{"id":119222,"date":"2026-01-07T10:46:17","date_gmt":"2026-01-07T15:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/le-syndicat-des-pompiers-de-new-durango-aide-a-obtenir-lapprobation-des-electeurs-pour-le-personnel-et-le-financement-des-casernes\/"},"modified":"2026-01-08T00:21:22","modified_gmt":"2026-01-08T05:21:22","slug":"le-syndicat-des-pompiers-de-new-durango-aide-a-obtenir-lapprobation-des-electeurs-pour-le-personnel-et-le-financement-des-casernes","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-syndicat-des-pompiers-de-new-durango-aide-a-obtenir-lapprobation-des-electeurs-pour-le-personnel-et-le-financement-des-casernes\/","title":{"rendered":"Le syndicat des pompiers de New Durango aide \u00e0 obtenir l\u2019approbation des \u00e9lecteurs pour le personnel et le financement des casernes"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n

\n

Pour les pompiers professionnels du district d\u2019incendie de Durango, Colorado, la formation d\u2019un syndicat et de rejoindre l\u2019IAFF a \u00e9t\u00e9 un long combat. <\/p>\n<\/div>

\n

Le chemin n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, car un changement culturel majeur \u00e9tait n\u00e9cessaire parmi les membres initialement incertains quant aux avantages de la repr\u00e9sentation syndicale. Mais gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9termination et \u00e0 leur refus de reculer, ils ont finalement atteint cet objectif \u2013 en formant la section locale 5554 des pompiers professionnels de Durango au d\u00e9but de 2025. Et leurs efforts portent leurs fruits imm\u00e9diatement. <\/p>\n<\/div>

\n

Lors des \u00e9lections de novembre dernier, les \u00e9lecteurs de Durango ont approuv\u00e9 deux mesures cl\u00e9s sur le bulletin \u2013 la Mesure 7A et la Mesure 2A<\/a>. Ces initiatives, appuy\u00e9es par la section locale 5554, augmenteront les revenus pour des casernes de pompiers suppl\u00e9mentaires, des v\u00e9hicules et du personnel \u2013 assurant ainsi qu\u2019ils peuvent prot\u00e9ger ad\u00e9quatement leur communaut\u00e9 du sud-ouest du Colorado. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Nous sommes tous fr\u00e8res et s\u0153urs \u2013 pas seulement employ\u00e9s. Nous sommes un groupe soud\u00e9, et c\u2019est pourquoi nous sommes capables de relever des d\u00e9fis \u2013 que ce soit en formant notre section locale ou en faisant adopter ces mesures r\u00e9f\u00e9rendaires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 5554, Nick Knowlton. \u00ab Cette unit\u00e9, combin\u00e9e au soutien incroyable que nous avons re\u00e7u des pompiers professionnels internationaux et du Colorado, \u00e9tait une force puissante. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

Les sp\u00e9cialistes des campagnes strat\u00e9giques de l\u2019IAFF Kent Grosse et les pompiers professionnels du Colorado Strategic Campaigner et Elk Creek Fire Fighters Local 4710 La pr\u00e9sidente Bethany Urban ont jou\u00e9 des r\u00f4les cl\u00e9s, aidant \u00e0 guider la section locale sur les d\u00e9cisions politiques et de communication, ainsi qu\u2019\u00e0 obtenir des documents de campagne importants pour l\u2019effort. <\/p>\n<\/div>\n

Ce que la section locale 5554 a accompli \u00e0 Durango, c\u2019est exactement ce qui arrive lorsque les membres de l\u2019IAFF se rassemblent et s\u2019engagent pleinement dans le processus politique.<\/p>Vice-pr\u00e9sident du 9e district, Michael Frainier<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

\u00ab Nous avons parl\u00e9 chaque semaine avec le pr\u00e9sident de la CPFF, Kevin Reichenbach, et Kent et Bethany ont \u00e9t\u00e9 si importants pour nous aider \u00e0 utiliser toutes les ressources disponibles de l\u2019International \u2013 dont certaines dont nous n\u2019\u00e9tions m\u00eame pas au courant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Knowlton. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Que ce soit pour concevoir des d\u00e9pliants, comprendre quels \u00e9lecteurs viser, trouver des opportunit\u00e9s de subventions, ou m\u00eame simplement parler \u00e0 nos membres pour les encourager \u00e0 continuer, Kent, Bethany et Kevin ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans ce combat. Les connaissances qu\u2019ils ont apport\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 cruciales pour notre succ\u00e8s. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

L\u2019IAFF a \u00e9galement accord\u00e9 une \u00ab subvention Fighting Back \u00bb pour soutenir financi\u00e8rement la campagne. <\/p>\n<\/div>

\n

Les membres de la section locale 5554 \u00e9taient impatients de participer aux efforts de porte-\u00e0-porte \u00e0 travers la ville. Non seulement la communaut\u00e9 s\u2019est int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 leurs efforts, mais elle a aussi donn\u00e9 des retours importants \u00e0 ses pompiers, les encourageant \u00e0 continuer de se battre pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 publique dans la r\u00e9gion. <\/p>\n<\/div>\n

Les membres, le conseil ex\u00e9cutif, et je ne remercierai jamais assez la CPFF et l\u2019IAFF pour le conseil, le mentorat, le soutien et la gentillesse qui nous ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moign\u00e9s. Leur aide a chang\u00e9 le cours de cette organisation. <\/p>Pr\u00e9sident des pompiers professionnels de Durango section locale 5554 Nick Knowlton<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Le Local a \u00e9galement utilis\u00e9 la publicit\u00e9 num\u00e9rique, rejoignant les \u00e9lecteurs sur les r\u00e9seaux sociaux et d\u2019autres plateformes en ligne pour expliquer l\u2019importance des mesures et comment le financement profiterait \u00e0 la communaut\u00e9. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Ce que la section locale 5554 a accompli \u00e0 Durango, c\u2019est exactement ce qui arrive lorsque les membres de l\u2019IAFF se rassemblent et s\u2019engagent pleinement dans le processus politique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Frainier, vice-pr\u00e9sident du 9e district. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait une toute nouvelle section locale confront\u00e9e \u00e0 de vrais obstacles, mais ses membres se sont mobilis\u00e9s, ont utilis\u00e9 les outils et le soutien disponibles de l\u2019IAFF et du CPFF, et ont prouv\u00e9 que m\u00eame lorsqu\u2019ils faisaient face \u00e0 leur premier grand test politique, les pompiers peuvent gagner lorsqu\u2019ils restent unis et concentr\u00e9s sur la protection de leur communaut\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

La victoire de la section locale 5554 sert de mod\u00e8le pour d\u2019autres nouveaux membres locaux au Colorado et partout en Am\u00e9rique du Nord qui souhaitent faire une diff\u00e9rence dans leurs communaut\u00e9s. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Les membres, le conseil ex\u00e9cutif, et je ne remercierai jamais assez la CPFF et l\u2019IAFF pour le conseil, le mentorat, le soutien et la gentillesse qui nous ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moign\u00e9s. Leur aide a chang\u00e9 le cours de cette organisation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Knowlton. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab On est tellement excit\u00e9s de faire partie de cette famille et de faire partie de l\u2019avenir. \u00bb<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":119206,"menu_order":0,"template":"","tags":[116],"class_list":["post-119222","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-action-politique-etatsunienne"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}