{"id":127251,"date":"2026-06-05T11:52:35","date_gmt":"2026-06-05T15:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/au-coeur-du-groupe-de-motocyclistes-de-laip-iaff-des-pompiers-qui-trouvent-la-camaraderie-sur-la-route\/"},"modified":"2026-06-05T12:02:42","modified_gmt":"2026-06-05T16:02:42","slug":"au-coeur-du-groupe-de-motocyclistes-de-laip-iaff-des-pompiers-qui-trouvent-la-camaraderie-sur-la-route","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/au-coeur-du-groupe-de-motocyclistes-de-laip-iaff-des-pompiers-qui-trouvent-la-camaraderie-sur-la-route\/","title":{"rendered":"Au c\u0153ur du groupe de motocyclistes de l\u2019AIP (IAFF) : des pompiers qui trouvent la camaraderie sur la route"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Ils appellent cela la \u00ab th\u00e9rapie par le vent \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pour certains, c\u2019est l\u2019antidote \u00e0 un quart de travail difficile. Pour d\u2019autres, c\u2019est une fa\u00e7on de composer avec tout ce qu\u2019ils ont vu \u2013 Ground Zero, les incendies de for\u00eat, les appels qui vous marquent \u00e0 jamais. Pour tous les pompiers et les travailleurs des services d\u2019urgence qui roulent, c\u2019est la raison d\u2019\u00eatre du groupe de motocyclistes de l\u2019AIP (IAFF). <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Ce n\u2019est pas la destination qui compte, mais le voyage \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Chai, coordonnateur du 1er district de l\u2019IAFF-MG. M. Chai est un membre retrait\u00e9 de la section locale 2040 d\u2019Elizabeth, au New Jersey. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Bien qu\u2019il existe plusieurs groupes de motocyclistes de pompiers, il n\u2019y en a qu\u2019un seul exclusif aux membres de l\u2019AIP (IAFF), l\u2019IAFF-MG. Il compte actuellement environ 700 membres \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et le Canada. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Form\u00e9 par une r\u00e9solution de congr\u00e8s en 2004, l\u2019IAFF-MG r\u00e9unit des membres actifs et retrait\u00e9s, ainsi que des membres d\u2019affili\u00e9s reconnus de l\u2019ensemble du syndicat international. L\u2019objectif est simple : renforcer la camaraderie au-del\u00e0 du travail. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Comment les membres de l\u2019IAFF-MG roulent \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/h3>\n\n\n
\n

L\u2019IAFF-MG est divis\u00e9 en districts, refl\u00e9tant la structure de l\u2019AIP (IAFF). Un \u00e9v\u00e9nement pour l\u2019ensemble du groupe et, en moyenne, deux \u00e9v\u00e9nements par district sont pr\u00e9vus chaque ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le vice-pr\u00e9sident du 7e district, Ricky Walsh, et le vice-pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite du 16e district, Michael Crouse, tous deux membres d\u2019origine du groupe, affirment que l\u2019adh\u00e9sion annuelle en vaut largement le co\u00fbt.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nos membres sont tous des membres de l\u2019AIP (IAFF) et les membres de leur famille imm\u00e9diate (membres associ\u00e9s) \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Crouse. \u00ab J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 un motocycliste passionn\u00e9. Il n\u2019y a rien de tel que de partir sur la route, surtout quand il fait beau. Et, pour certains, ce n\u2019est pas plus complexe que cela ; ils adorent \u00e7a, tout simplement. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

M. Walsh ne pourrait \u00eatre plus d\u2019accord.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Pour d\u2019autres, c\u2019est un prolongement de la fraternit\u00e9 des pompiers, ou ils peuvent avoir besoin d\u2019une chance de s\u2019\u00e9vader de leurs pens\u00e9es et la moto est le moyen d\u2019y parvenir \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le coordonnateur du premier district, M. Chai, est loin de chez lui avec d\u2019autres membres de l\u2019IAFF-MG.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les membres du 9e district de l\u2019IAFF-MG font un arr\u00eat rapide lors de l\u2019une de leurs randonn\u00e9es populaires.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
De nombreuses randonn\u00e9es de l\u2019IAFF-MG offrent de superbes points de vue.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n

Le coordonnateur du 3e district de l\u2019IAFF-MG, Robert Rooney, faisait partie du quorum qui a form\u00e9 l\u2019IAFF-MG en 2004, m\u00eame s\u2019il n\u2019avait pas sa propre moto \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab La camaraderie est essentielle dans le service d\u2019incendie parce que nous devons pouvoir faire confiance \u00e0 tous ceux qui se trouvent sur les lieux d\u2019une urgence avec nous. Et c\u2019est bon de pouvoir parler du stress du m\u00e9tier avec quelqu\u2019un qui comprend vraiment \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Rooney. \u00ab Je savais que le club serait un moyen de plus de promouvoir la camaraderie au travail et en dehors. J\u2019\u00e9tais fier de soutenir la r\u00e9solution du congr\u00e8s. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

