{"id":133050,"date":"2026-08-06T11:35:07","date_gmt":"2026-08-06T15:35:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/poursuite-appuyee-par-laip-iaff-defend-le-president-dune-section-locale-cible-pour-avoir-souleve-des-preoccupations-deffectifs\/"},"modified":"2026-08-06T12:34:34","modified_gmt":"2026-08-06T16:34:34","slug":"poursuite-appuyee-par-laip-iaff-defend-le-president-dune-section-locale-cible-pour-avoir-souleve-des-preoccupations-deffectifs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/poursuite-appuyee-par-laip-iaff-defend-le-president-dune-section-locale-cible-pour-avoir-souleve-des-preoccupations-deffectifs\/","title":{"rendered":"Poursuite appuy\u00e9e par l&rsquo;AIP (IAFF) d\u00e9fend le pr\u00e9sident d&rsquo;une section locale cibl\u00e9 pour avoir soulev\u00e9 des pr\u00e9occupations d&rsquo;effectifs"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_189ff550945c5c5ff0b885afda96f716\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colton Young, ancien pr\u00e9sident de la section locale 4238 de la Wilson County Fire Fighters Association, a intent\u00e9 une poursuite f\u00e9d\u00e9rale contre le comt\u00e9 de Wilson, au Tennessee, all\u00e9guant qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9 \u00e0 tort pour avoir exerc\u00e9 ses droits constitutionnels. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plainte, d\u00e9pos\u00e9e devant le tribunal de district des \u00c9tats-Unis pour le district moyen du Tennessee, all\u00e8gue que M. Young a \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9 apr\u00e8s avoir soulev\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant les niveaux d&rsquo;effectifs du service et les risques qu&rsquo;ils posaient pour les pompiers et le public. La poursuite est intent\u00e9e en vertu de la politique de protection de l&rsquo;AIP (IAFF).  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il est inacceptable que Colton Young soit cibl\u00e9 par la direction parce qu&rsquo;il souhaite des effectifs qui se rapprochent des normes nationales et renforcent la s\u00e9curit\u00e9 publique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Danny Todd, vice-pr\u00e9sident du 14e district de l&rsquo;AIP (IAFF). \u00ab Aucun pompier ne devrait jamais avoir \u00e0 choisir entre prot\u00e9ger le public et prot\u00e9ger sa carri\u00e8re. L&rsquo;AIP (IAFF) continuera de soutenir Colton alors que nous nous battons pour annuler son cong\u00e9diement ill\u00e9gal. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les documents judiciaires, la section locale 4238 a lanc\u00e9 une campagne publique pour augmenter les effectifs du service au d\u00e9but de 2025 apr\u00e8s avoir d\u00e9termin\u00e9 que les niveaux d&rsquo;effectifs de la Wilson County Emergency Management Agency (WEMA) mettaient en p\u00e9ril la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et retardaient les op\u00e9rations d&rsquo;urgence. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, les camions de pompiers du comt\u00e9 n&rsquo;\u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement dot\u00e9s que de deux pompiers, malgr\u00e9 la norme 1750 (anciennement 1710) de la National Fire Protection Association qui exige des \u00e9quipes de quatre personnes pour les services d&rsquo;incendie professionnels.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aucun pompier ne devrait jamais avoir \u00e0 choisir entre prot\u00e9ger le public et prot\u00e9ger sa carri\u00e8re. L&rsquo;AIP (IAFF) continuera de soutenir Colton alors que nous nous battons pour annuler son cong\u00e9diement ill\u00e9gal. <\/p><cite>Danny Todd, vice-pr\u00e9sident du 14e district<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campagne de la section locale visait d&rsquo;abord \u00e0 ajouter un troisi\u00e8me pompier \u00e0 chaque camion. M. Young et les membres de la section locale 4238 ont encourag\u00e9 les r\u00e9sidents \u00e0 contacter les commissaires du comt\u00e9, ont publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse, ont accord\u00e9 des entrevues aux m\u00e9dias et ont rencontr\u00e9 directement les \u00e9lus pour expliquer comment les p\u00e9nuries de personnel affectent les interventions d&rsquo;urgence et la s\u00e9curit\u00e9 publique.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nos dirigeants locaux plaident chaque jour pour des conditions de travail plus s\u00fbres et une meilleure intervention d&rsquo;urgence en recherchant des effectifs ad\u00e9quats. C&rsquo;est un principe syndical fondamental \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Todd.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La poursuite all\u00e8gue que les fonctionnaires du comt\u00e9 sont devenus de plus en plus hostiles envers les membres de la section locale 4238 \u00e0 mesure que la campagne sur les effectifs gagnait l&rsquo;attention du public. Apr\u00e8s que M. Young ait communiqu\u00e9 directement avec un commissaire du comt\u00e9 au sujet des pr\u00e9occupations d&rsquo;effectifs, il a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate et, finalement, a \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9 en d\u00e9cembre 2025.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lettre de cong\u00e9diement de M. Young citait plusieurs communications qu&rsquo;il avait faites en tant que pr\u00e9sident de la section locale \u2013 y compris des courriels et des messages aux \u00e9lus concernant les effectifs \u2013 comme motifs de son cong\u00e9diement. M. Young et la section locale 4238 soutiennent que ces communications \u00e9taient une activit\u00e9 syndicale prot\u00e9g\u00e9e par la Constitution parce qu&rsquo;il les a faites en dehors de ses heures de travail, en tant que citoyen priv\u00e9 et pr\u00e9sident de la section locale.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le premier amendement prot\u00e8ge le droit des pompiers de s&rsquo;exprimer, de plaider pour des conditions de travail plus s\u00fbres et de repr\u00e9senter leurs coll\u00e8gues sans crainte de repr\u00e9sailles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Matthew Tomek, pr\u00e9sident de la Tennessee Professional Fire Fighters Association. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Lorsqu&rsquo;un pompier est puni pour avoir exerc\u00e9 ces droits constitutionnels, cela menace non seulement cet individu, mais aussi tous les employ\u00e9s publics qui servent leur communaut\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/assistance-juridique\/politique-du-gardien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">politique de protection<\/a> de l&rsquo;AIP (IAFF) offre un soutien juridique aux membres de l&rsquo;AIP (IAFF), aidant \u00e0 garantir que les pompiers peuvent s&rsquo;exprimer sur les questions de s\u00e9curit\u00e9 publique et d\u00e9fendre leurs communaut\u00e9s sans crainte de repr\u00e9sailles ou de cong\u00e9diement injustifi\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;AIP (IAFF) fait activement pression sur le Congr\u00e8s pour qu&rsquo;il adopte la <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-projet-de-loi-soutenu-par-laip-pour-proteger-le-droit-a-la-liberte-dexpression-des-pompiers-est-presente-au-senat-americain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">loi sur la libert\u00e9 d&rsquo;expression des agents de la s\u00e9curit\u00e9 publique<\/a>. Cette l\u00e9gislation bipartite r\u00e9affirmerait les droits et protections constitutionnels des pompiers de s&rsquo;exprimer sur les questions publiques et de s&rsquo;engager dans des activit\u00e9s syndicales. Le projet de loi demeure une priorit\u00e9 l\u00e9gislative absolue.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquez <a href=\"https:\/\/www.votervoice.net\/iframes\/IAFF\/Campaigns\/122025\/Respond\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a> pour exhorter vos membres du Congr\u00e8s \u00e0 prot\u00e9ger les droits du premier amendement des pompiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":9613,"featured_media":133027,"menu_order":0,"template":"","tags":[96],"class_list":["post-133050","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/133050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/133050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133051,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/133050\/revisions\/133051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}