L\u2019\u00e9tude est dirig\u00e9e par McQuerry (FSU) et la Dre Cassandra Kwon (Universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat de Caroline du Nord), qui recueillent des mesures corporelles anthropom\u00e9triques aupr\u00e8s de pompi\u00e8res \u00e0 travers le pays afin de mieux aligner la conception des EPI avec les dimensions r\u00e9elles et d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la performance.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Nous avons interview\u00e9 McQuerry au sujet de la recherche et de son importance :<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
AIP (IAFF) : Pourquoi est-il si important de sensibiliser \u00e0 l\u2019ad\u00e9quation des EPI, surtout pour les femmes dans les services d\u2019incendie?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n
McQuerry : J\u2019\u00e9tudie les EPI de pompiers depuis plus de 15 ans, en me concentrant sur le confort physiologique, la mobilit\u00e9 et le stress thermique. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration des pompiers et aux essais humains avec le Dr Kwon, nous avons identifi\u00e9 une lacune majeure : des donn\u00e9es tr\u00e8s limit\u00e9es et l\u2019inclusion des femmes dans la recherche sur les EPI. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Environ 80% des femmes rapportent des v\u00eatements mal ajust\u00e9s \u2013 environ quatre fois plus que les hommes. Cela est important parce que l\u2019ajustement a un impact direct sur la tension thermique, la fatigue et le risque de blessure, tout en affectant la mobilit\u00e9 et les r\u00e9sultats de sant\u00e9 \u00e0 long terme. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Nous travaillons \u00e9galement sur des recherches financ\u00e9es par la FEMA avec l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Arizona et le Dr Jeff Burgess afin de mieux comprendre comment l\u2019ajustement des EPI pourrait se rapporter aux voies d\u2019exposition et au risque de cancer. L\u2019ajustement impacte tout \u2013 de la protection chimique \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ergonomique \u2013 c\u2019est pourquoi il faut s\u2019en occuper en premier. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\tUn pompier homme (\u00e0 gauche) et une femme (\u00e0 droite) en tenue fournie par le service. \n
Q : Quels sont certains des probl\u00e8mes d\u2019ad\u00e9quation les plus courants rencontr\u00e9s par les pompiers?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n
McQuerry : Lorsque nous avons commenc\u00e9 cette recherche en 2018, nous avons men\u00e9 un sondage national aupr\u00e8s de plus de 2 000 femmes pompi\u00e8res r\u00e9pondantes pour mieux comprendre la question.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Nous nous sommes principalement concentr\u00e9s sur les manteaux et pantalons de l\u2019outout, ainsi que sur les chemises et pantalons sauvages, bien que nous nous \u00e9tendions \u00e0 d\u2019autres domaines d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Un d\u00e9fi constant est la \u00ab coupe compromise \u00bb \u2013 les femmes doivent souvent choisir entre des v\u00eatements qui s\u2019ajustent \u00e0 une zone mais sont restrictifs dans un autre, ou des v\u00eatements plus grands en g\u00e9n\u00e9ral mais surdimensionn\u00e9s dans des zones cl\u00e9s. <\/ins><\/p>\n<\/div>\n\n\n
Par exemple, si la poitrine s\u2019ajuste, le reste du v\u00eatement peut \u00eatre trop grand; Si la taille globale est correcte, les zones critiques peuvent \u00eatre trop \u00e9troites. Cela devient particuli\u00e8rement probl\u00e9matique lors des t\u00e2ches au-dessus de la t\u00eate, de l\u2019escalade et de la r\u00e9vision, o\u00f9 la masse des \u00e9paules, du cou et du haut du torse limite les mouvements. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Lors d\u2019un essai, une pompi\u00e8re portait un v\u00eatement \u00e0 coupe masculine dont le collier se redressait pr\u00e8s de son visage, couvrant sa bouche et une partie de son nez, montrant clairement \u00e0 quel point la coupe peut \u00eatre disproportionn\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Dans l\u2019ensemble, nos donn\u00e9es montrent que les femmes du service d\u2019incendie ont des formes corporelles et des mesures significativement diff\u00e9rentes de la population f\u00e9minine g\u00e9n\u00e9rale. Cette constatation renforce le besoin d\u2019\u00e9quipements de protection individuels con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour les pompieres, utilisant des mod\u00e8les et des syst\u00e8mes de taille appropri\u00e9s plut\u00f4t que des mod\u00e8les masculins. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Q : Que peuvent faire les services et les pompiers pour plaider en faveur d\u2019un EPI mieux ajust\u00e9?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n