M. Rooney a fait l\u2019acquisition de sa propre moto en 2014 et a rejoint l\u2019IAFF-MG peu apr\u00e8s. Depuis, il a v\u00e9cu plusieurs aventures, mais la meilleure a sans doute \u00e9t\u00e9 son voyage au Sturgis Motorcycle Rally, dans le Dakota du Sud. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Le pays sortait tout juste de la pand\u00e9mie. Nous \u00e9tions tous pr\u00eats \u00e0 partir quelque part, alors six d\u2019entre nous ont pris six jours pour rouler du Massachusetts au Dakota du Sud \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Il faisait chaud, alors nous nous arr\u00eations toutes les deux heures environ. Mais l\u2019aventure en valait bien l\u2019inconfort en cours de route. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

De nombreux passionn\u00e9s de moto assistent aux grands rassemblements \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique du Nord, qui incluent \u00e9galement Laconia (New Hampshire), Daytona (Floride) et Kamloops (Colombie-Britannique).<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

M. Chai et quatre autres personnes ont fait le trajet du New Jersey \u00e0 Kamloops \u2013 environ 11 000 milles sur 31 jours.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Pour moi, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 question de la destination \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous roulions de 8 h \u00e0 20 h avec des arr\u00eats pour manger et faire le plein, et nous avons rencontr\u00e9 tellement de gens et vu tellement de choses. C\u2019\u00e9tait la meilleure partie. C\u2019est vraiment incroyable pour moi de voir \u00e0 quel point les gens sont g\u00e9n\u00e9reux et accueillants. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Au-del\u00e0 de la camaraderie, beaucoup disent rouler pour la \u00ab th\u00e9rapie par le vent \u00bb. Qu\u2019il s\u2019agisse du stress quotidien ou de quelque chose de plus grave comme le SSPT, rouler aide \u00e0 se vider l\u2019esprit. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous voyons tous beaucoup de choses au travail et cela peut \u00eatre difficile. Par exemple, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 au sein de la Utah Task Force 1 pendant 17 jours pour aider aux op\u00e9rations de recherche et de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 Ground Zero \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Doug Rice, coordonnateur du 9e district de l\u2019IAFF-MG et membre retrait\u00e9 de la section locale 1696 de Salt Lake County, en Utah. \u00ab \u00catre sur une moto avec des gens qui ont v\u00e9cu des exp\u00e9riences similaires aide vraiment. Il y a vraiment quelque chose de sp\u00e9cial l\u00e0-dedans. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La plupart des membres de l\u2019IAFF-MG roulent en Harley-Davidson, mais les marques Indian, Triumph, BMW et d\u2019autres font \u00e9galement partie du lot.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

M. Walsh roulait souvent avec sa femme, Kelly, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle perde sa bataille contre le cancer en avril 2021. Aujourd\u2019hui, il lui d\u00e9die chaque randonn\u00e9e. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Beaucoup d\u2019entre nous utilisent leur moto comme une toile pour afficher des choses qui nous sont personnelles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident de district Walsh. \u00ab Nous aimions tous les deux rouler, alors j\u2019ai fait peindre sa photo sur la surface de ma moto. Maintenant, elle est toujours avec moi. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le vice-pr\u00e9sident de district Walsh et sa femme Kelly.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
M. Walsh a comm\u00e9mor\u00e9 sa femme Kelly sur sa moto apr\u00e8s qu\u2019elle a perdu sa bataille contre le cancer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Des membres de l\u2019IAFF-MG serpentant sur des routes de montagne.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019IAFF-MG pr\u00e9voit une randonn\u00e9e pour honorer le 25e anniversaire du 11 septembre<\/h3>\n\n\n
\n

L\u2019IAFF-MG a ses traditions, notamment des randonn\u00e9es sp\u00e9ciales pour se souvenir des disparus.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Chaque ann\u00e9e, les membres se rendent au m\u00e9morial des pompiers d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en service de l\u2019AIP (IAFF), o\u00f9 ils sont connus sous le nom de \u00ab bataillon de chrome \u00bb. Une semaine avant le m\u00e9morial de cette ann\u00e9e, le groupe pr\u00e9voit d\u2019honorer le 25e anniversaire des attentats du 11 septembre par une randonn\u00e9e vers Shanksville, en Pennsylvanie. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les participants peuvent arriver \u00e0 Shanksville d\u00e8s le 9 septembre et participer \u00e0 plusieurs activit\u00e9s de randonn\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement principal du 11 septembre.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Des milliers de personnes se sont jointes \u00e0 nous pour le 10e anniversaire \u00e0 Manhattan et nous avons h\u00e2te de voir les motocyclistes qui se joindront \u00e0 nous \u00e0 Shanksville \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Walsh. \u00ab Ce sera un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial pour se souvenir des 343 pompiers qui ont perdu la vie ce jour-l\u00e0 et de ceux que nous avons perdus depuis lors \u00e0 cause de maladies li\u00e9es \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les renseignements sur l\u2019inscription se trouvent ici<\/a>. Apprenez-en davantage sur le Groupement de motocyclistes de l\u2019AIP (IAFF) \u00e0 l\u2019adresse iaff.org\/motorcycle-group<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n

\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":127213,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-127251","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/127251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/127251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127252,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/127251\/revisions\/127252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}