{"id":116229,"date":"2025-11-26T12:16:16","date_gmt":"2025-11-26T17:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-damherst-avertissent-le-manque-de-personnel-met-des-vies-en-danger\/"},"modified":"2025-12-05T12:58:10","modified_gmt":"2025-12-05T17:58:10","slug":"les-pompiers-damherst-avertissent-le-manque-de-personnel-met-des-vies-en-danger","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-damherst-avertissent-le-manque-de-personnel-met-des-vies-en-danger\/","title":{"rendered":"Les pompiers d\u2019Amherst avertissent : \u00ab Le manque de personnel met des vies en danger \u00bb"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_61a38ab3d28ac17e132dab03edef368e\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019un des plus grands incendies de <a href=\"https:\/\/www.wwlp.com\/news\/local-news\/hampshire-county\/firefighters-in-amherst-call-for-increased-staffing-after-massive-olympia-drive-fire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019histoire r\u00e9cente d\u2019Amherst<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les p\u00e9nuries de personnel dans la ville mettent en p\u00e9ril \u00e0 la fois les pompiers et la s\u00e9curit\u00e9 du public.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le 7 novembre, un important incendie a ravag\u00e9 un b\u00e2timent en construction au 47 Olympia Drive avant de se propager \u00e0 un complexe d\u2019appartements hors campus \u00e0 proximit\u00e9, <a href=\"https:\/\/www.wcvb.com\/article\/large-fire-western-mass-umass-amherst\/69294932\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9pla\u00e7ant plus de 200<\/a> personnes \u2013 principalement des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 du Massachusetts \u00e0 Amherst. D\u2019autres \u00e9quipes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9es dans les appels, laissant l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Engine 2 compos\u00e9e de quatre pompiers de carri\u00e8re pour g\u00e9rer l\u2019incendie avec des ressources limit\u00e9es.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Le service avait neuf pompiers de garde cette nuit-l\u00e0. \u00ab L\u2019ambulance 1 \u00e9tait toujours au Baystate Medical Center avec un patient critique et trois pompiers, et deux pompiers ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s pour un autre appel au sud de la ville \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de la section locale 1764, Sarah Forsaith.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Forsaith a indiqu\u00e9 que l\u2019incident refl\u00e8te un sch\u00e9ma croissant et pr\u00e9occupant o\u00f9 les pompiers d\u2019Amherst sont r\u00e9guli\u00e8rement envoy\u00e9s en urgence grave avec un effectif dangereusement limit\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ces incidents vont continuer \u00e0 se produire, et compter sur l\u2019entraide ou des entreprises externes pour fournir des r\u00e9ponses et obtenir des ressources est tout simplement une pratique insoutenable.<\/p><cite>La pr\u00e9sidente locale de 1764, Sarah Forsaith<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Il arrive souvent qu\u2019un seul pompier r\u00e9ponde \u00e0 un appel d\u2019incendie parce que tous les autres sont hors de la ville en ambulance \u00bb, a-t-elle dit. \u00ab Ces incidents vont continuer \u00e0 se produire, et compter sur l\u2019entraide ou sur des entreprises externes pour fournir des r\u00e9ponses et obtenir des ressources est tout simplement une pratique insoutenable. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les recherches d\u00e9montrent que lorsque le personnel est limit\u00e9, les incendies se propagent plus rapidement. Cela signifie plus de pompiers bless\u00e9s sur place, et plus de pertes humaines et mat\u00e9rielles lors des urgences.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab La seule raison pour laquelle nous n\u2019avons pas vu de trag\u00e9die, c\u2019est parce que ces r\u00e9sidents, principalement des \u00e9tudiants valides, ont pu s\u2019auto-\u00e9vacuer \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Forsaith.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les filiales de l\u2019IAFF \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique du Nord ont signal\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-daustin-lancent-une-petition-pour-proteger-les-equipes-de-quatre-personnes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.iaff.org\/news\/austin-fire-fighters-launch-petition-to-protect-four-person-crews\/\">des d\u00e9fis similaires en mati\u00e8re de personnel<\/a>, ce qui montre clairement que de vraies solutions de recrutement \u00e0 long terme ne peuvent pas attendre. L\u2019IAFF lance un effort coordonn\u00e9 pour aider les affili\u00e9s \u00e0 obtenir des effectifs minimums afin que les pompiers puissent intervenir en toute s\u00e9curit\u00e9 et efficacit\u00e9 en cas d\u2019urgence.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R\u00e9pondant aux pr\u00e9occupations croissantes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, le vice-pr\u00e9sident du 3e district de l\u2019IAFF, Jay Colbert, a averti : \u00ab Quand un camion de pompiers ou un camion-\u00e9chelle arrive sur une sc\u00e8ne d\u2019incendie avec un seul pompier \u00e0 bord, ce n\u2019est pas le service d\u2019incendie qui vient \u00e0 la rescousse. C\u2019est une seule personne conduisant un appareil sur une sc\u00e8ne qui, \u00e0 elle seule, n\u2019est pas \u00e9quip\u00e9e pour accomplir en toute s\u00e9curit\u00e9 les fonctions n\u00e9cessaires de lutte contre l\u2019incendie \u2013 comme attaquer simultan\u00e9ment le si\u00e8ge du feu avec de l\u2019eau, effectuer des recherches et sauvetages, et effectuer la ventilation \u2013 sans mettre en danger le pompier et le public en g\u00e9n\u00e9ral. \u00bb  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les r\u00e9sidents d\u2019Amherst ainsi que les hommes et femmes courageux de la section locale 1764 m\u00e9ritent bien mieux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La NFPA 1710 recommande un minimum de quatre pompiers par appareil lors de l\u2019intervention en cas d\u2019incendies de structures \u00e0 faible risque. La section locale 1764 exhorte maintenant la ville \u00e0 ajouter 18 pompiers de carri\u00e8re afin de mettre leur service en conformit\u00e9 avec les normes internationales de s\u00e9curit\u00e9.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ce sera notre demande continue pour la prochaine saison budg\u00e9taire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Forsaith.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":116221,"menu_order":0,"template":"","tags":[96,186],"class_list":["post-116229","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/116229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/116229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}