McQuerry : Quand nous avons commenc\u00e9 ce travail il y a presque dix ans, seuls quelques fabricants offraient des EPI pour femmes. Aujourd\u2019hui, la plupart des fabricants offrent une forme d\u2019\u00e9quipement f\u00e9minin, ce qui repr\u00e9sente une avanc\u00e9e majeure. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Mais la disponibilit\u00e9 seule ne suffit pas. Les services doivent soutenir activement les deux options d\u2019ad\u00e9quation et s\u2019assurer que les pompiers peuvent choisir ce qui leur convient le mieux. La pr\u00e9f\u00e9rence en ajustement n\u2019est pas universelle \u2013 certains hommes pr\u00e9f\u00e8rent aussi l\u2019\u00e9quipement f\u00e9minin \u00e0 cause des diff\u00e9rences de forme et de mobilit\u00e9 des hanches. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Les pratiques de mesure sont \u00e9galement essentielles. On a vu des cas o\u00f9 des d\u00e9partements entiers ont re\u00e7u de l\u2019\u00e9quipement 4 \u00e0 6 pouces trop long \u00e0 cause de mauvaises mesures dans l\u2019entrejambe. La personne qui prend ces mesures \u2013 le personnel du d\u00e9partement ou les repr\u00e9sentants des fournisseurs \u2013 doit \u00eatre correctement form\u00e9e et align\u00e9e sur les normes des fabricants. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
La cl\u00e9 est simple : offrir des options, s\u2019assurer que les donn\u00e9es collect\u00e9es sont exactes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\tPompi\u00e8re sur les lieux.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Q : Quel est votre objectif ultime pour ce travail?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n
McQuerry : Mon doctorat il y a plus de dix ans s\u2019est concentr\u00e9 sur la modernisation de la combinaison de tournage, avec des \u00e9tudes montrant des am\u00e9liorations significatives, y compris des r\u00e9ductions de la temp\u00e9rature centrale jusqu\u2019\u00e0 environ 1,5 \u00b0C. Mais ces changements ont aussi n\u00e9cessit\u00e9 des ajustements importants \u00e0 la formation et aux op\u00e9rations. <\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Depuis, l\u2019accent s\u2019est d\u00e9plac\u00e9 vers des am\u00e9liorations plus petites et incr\u00e9mentales qui font avancer l\u2019aiguille plus prudemment, \u00e9quilibrant la protection thermique, le confort physiologique, la mobilit\u00e9 ergonomique et la protection contre les particules sans cr\u00e9er de cons\u00e9quences impr\u00e9vues ailleurs.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Nous poursuivons ce travail par l\u2019entremise des comit\u00e9s de la NFPA, notamment en 1970 et 1950, contribuant \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des discussions sur les tailles, incluant les consid\u00e9rations d\u2019ajustement des femmes dans les \u00e9quipements forestiers et structurels, et en soutenant des syst\u00e8mes de taille plus flexibles permettant l\u2019innovation.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
Un objectif majeur est maintenant de traduire la recherche en outils pratiques, notamment le d\u00e9veloppement d\u2019un protocole d\u2019analyse de la fonction d\u2019ajustement con\u00e7u pour aider \u00e0 quantifier l\u2019ajustement des EPI lors de la taille des pompiers et fournir aux services des donn\u00e9es simples et utilisables \u2013 dans le but ultime d\u2019informer les futures normes NFPA.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
L\u2019accent est toujours mis sur l\u2019impact concret : des solutions pratiques et bas\u00e9es sur les donn\u00e9es qui am\u00e9liorent l\u2019ajustement des EPI, la performance et la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers.<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
\n
<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":125768,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,186],"class_list":["post-125801","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125803,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125801\/revisions\/125803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FY22-FFF-Research-Photo_faceblocked.jpg\")