{"id":114691,"date":"2025-10-31T12:24:50","date_gmt":"2025-10-31T16:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-daustin-lancent-une-petition-pour-proteger-les-equipes-de-quatre-personnes\/"},"modified":"2025-10-31T12:30:54","modified_gmt":"2025-10-31T16:30:54","slug":"les-pompiers-daustin-lancent-une-petition-pour-proteger-les-equipes-de-quatre-personnes","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-daustin-lancent-une-petition-pour-proteger-les-equipes-de-quatre-personnes\/","title":{"rendered":"Les pompiers d\u2019Austin lancent une p\u00e9tition pour prot\u00e9ger les \u00e9quipes de quatre personnes"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

\u00c0 Fall River, au Massachusetts, un incendie en juillet 2025 dans une r\u00e9sidence pour personnes \u00e2g\u00e9es a fait 10 morts et des dizaines de bless\u00e9s. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, seulement deux des dix compagnies de pompiers de la ville atteignaient la norme nationale de quatre pompiers par \u00e9quipe. Ce chiffre s\u2019est depuis am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019IAFF pour un personnel plus s\u00e9curitaire<\/a>, mais la trag\u00e9die demeure un rappel brutal de ce qui est en jeu. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 Austin, les risques sont tout aussi r\u00e9els \u2013 et la ville envisage maintenant de r\u00e9duire les effectifs de quatre personnes, une norme prouv\u00e9e pour sauver des vies. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019Austin d\u00e9pend d\u2019au moins quatre pompiers sur chaque appareil \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Non seulement cela est appuy\u00e9 par la science, mais cela a aussi \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par le conseil municipal d\u2019Austin lorsqu\u2019ils ont adopt\u00e9 une ordonnance en 2018 l\u2019exigeant. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En juillet, le camion 20 est arriv\u00e9 sur un incendie domestique avec quatre pompiers. Ils sont entr\u00e9s, ont sauv\u00e9 le r\u00e9sident pi\u00e9g\u00e9 et ont prodigu\u00e9 des soins vitaux avant l\u2019arriv\u00e9e des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence. Ce sauvetage, disent les pompiers d\u2019Austin, a montr\u00e9 exactement pourquoi le personnel de quatre personnes est important. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ils m\u00e8nent maintenant leur combat directement aux citoyens qu\u2019ils servent, d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9quipages de quatre locomotives essentiels pour sauver des vies et assurer la s\u00e9curit\u00e9 des membres. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Un effectif de quatre personnes sauve des vies. Et l\u2019IAFF d\u00e9fendra toujours la s\u00e9curit\u00e9 de nos membres et de ceux qu\u2019elle a jur\u00e9 de prot\u00e9ger. <\/p>pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Le directeur municipal T.C. Broadnax et le chef des pompiers Joel Baker ont r\u00e9cemment propos\u00e9 de r\u00e9duire le personnel<\/a> de quatre \u00e0 trois par camion, une mesure que Bob Nicks, pr\u00e9sident de la section locale 975 d\u2019Austin, TX, a qualifi\u00e9e de ralentir l\u2019intervention d\u2019urgence, de mettre en danger les r\u00e9sidents et de mettre les pompiers en plus grand danger. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En r\u00e9ponse, la section locale 975 a lanc\u00e9 une p\u00e9tition<\/a> pour modifier la charte municipale afin de garantir quatre pompiers par camion et d\u2019interdire la fermeture des casernes pour des raisons budg\u00e9taires, sauf si la ville fait face \u00e0 une crise financi\u00e8re confirm\u00e9e. La campagne a besoin de 20 000 signatures certifi\u00e9es pour \u00eatre admissible au bulletin de vote de mai 2026, selon des rapports de presse. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous portons notre dossier directement aux citoyens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicks. \u00ab Nous croyons que les r\u00e9sidents d\u2019Austin se tiendront \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leurs quartiers. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La proposition intervient alors que le conseil municipal d\u2019Austin travaille \u00e0 combler un important d\u00e9ficit budg\u00e9taire et se pr\u00e9pare \u00e0 une \u00e9lection au taux d\u2019imposition en novembre. Pour \u00e9quilibrer le budget, le directeur municipal a propos\u00e9 des coupures de plus de 8 millions de dollars dans le fonds des heures suppl\u00e9mentaires du service d\u2019incendie, ce qui a entra\u00een\u00e9 une diminution du personnel de quatre \u00e0 trois personnes. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Ils pensaient que s\u2019ils nous prenaient quelque chose, on aiderait \u00e0 vendre l\u2019augmentation d\u2019imp\u00f4t \u00bb, a dit Nicks. \u00ab C\u2019est une question de politique, pas d\u2019\u00e9conomies. \u00bb Il a ajout\u00e9 que les responsables municipaux ont d\u00e9form\u00e9 les donn\u00e9es pour donner l\u2019impression que le service n\u2019\u00e9tait pas fiable. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, les pompiers d\u2019Austin affirment que Baker a refus\u00e9 de d\u00e9ployer des \u00e9quipes<\/a> lors d\u2019une inondation mortelle \u00e0 Kerrville, malgr\u00e9 des contrats et une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en place. \u00ab L\u2019\u00c9tat nous a appel\u00e9s, et nous \u00e9tions pr\u00eats \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicks. \u00ab Quand le chef a avanc\u00e9 des excuses fausses, nos membres le savaient, et c\u2019est l\u00e0 que nous avons tenu notre plus grand vote de d\u00e9fiance jamais enregistr\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Nicks a ensuite \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 au bureau du directeur municipal et inform\u00e9 que 48 des 50 camions seraient r\u00e9duits \u00e0 des \u00e9quipes de trois personnes \u00e0 partir de janvier. \u00ab \u00c7a ressemblait \u00e0 un racket. Ils savaient que l\u2019\u00e9lection de la r\u00e9forme fiscale approchait et essayaient de s\u2019en servir comme levier \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Quand nous r\u00e9duisons \u00e0 des \u00e9quipages de trois personnes, nous perdons la capacit\u00e9 de sauver et de combattre l\u2019incendie en m\u00eame temps. C\u2019est le moment o\u00f9 des vies sont en jeu. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Chaque fois que nous avons fait face \u00e0 un d\u00e9fi majeur, l\u2019IAFF a \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour nous. Ce n\u2019est pas diff\u00e9rent. Il s\u2019agit de garder nos citoyens et nos pompiers en s\u00e9curit\u00e9. <\/p>Bob Nicks, pr\u00e9sident de la section locale 975<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Kelly, avec Michael Glynn, vice-pr\u00e9sident du 11e district, a pleinement soutenu la section locale 975, se joignant aux membres lors d\u2019un r\u00e9cent rassemblement et contribuant \u00e0 la strat\u00e9gie, au financement et aux efforts de communication. \u00ab Chaque fois que nous avons fait face \u00e0 un d\u00e9fi majeur, l\u2019IAFF a \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicks. \u00ab Ce n\u2019est pas diff\u00e9rent. Il s\u2019agit de garder nos citoyens et nos pompiers en s\u00e9curit\u00e9. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La volont\u00e9 de l\u2019IAFF d\u2019assurer un personnel s\u00e9curitaire ne s\u2019arr\u00eate pas \u00e0 Austin. \u00c0 travers les \u00c9tats-Unis et le Canada, le syndicat m\u00e8ne une campagne coordonn\u00e9e pour un effectif minimal \u2013 sensibilisant pour s\u2019assurer que chaque affili\u00e9 dispose des ressources n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace. En juillet, Kelly et l\u2019Association des pompiers professionnels des provinces de l\u2019Atlantique ont lanc\u00e9<\/g> une campagne \u00ab 4 pompiers 4 pour votre s\u00e9curit\u00e9 \u00bb. Quelques semaines plus tard, l\u2019incendie mortel de Fall River<\/a> a amen\u00e9 la direction de l\u2019IAFF au Massachusetts pour r\u00e9clamer des changements et renforcer l\u2019importance des normes minimales de personnel. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Un effectif de quatre personnes sauve des vies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Et l\u2019IAFF d\u00e9fendra toujours la s\u00e9curit\u00e9 de nos membres et de ceux qu\u2019elle a jur\u00e9 de prot\u00e9ger. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pour en savoir plus sur la p\u00e9tition, visitez le lien ici<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":114683,"menu_order":0,"template":"","tags":[96,186],"class_list":["post-114691","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/114691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/114691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}