{"id":134912,"date":"2026-09-04T09:40:58","date_gmt":"2026-09-04T13:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/laip-iaff-et-la-section-locale-514-aident-a-securiser-une-caserne-de-pompiers-a-shreveport\/"},"modified":"2026-09-04T09:41:35","modified_gmt":"2026-09-04T13:41:35","slug":"laip-iaff-et-la-section-locale-514-aident-a-securiser-une-caserne-de-pompiers-a-shreveport","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-iaff-et-la-section-locale-514-aident-a-securiser-une-caserne-de-pompiers-a-shreveport\/","title":{"rendered":"L\u2019AIP (IAFF) et la section locale 514 aident \u00e0 s\u00e9curiser une caserne de pompiers \u00e0 Shreveport"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Pendant des ann\u00e9es, les pompiers de la caserne 20 de Shreveport, en Louisiane, ont travaill\u00e9 dans un b\u00e2timent qui les rendait malades. Au moins 16 d\u2019entre eux ont re\u00e7u un diagnostic de cancer. Quatre sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Le 11 ao\u00fbt, ils ont enfin emm\u00e9nag\u00e9 dans une nouvelle caserne, construite apr\u00e8s l\u2019intervention de l\u2019AIP (IAFF) et de la section locale 514 en 2023. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Ce fut un processus long et difficile, mais cela en valait la peine pour offrir un environnement de travail s\u00fbr \u00e0 nos membres de la section locale 514 affect\u00e9s \u00e0 la caserne 20 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de la section locale 514, Barbara Sellers. \u00ab Nous appr\u00e9cions la coop\u00e9ration de la ville et du port pour les tests, le nettoyage et les r\u00e9novations majeures. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La caserne 20 est situ\u00e9e sur les terrains du port de Caddo-Bossier, \u00e0 quatre milles au sud de Shreveport. Les pompiers et les travailleurs param\u00e9dicaux qui y sont affect\u00e9s r\u00e9pondent aux urgences au port et dans les quartiers du sud-est de Shreveport. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

D\u00e8s 2010, les pompiers ont soulev\u00e9 des inqui\u00e9tudes concernant les conditions dangereuses \u00e0 la caserne, notamment la pr\u00e9sence chronique de moisissures, de champignons et de bact\u00e9ries. Au fil des ans, des pompiers affect\u00e9s \u00e0 cette caserne ont re\u00e7u des diagnostics de diverses formes de cancer, notamment le cancer colorectal et le cancer du cerveau. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L\u2019AIP (IAFF) et la section locale 514 ont fait part de ces pr\u00e9occupations au chef des pompiers Clarence Reese Jr. et \u00e0 l\u2019administration municipale. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Une \u00e9valuation environnementale a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 plusieurs types de moisissures \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la caserne ainsi que des signes d\u2019infiltration d\u2019humidit\u00e9 et de d\u00e9t\u00e9rioration structurelle. L\u2019AIP (IAFF) a fait appel \u00e0 des experts pour examiner les conclusions et conseiller la section locale. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"
Moisissure noire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des toilettes de la caserne 20.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La caserne 20 a connu des probl\u00e8mes de fuites r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La caserne 20 s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle ne soit plus s\u00e9curitaire pour y habiter.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

La ville a ferm\u00e9 la caserne 20 en ao\u00fbt 2023<\/a> pendant que les autorit\u00e9s d\u00e9terminaient comment rem\u00e9dier \u00e0 la situation. Les \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 temporairement relocalis\u00e9es, mais ont continu\u00e9 \u00e0 intervenir dans la zone de service de la caserne. \u00ab En apprenant les conditions de la caserne 20, l\u2019AIP (IAFF) est intervenue imm\u00e9diatement pour nous apporter le soutien dont nous avions besoin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Sellers. \u00ab Ils ont mis \u00e0 notre disposition toutes les ressources possibles, des experts m\u00e9dicaux au conseiller juridique g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP (IAFF). C\u2019est vraiment notre travail d\u2019\u00e9quipe pour la s\u00e9curit\u00e9 des membres de la section locale 514 qui a finalement fait de ce projet un succ\u00e8s. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La ville et le port ont d\u00e9mantel\u00e9 l\u2019int\u00e9rieur et reconstruit la caserne, en \u00e9liminant les moisissures et en rem\u00e9diant \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration du b\u00e2timent. Le projet comprenait \u00e9galement des quartiers d\u2019habitation modernis\u00e9s et un abri anti-temp\u00eate renforc\u00e9. Un nouveau camion d\u2019incendie a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 la caserne. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab La reconstruction de la caserne 20 est une victoire importante pour nos fr\u00e8res et s\u0153urs de la section locale 514 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly, \u00ab mais elle a eu un co\u00fbt terrible. Les casernes ne devraient pas rendre nos membres malades. L\u2019AIP (IAFF) mettra toujours tout son poids et toutes ses ressources pour garantir que ses membres disposent de lieux de travail s\u00fbrs. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":599,"featured_media":134884,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-134912","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134913,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134912\/revisions\/134913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}