{"id":121754,"date":"2026-03-09T15:08:27","date_gmt":"2026-03-09T19:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/le-vice-president-vance-sengage-a-continuer-de-soutenir-les-priorites-des-pompiers\/"},"modified":"2026-03-10T11:50:04","modified_gmt":"2026-03-10T15:50:04","slug":"le-vice-president-vance-sengage-a-continuer-de-soutenir-les-priorites-des-pompiers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-vice-president-vance-sengage-a-continuer-de-soutenir-les-priorites-des-pompiers\/","title":{"rendered":"Le vice-pr\u00e9sident Vance s\u2019engage \u00e0 continuer de soutenir les priorit\u00e9s des pompiers"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_898dc41deaad6f1aef5ebd938007cc7a\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le vice-pr\u00e9sident JD Vance a promis le soutien continu de l\u2019administration Trump aux pompiers lors de la conf\u00e9rence l\u00e9gislative Alfred K. Whitehead de l\u2019AIP, soulignant les r\u00e9centes victoires l\u00e9gislatives affectant les membres, leurs familles et leurs communaut\u00e9s.<br\/><br\/>\u00ab Il n\u2019y a pas de groupe de personnes plus travailleur et plus important pour nos communaut\u00e9s que nos pompiers \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Vance aux participants rassembl\u00e9s \u00e0 Washington, D.C.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly a pr\u00e9sent\u00e9 Vance en soulignant que les plus grandes victoires r\u00e9centes de l\u2019AIP n\u2019auraient pas pu avoir lieu sans le soutien de la Maison-Blanche.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vance est devenu le deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sident am\u00e9ricain en exercice ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 s\u2019adresser \u00e0 la conf\u00e9rence, o\u00f9 des pompiers de partout au pays rencontrent des l\u00e9gislateurs pour d\u00e9fendre des politiques f\u00e9d\u00e9rales ayant un impact sur la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Lorsque l\u2019adoption de la Loi honorant nos h\u00e9ros tomb\u00e9s a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e cet hiver, la Maison-Blanche a clairement indiqu\u00e9 qu\u2019elle soutiendrait les familles de nos disparus. Et ils se sont mis au travail \u00bb, a dit Kelly. \u00ab La Maison-Blanche a enlev\u00e9 tous les obstacles qui se posaient sur notre chemin. Le cancer professionnel est maintenant reconnu comme un d\u00e9c\u00e8s en service. Et les prestations f\u00e9d\u00e9rales de d\u00e9c\u00e8s et d\u2019\u00e9ducation sont accord\u00e9es aux familles de nos d\u00e9chus gr\u00e2ce au soutien ind\u00e9fectible de l\u2019administration Trump-Vance. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La Maison-Blanche a \u00e9limin\u00e9 tous les obstacles qui se posaient sur notre chemin. Le cancer professionnel est maintenant reconnu comme un d\u00e9c\u00e8s en service. Et les prestations f\u00e9d\u00e9rales de d\u00e9c\u00e8s et d\u2019\u00e9ducation sont accord\u00e9es aux familles de nos d\u00e9chus gr\u00e2ce au soutien ind\u00e9fectible de l\u2019administration Trump-Vance. \u00bb  <\/p><cite>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vance a partag\u00e9 comment, peu apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection de 2024, le pr\u00e9sident Donald Trump a appel\u00e9 les r\u00e9publicains \u00e0 appuyer la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 de la S\u00e9curit\u00e9 sociale \u2013 une l\u00e9gislation cruciale qui rend les prestations de la S\u00e9curit\u00e9 sociale aux pompiers retrait\u00e9s et autres fonctionnaires. Elle a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e le dernier jour du 118e Congr\u00e8s. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Une des raisons pour lesquelles cela est arriv\u00e9 &#8230; c\u2019est parce que le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis s\u2019est assur\u00e9 que les r\u00e9publicains du Congr\u00e8s restent \u00e0 jour sur cette l\u00e9gislation et nous avons travaill\u00e9 pour la faire avancer \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En tant que s\u00e9nateur, Vance a appuy\u00e9 la r\u00e9autorisation des subventions d\u2019aide aux pompiers (AFG) et des programmes SAFER, qui aident les services \u00e0 embaucher du personnel et \u00e0 acheter de l\u2019\u00e9quipement de sauvetage.