{"id":124616,"date":"2026-04-17T13:37:18","date_gmt":"2026-04-17T17:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/vies-sur-la-ligne\/"},"modified":"2026-04-17T18:10:36","modified_gmt":"2026-04-17T22:10:36","slug":"vies-sur-la-ligne","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/vies-sur-la-ligne\/","title":{"rendered":"Vies sur la ligne"},"content":{"rendered":"
\n

\u00ab On a fait de notre mieux avec ce qu\u2019on avait, et ce qu\u2019on avait n\u2019\u00e9tait pas suffisant. \u00bb<\/p>\n<\/div>

\n

C\u2019est ainsi que le pr\u00e9sident de la section locale 1314 de Fall River, MA, Michael O\u2019Reagan, se souvient de l\u2019incendie mortel dans une r\u00e9sidence assist\u00e9e<\/a> qui a fait 10 morts. Malgr\u00e9 des efforts h\u00e9ro\u00efques \u2013 et m\u00eame des pompiers hors service qui se sont pr\u00e9cipit\u00e9s sur les lieux pour aider \u2013 l\u2019\u00e9quipe n\u2019avait tout simplement pas les effectifs pour sauver toutes les vies. <\/p>\n<\/div>

\n

Pour les pompiers sur place, le probl\u00e8me \u00e9tait douloureusement clair : il n\u2019y avait pas assez de personnel pour faire le travail.<\/p>\n<\/div>

\n

Tragiquement, Fall River n\u2019est pas seule.<\/p>\n<\/div>

\n

Partout en Am\u00e9rique du Nord, les pompiers r\u00e9pondent \u00e0 plus d\u2019appels, \u00e0 des urgences plus complexes et \u00e0 plus de situations \u00e0 haut risque que jamais auparavant \u2013 souvent avec moins de personnel que ce que les normes de s\u00e9curit\u00e9 recommandent. De Los Angeles \u00e0 Winnipeg, du Canada atlantique \u00e0 Austin, les membres de l\u2019IAFF font face au m\u00eame probl\u00e8me : trop peu de pompiers arrivent trop tard lors d\u2019urgences qui exigent plus de pr\u00e9sence sur place. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Lorsque les pompiers arrivent sans assez de personnel, les t\u00e2ches cruciales sont retard\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Et quand cela arrive, des vies sont en danger. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

C\u2019est pourquoi l\u2019IAFF m\u00e8ne un effort croissant pour assurer un personnel s\u00e9curitaire<\/a> dans les communaut\u00e9s \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et le Canada.<\/p>\n<\/div>\n

Pourquoi du personnel \u2013 et pourquoi maintenant?<\/h3>\n
\n

Les enjeux ne pourraient pas \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

\n

Le volume d\u2019appels augmente, les responsabilit\u00e9s confi\u00e9es aux pompiers et aux travailleurs m\u00e9dicaux d\u2019urgence s\u2019\u00e9largissent, et les urgences en immeubles de grande hauteur et industrielles deviennent plus fr\u00e9quentes. Les produits synth\u00e9tiques br\u00fblent plus chaud et plus rapidement, g\u00e9n\u00e9rant une chaleur intense, de l\u2019\u00e9nergie et une fum\u00e9e toxique. Les pompiers doivent coordonner de pr\u00e8s, combinant rapidement les efforts de ventilation, de recherche et de suppression. <\/p>\n<\/div>

\n

Lorsque les d\u00e9partements manquent de personnel, cette r\u00e9ponse coordonn\u00e9e devient beaucoup plus difficile.<\/p>\n<\/div>

\n

Et les cons\u00e9quences peuvent \u00eatre mortelles.<\/p>\n<\/div>

\n

Selon la National Fire Protection Association (NFPA), les d\u00e9c\u00e8s civils caus\u00e9s par incendie ont augment\u00e9 de 16% depuis 2014. Les experts des services d\u2019incendie affirment que des r\u00e9ponses plus rapides et bien dot\u00e9es en personnel sont l\u2019une des fa\u00e7ons les plus efficaces d\u2019inverser cette tendance. <\/p>\n<\/div>\n

