leurs collectivit\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mike Carter, vice-pr\u00e9sident du 6e<\/sup> district. \u00ab Chaque vote compte, et la section locale 1271 de Surrey a trouv\u00e9 une fa\u00e7on cr\u00e9ative de s\u2019assurer que ses voisins comprennent pourquoi cette \u00e9lection est importante pour la s\u00e9curit\u00e9 publique. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
La campagne \u00e9lectorale municipale Sonner l\u2019alarme de la section locale 1271 de Surrey (C.-B.) remettra \u00e0 un r\u00e9sident chanceux 5 000 $ en \u00e9picerie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n

Des \u00e9lections municipales ont aussi lieu cet automne au Manitoba, en Ontario et \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, offrant aux sections affili\u00e9es de l\u2019AIP (IAFF) l\u2019occasion de mobiliser les candidats et les \u00e9lecteurs sur les effectifs s\u00e9curitaires et d\u2019autres enjeux touchant la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L\u2019AIP (IAFF) aide les sections affili\u00e9es en leur fournissant des conseils strat\u00e9giques et des ressources pour des campagnes d\u2019action politique ax\u00e9es sur les \u00e9lections municipales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":2017,"featured_media":135308,"menu_order":0,"template":"","tags":[116,62],"class_list":["post-135318","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-action-politique-etatsunienne","tag-canada-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135319,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/135318\/revisions\/135319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}