<br\/>Vance a indiqu\u00e9 que prot\u00e9ger la sant\u00e9 des pompiers inclut aussi la gestion des risques li\u00e9s aux expositions dangereuses.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il a mis en lumi\u00e8re son travail sur la Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 ferroviaire, une l\u00e9gislation introduite apr\u00e8s le d\u00e9raillement de Norfolk Southern en 2023 \u00e0 East Palestine, Ohio, qui vise \u00e0 renforcer les normes f\u00e9d\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9 ferroviaire et \u00e0 r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations concernant l\u2019exposition \u00e0 long terme \u00e0 des produits chimiques toxiques. Le projet de loi soutenu par l\u2019AIP a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit cette ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il a ajout\u00e9 que le d\u00e9partement am\u00e9ricain de la Sant\u00e9 et des Services sociaux s\u2019engage \u00e0 comprendre les \u00ab effets de l\u2019exposition \u00e0 des produits chimiques toxiques \u00bb sur les pompiers.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nous voulons que vous sachiez tous que si, Dieu nous en pr\u00e9serve, vous tombez en danger, quelles seront les cons\u00e9quences pour vous \u00e0 long terme? Et, surtout, quels sont les types de traitements m\u00e9dicaux dont vous aurez besoin si vous \u00eates dans cette situation afin que le sacrifice que vous faites ne devienne pas plus important qu\u2019il ne le faut. <\/p><cite>Vice-pr\u00e9sident JD Vance<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nous voulons que vous sachiez tous si, Dieu nous en pr\u00e9serve, vous tombez en danger, quelles seront les cons\u00e9quences pour vous \u00e0 long terme? \u00bb dit Vance. \u00ab Et, surtout, quels sont les types de traitements m\u00e9dicaux dont tu auras besoin si tu te retrouves dans cette situation pour que le sacrifice que tu fais ne devienne pas plus que n\u00e9cessaire. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vance a aussi partag\u00e9 une histoire tr\u00e8s personnelle sur la fa\u00e7on dont les pompiers ont aid\u00e9 sa famille lorsqu\u2019il grandissait en Ohio, lorsque sa m\u00e8re luttait contre une d\u00e9pendance aux opio\u00efdes et qu\u2019il a appel\u00e9 le 911 \u00e0 un moment particuli\u00e8rement difficile.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab J\u2019ai d\u00e9croch\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone, et plusieurs pompiers courageux, professionnels et compatissants de Middletown, Ohio, se sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Vance. \u00ab Ils ont fait sentir \u00e0 un gamin mort de peur qu\u2019il avait un alli\u00e9 dans ce monde. Et je ne l\u2019oublierai jamais. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Sa m\u00e8re, a-t-il dit, est maintenant sobre depuis plus de dix ans.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vance a conclu ses propos en reconnaissant que les pompiers et le personnel m\u00e9dical d\u2019urgence servent leurs communaut\u00e9s chaque jour \u2013 et a dit que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit aussi faire sa part.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Quel est le travail de vous tous, pompiers et ambulanciers, si ce n\u2019est pas pour garantir que chaque enfant ait la possibilit\u00e9 de vivre en s\u00e9curit\u00e9 \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Tu fais ta part chaque jour. Cela signifie que nous devons honorer votre service en faisant notre part ici \u00e0 Washington, D.C. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":121743,"menu_order":0,"template":"","tags":[61,186],"class_list":["post-121754","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislation-etatsunienne","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/121754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/121754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121767,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/121754\/revisions\/121767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}