Lorsque les pompiers arrivent sans assez de personnel, les t\u00e2ches cruciales sont retard\u00e9es. Et quand cela arrive, des vies sont en jeu. <\/p>pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n

Meilleures donn\u00e9es, communaut\u00e9s plus s\u00fbres<\/h3>\n
\n

Une pierre angulaire de l\u2019initiative de dotation du personnel de l\u2019IAFF est le travail de la Division de l\u2019assistance technique et des ressources d\u2019information (TAIR<\/a>), qui aide les affili\u00e9s de l\u2019IAFF \u00e0 \u00e9valuer la mani\u00e8re dont leurs services d\u2019incendie sont dot\u00e9s et d\u00e9ploy\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00c0 l\u2019aide de l\u2019analyse du Syst\u00e8me d\u2019Information G\u00e9ographique (SIG<\/a>), le TAIR examine l\u2019emplacement des stations et la performance de la r\u00e9ponse afin d\u2019identifier les lacunes de couverture et de d\u00e9terminer si les d\u00e9partements peuvent ad\u00e9quatement constituer le personnel n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>

\n

Les r\u00e9sultats sont souvent pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 travers des cartes d\u00e9taill\u00e9es et des \u00e9tudes de d\u00e9ploiement qui montrent comment les niveaux de personnel influencent les d\u00e9lais de r\u00e9ponse et la couverture dans une communaut\u00e9. Les r\u00e9sidents locaux peuvent utiliser cette information pour plaider en faveur d\u2019un personnel plus s\u00e9curitaire aupr\u00e8s des dirigeants municipaux et des d\u00e9cideurs politiques. <\/p>\n<\/div>

\n

Ces analyses sont mesur\u00e9es selon les normes nationales de d\u00e9ploiement des services d\u2019incendie qui d\u00e9finissent combien de pompiers doivent \u00eatre sur place \u2013 et la rapidit\u00e9 avec laquelle ils doivent arriver \u2013 pour g\u00e9rer les urgences en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00c0 la fin de 2025, la NFPA a introduit la norme 1750 \u2013 une nouvelle norme consolid\u00e9e r\u00e9gissant la fa\u00e7on dont les services d\u2019incendie de carri\u00e8re organisent et d\u00e9ploient le personnel pour la suppression des incendies, l\u2019intervention m\u00e9dicale d\u2019urgence, les op\u00e9rations sp\u00e9ciales et la pr\u00e9vention des incendies. Il rassemble les normes 1710, 1720 et 1730 dans un seul cadre et \u00e9tablit des crit\u00e8res clairs pour le nombre de pompiers n\u00e9cessaires sur place \u2013 et la rapidit\u00e9 avec laquelle ils doivent arriver \u2013 afin de g\u00e9rer les urgences de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace. <\/p>\n<\/div>

\n

La norme exige que chaque compagnie de camions et d\u2019\u00e9chelles soit dot\u00e9e d\u2019un minimum de quatre pompiers et que les premi\u00e8res \u00e9quipes arrivent assez rapidement pour commencer les op\u00e9rations quelques minutes apr\u00e8s un appel au 911.<\/p>\n<\/div>

\n

Mais combattre un incendie en toute s\u00e9curit\u00e9 demande plus que le premier \u00e9quipage arrivant. \u00c0 mesure que de nouvelles compagnies arrivent, elles doivent constituer ce que les experts des services d\u2019incendie appellent une \u00ab force d\u2019intervention efficace \u00bb \u2013 le nombre de personnes n\u00e9cessaires pour accomplir plusieurs t\u00e2ches critiques en m\u00eame temps. Ces t\u00e2ches incluent la recherche et sauvetage, l\u2019attaque contre le feu, la ventilation, l\u2019utilisation des \u00e9chelles, le commandement des incidents et l\u2019intervention rapide pour les pompiers op\u00e9rant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la structure. <\/p>\n<\/div>

\n

La NFPA 1750 pr\u00e9cise combien de pompiers sont n\u00e9cessaires pour diff\u00e9rents types d\u2019incidents :<\/p>\n<\/div>

\n