{"id":120281,"date":"2026-02-06T14:04:13","date_gmt":"2026-02-06T19:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/cet-hiver-a-ete-difficile-mais-les-membres-de-liaff-ont-ete-encore-plus-durs\/"},"modified":"2026-02-17T10:47:58","modified_gmt":"2026-02-17T15:47:58","slug":"cet-hiver-a-ete-difficile-mais-les-membres-de-liaff-ont-ete-encore-plus-durs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/cet-hiver-a-ete-difficile-mais-les-membres-de-liaff-ont-ete-encore-plus-durs\/","title":{"rendered":"Cet hiver a \u00e9t\u00e9 difficile, mais les membres de l\u2019AIP ont \u00e9t\u00e9 encore plus durs"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Les conditions hivernales brutales dans une grande partie des \u00c9tats-Unis, de la fin janvier au d\u00e9but f\u00e9vrier, ont pos\u00e9 d\u2019importants d\u00e9fis aux membres de l\u2019AIP. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Alors que la neige et la glace ensevelissaient les routes, obscurcissaient les bouches d\u2019incendie et mena\u00e7aient de geler l\u2019\u00e9quipement critique, les pompiers ont ajust\u00e9 leurs op\u00e9rations en temps r\u00e9el, prenant des pr\u00e9cautions suppl\u00e9mentaires pour atteindre les r\u00e9sidents en toute s\u00e9curit\u00e9 et surmonter les obstacles sur place. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pr\u00eat \u00e0 tout <\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Plus de 20 pouces de neige ont recouvert Boston le dernier week-end de janvier. \u00ab Il a neig\u00e9 pendant un jour et demi d\u2019affil\u00e9e. Je n\u2019ai pas vu \u00e7a aussi grave depuis probablement 10 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 718, Sam Dillon. \u00ab Le pompier, comme on le sait, est d\u00e9j\u00e0 un m\u00e9tier exigeant. Mais quand on ajoute de la neige et de la glace, \u00e7a devient tr\u00e8s difficile. Nos routes \u00e9troites deviennent encore plus difficiles \u00e0 naviguer, certains bornes d\u2019incendie sont ensevelis et les structures deviennent difficiles d\u2019acc\u00e8s. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Il y avait tellement de neige que les chasse-neiges ont laiss\u00e9 derri\u00e8re eux des bancs de neige, ce qui a ajout\u00e9 aux d\u00e9fis. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nos rues sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9troites. Ils ne sont pas toujours faciles \u00e0 descendre avec notre appareil les bons jours,\u00a0\u00bb a dit Dillon. \u00ab Des bancs de neige, certains de quelques pieds de haut, nuisent \u00e0 notre capacit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der aux immeubles d\u2019appartements et autres structures. Parfois, il faut jeter nos boyaux par-dessus les bancs de neige et utiliser des \u00e9chelles au sol l\u00e0 o\u00f9 on utiliserait normalement des antennes. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Et il faisait tellement froid que le service d\u2019incendie de Boston a rapport\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a> qu\u2019il y avait eu des cas o\u00f9 des \u00e9chelles au sol \u00e9taient fig\u00e9es. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les pompiers de Boston travaillent \u00e0 rendre les boyaux op\u00e9rationnels dans des conditions froides. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les pompiers de la section locale 718 collaborent autour de la neige pour acc\u00e9der aux urgences.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
La neige n\u2019emp\u00eache pas les membres de Boston de r\u00e9pondre aux appels.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

Appelez du personnel suppl\u00e9mentaire<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Une temp\u00eate a travers\u00e9 Charlotte, en Caroline du Nord, laissant derri\u00e8re elle un pied de neige. Le pr\u00e9sident de la section locale 660, Mike Feneis, a dit que c\u2019\u00e9tait la plus grande neige qu\u2019il ait vue depuis qu\u2019il a rejoint le service d\u2019incendie de Charlotte il y a 12 ans. \u00ab \u00c7a a \u00e9t\u00e9 un week-end tr\u00e8s difficile \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Feneis. \u00ab Nos membres ont r\u00e9pondu \u00e0 plus de 1 100 appels, dont un incendie multi-alarme et un sauvetage aquatique par des temp\u00e9ratures sous z\u00e9ro et des routes couvertes de glace. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le d\u00e9partement s\u2019est pr\u00e9par\u00e9 en faisant appel \u00e0 des \u00e9quipes suppl\u00e9mentaires pour g\u00e9rer l\u2019augmentation du volume d\u2019appels. Les pneus \u00e9taient encha\u00een\u00e9s pendant une grande partie du week-end afin que les entreprises puissent g\u00e9rer les urgences sans incident. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Et, de fa\u00e7on inattendue, l\u2019\u00e9quipe de plongeurs du d\u00e9partement a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 intervenir lorsqu\u2019un homme a perdu le contr\u00f4le de son camion et s\u2019est retrouv\u00e9 dans un \u00e9tang. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Lorsque les membres de la section locale 660 sont arriv\u00e9s sur les lieux, ils ont gonfl\u00e9 un bateau et ont pu secourir l\u2019homme, indemne, en quelques minutes. Le sauvetage audacieux a \u00e9t\u00e9 capt\u00e9 par la cam\u00e9ra du casque<\/a>. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 d\u00e9neiger<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Environ six pouces de neige sont tomb\u00e9s sur Roanoke, en Virginie, suivis d\u2019une couche de glace. Les chasse-neiges de la ville \u00e9taient d\u00e9ploy\u00e9es en force, mais les appels d\u2019urgence avaient h\u00e2te qu\u2019ils d\u00e9gagent les routes dangereuses. Au lieu de cela, Roanoke r\u00e9pond aux urgences avec sa propre charrue. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Chaque \u00e9v\u00e9nement de neige apporte toujours ses d\u00e9fis. Nos membres doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 r\u00e9agir m\u00eame lorsque les routes sont enneig\u00e9es ou couvertes de glace \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 1132, Todd Reighley. \u00ab Donc, nos charrues deviennent une pi\u00e8ce essentielle de notre r\u00e9ponse. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Tout devient un peu plus difficile dans les conditions hivernales. Les moteurs \u00e9quip\u00e9s de cha\u00eenes doivent aller plus lentement. Retirer le boyau et le connecter aux bornes d\u2019incendie demande un peu plus d\u2019effort. \u00ab Avec le froid qui a persist\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s la fin de la neige et de la glace, le d\u00e9partement est rest\u00e9 en mode crise pendant une semaine et demie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Reighley. \u00ab Des cha\u00eenes ont \u00e9t\u00e9 mises sur les pneus pour ces rues difficiles \u00e0 parcourir et nos membres ont fait le travail. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les pompiers de Charlotte se pr\u00e9parent \u00e0 un sauvetage aquatique dans la neige.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les membres de la section locale 660 ont r\u00e9pondu \u00e0 plus de 50 accidents de voiture.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Les pompiers de Roanoke apportent leurs propres chasse-neiges pour assurer l\u2019acc\u00e8s routier.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

Utilisation de technologies am\u00e9lior\u00e9es<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les membres du Local 478 de Waco, TX savent trop bien ce qui peut arriver sur la glace. Ils ont tir\u00e9 plusieurs le\u00e7ons de la temp\u00eate hivernale de f\u00e9vrier 2021 qui a caus\u00e9 des conditions de conduite dangereuses pour les pompiers et autres premiers intervenants. Un syst\u00e8me de cha\u00eene de pneus traditionnel n\u2019allait pas faire l\u2019affaire. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le service d\u2019incendie de Waco a trouv\u00e9 une nouvelle fa\u00e7on d\u2019aider les v\u00e9hicules d\u2019incendie \u00e0 naviguer sur les routes glissantes.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Ils ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9quiper notre nouvel appareil d\u2019un syst\u00e8me de cha\u00eene de pneus appel\u00e9 On-Spot Tire Chain. C\u2019est un syst\u00e8me r\u00e9tractable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brent Weatherby, pr\u00e9sident de la section locale 478 de Waco. \u00ab Nos \u00e9quipes rapportent que le syst\u00e8me fonctionne de fa\u00e7on plus s\u00fbre et efficace que les cha\u00eenes ordinaires. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Waco a mis le nouveau syst\u00e8me \u00e0 l\u2019\u00e9preuve lorsqu\u2019une temp\u00eate hivernale a apport\u00e9 de la neige et au moins deux pouces de glace. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le syst\u00e8me sur place<\/a> est r\u00e9tractable, donc les membres n\u2019ont pas \u00e0 s\u2019arr\u00eater pour retirer les cha\u00eenes lorsqu\u2019une route se d\u00e9gage. D\u2019une simple pression sur un bouton, le syst\u00e8me se replie sous les camions de pompiers. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Weatherby indique que r\u00e9pondre dans des conditions hivernales extr\u00eames n\u00e9cessite d\u2019autres am\u00e9nagements, comme une r\u00e9duction de la vitesse de conduite, le maintien de l\u2019eau dans les boyaux, l\u2019utilisation de tenders d\u2019eau lorsque l\u2019eau n\u2019est pas accessible via une borne-fontaine, et la surpopulation. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Dans l\u2019ensemble, il faut \u00eatre plus prudents avec tout. J\u2019ai appris \u00e0 la dure une ann\u00e9e o\u00f9 j\u2019ai gliss\u00e9 sur la glace et que je me suis bless\u00e9 au genou \u00bb, a-t-il dit. \u00ab C\u2019est un travail ardu, mais \u00e7a vaut la peine pour nous de tout faire pour servir les citoyens de notre communaut\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":120271,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-120281","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/120281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/120281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120504,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/120281\/revisions\/120504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}