{"id":124786,"date":"2026-04-22T15:10:11","date_gmt":"2026-04-22T19:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-loi-no-tax-on-additional-hours-for-all-workers-soutenue-par-liaff-presentee-au-senat\/"},"modified":"2026-04-23T12:27:59","modified_gmt":"2026-04-23T16:27:59","slug":"la-loi-no-tax-on-additional-hours-for-all-workers-soutenue-par-liaff-presentee-au-senat","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/la-loi-no-tax-on-additional-hours-for-all-workers-soutenue-par-liaff-presentee-au-senat\/","title":{"rendered":"La loi \u00ab No Tax on Additional Hours for All Workers \u00bb soutenue par l\u2019AIP (IAFF), pr\u00e9sent\u00e9e au S\u00e9nat"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un projet de loi bipartite visant \u00e0 \u00e9largir les r\u00e9ductions d\u2019imp\u00f4ts sur les heures suppl\u00e9mentaires a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au S\u00e9nat am\u00e9ricain.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les s\u00e9nateurs Jim Justice (R-WV) et Maria Cantwell (D-WA) ont d\u00e9pos\u00e9 la loi \u00ab No Tax on Additional Hours for All Workers \u00bb Act (S. 4310). Le projet de loi sert de l\u00e9gislation compl\u00e9mentaire \u00e0 la version \u00e0 la Chambre pr\u00e9sent\u00e9e par les repr\u00e9sentantes Nicole Malliotakis (R-NY) et Emilia Sykes (D-OH). <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2025, le Congr\u00e8s a adopt\u00e9 une l\u00e9gislation de r\u00e9conciliation qui a mis en place de nouveaux changements fiscaux, incluant une d\u00e9duction f\u00e9d\u00e9rale sur le paiement des heures suppl\u00e9mentaires. Bien que de nombreux pompiers aient vu des revenus accrus cette saison fiscale gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle loi, certains n\u2019\u00e9taient pas couverts par cette disposition. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En vertu de la Loi sur les normes \u00e9quitables du travail (FLSA), les pompiers ont un seuil standardis\u00e9 de 53 heures par semaine de travail avant que les heures suppl\u00e9mentaires ne s\u2019appliquent. Les dispositions fiscales actuelles n\u2019autorisent des d\u00e9ductions que sur les heures travaill\u00e9es au-del\u00e0 de ce seuil. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ce projet de loi garantit aux membres de l\u2019AIP (IAFF) \u2013 ainsi qu\u2019aux travailleurs de partout au pays \u2013 une plus grande partie de leur argent durement gagn\u00e9. L\u2019AIP (IAFF) est fi\u00e8re d\u2019appuyer cette l\u00e9gislation bipartite et a h\u00e2te de la voir devenir loi. <\/p><cite>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cependant, en raison des conventions collectives, des lois provinciales et locales, et d\u2019autres facteurs, certains pompiers op\u00e8rent selon des horaires diff\u00e9rents et n\u2019ont pas re\u00e7u l\u2019avantage complet.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019article 4310 \u00e9largirait la d\u00e9finition des heures suppl\u00e9mentaires qualifi\u00e9es pour inclure les travailleurs en dehors des seuils standards de la FLSA et ceux couverts par des horaires alternatifs dans les conventions collectives.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cela remettrait plus d\u2019argent dans les poches des pompiers et de leurs familles.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ce projet de loi garantit que les membres de l\u2019AIP (IAFF) \u2013 et les travailleurs \u00e0 travers le pays \u2013 peuvent garder une plus grande partie de leur argent durement gagn\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab L\u2019AIP (IAFF) est fi\u00e8re d\u2019appuyer cette l\u00e9gislation bipartite et a h\u00e2te de la voir devenir loi. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Dans une d\u00e9claration annon\u00e7ant le projet de loi, Justice a soulign\u00e9 l\u2019impact que cette l\u00e9gislation aurait sur les travailleurs en Virginie-Occidentale et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Il est temps d\u2019\u00e9tendre l\u2019absence d\u2019imp\u00f4t sur les heures suppl\u00e9mentaires \u00e0 tous les travailleurs, y compris certains des plus travailleurs que je connaisse. Nos pompiers et premiers intervenants, nos pilotes et chauffeurs de camion, nos artisans \u2013 ils m\u00e9ritent tous de d\u00e9duire leurs heures suppl\u00e9mentaires et de garder une plus grande partie de leur argent durement gagn\u00e9. <\/p><cite>S\u00e9nateur Jim Justice (R-WV)<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Il est temps d\u2019\u00e9tendre l\u2019absence de taxe sur les heures suppl\u00e9mentaires \u00e0 tous les travailleurs, y compris certains des plus travailleurs que je connaisse \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nos pompiers et premiers intervenants, nos pilotes et chauffeurs de camion, nos artisans \u2013 ils m\u00e9ritent tous de d\u00e9duire leurs heures suppl\u00e9mentaires et de garder une plus grande partie de leur argent durement gagn\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le H.R. 1 offrait une nouvelle d\u00e9duction fiscale f\u00e9d\u00e9rale pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 12 500 $ (ou 25 000 $ pour les d\u00e9clarants conjoints) sur la solde des heures suppl\u00e9mentaires pour les personnes gagnant jusqu\u2019\u00e0 275 000 $ (ou 550 000 $ pour les couples). L\u2019AIP (IAFF) a approuv\u00e9 cette disposition l\u2019an dernier, exhortant le Congr\u00e8s \u00e0 soutenir les pompiers et autres travailleurs qui font r\u00e9guli\u00e8rement des heures suppl\u00e9mentaires. .<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le syndicat continuera de plaider pour \u00e9largir la r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4t afin d\u2019assurer que tous <a>les membres<\/a> en b\u00e9n\u00e9ficient.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":374,"menu_order":0,"template":"","tags":[61],"class_list":["post-124786","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislation-etatsunienne"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124788,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124786\/revisions\/124788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}