{"id":107767,"date":"2025-09-10T19:35:03","date_gmt":"2025-09-10T23:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-intervenants-du-11-septembre-font-face-a-un-nombre-croissant-de-deces-et-a-une-crise-des-soins-de-sante\/"},"modified":"2025-09-12T12:44:17","modified_gmt":"2025-09-12T16:44:17","slug":"les-intervenants-du-11-septembre-font-face-a-un-nombre-croissant-de-deces-et-a-une-crise-des-soins-de-sante","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-intervenants-du-11-septembre-font-face-a-un-nombre-croissant-de-deces-et-a-une-crise-des-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Les intervenants du 11 septembre font face \u00e0 un nombre croissant de d\u00e9c\u00e8s et \u00e0 une crise des soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Vingt-quatre ans apr\u00e8s les attentats du 11 septembre, des maladies li\u00e9es \u00e0 l\u2019exposition au Ground Zero co\u00fbtent encore la vie aux pompiers. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pour plusieurs, le World Trade Center Health Program<\/a> (WTCHP) a \u00e9t\u00e9 une bou\u00e9e de sauvetage. \u00c9tabli par la loi James Zadroga sur la sant\u00e9 et l\u2019indemnisation du 11 septembre de 2010, le programme est autoris\u00e9 \u00e0 offrir une couverture de soins de sant\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e aux personnes diagnostiqu\u00e9es avec un cancer et d\u2019autres maladies chroniques en raison de leur travail au World Trade Center apr\u00e8s les attentats du 11 septembre jusqu\u2019en 2090. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Mais \u00e0 mesure que l\u2019ampleur compl\u00e8te de l\u2019exposition est prise en compte, et qu\u2019un nombre croissant de r\u00e9pondants sont diagnostiqu\u00e9s avec des maladies chroniques, le programme se retrouve \u00e0 un point de crise. Sans correction, le WTCHP fait face \u00e0 un d\u00e9ficit de financement projet\u00e9<\/a> qui emp\u00eachera les nouveaux inscrits d\u2019ici 2028 et r\u00e9duira les services pour les inscrits actuels d\u2019ici 2029. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Notre promesse de ‘ne jamais oublier’ ne consiste pas seulement \u00e0 se souvenir \u2013 c\u2019est \u00e0 agir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Il s\u2019agit de garantir que les milliers de pompiers et premiers intervenants qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel \u00e0 Ground Zero \u2013 et leurs familles \u2013 continuent de recevoir les soins dont ils ont besoin sans poser de questions et sans interruption. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Notre promesse de \u00ab ne jamais oublier \u00bb ne consiste pas seulement \u00e0 se souvenir \u2013 c\u2019est \u00e0 agir. Il s\u2019agit de garantir que les milliers de pompiers et premiers intervenants qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel \u00e0 Ground Zero \u2013 et leurs familles \u2013 continuent de recevoir les soins dont ils ont besoin sans poser de questions et sans interruption. <\/p>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

L\u2019IAFF, avec la section locale 94 de l\u2019Association des pompiers en uniforme (UFA) de New York, la section locale 854 de l\u2019Association des pompiers en uniforme (UFOA) et le vice-pr\u00e9sident du 1er district James Slevin, m\u00e8ne la lutte pour sauver le programme, exhortant le Congr\u00e8s \u00e0 adopter la Loi sur le financement de la correction de la sant\u00e9 des intervenants et survivants du 11<\/a> septembre (H.R. 1410). <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La l\u00e9gislation est dirig\u00e9e par les repr\u00e9sentants de New York Andrew Garbarino (R) et Jerry Nadler (D), ainsi que par la s\u00e9natrice Kirsten Gillibrand (D-N.Y.). Le projet de loi bipartite mettrait \u00e0 jour la formule de financement du WTCHP pour \u00ab pr\u00e9server l\u2019avenir \u00bb du programme, en tenant compte de l\u2019augmentation du nombre d\u2019inscrits et de la hausse des co\u00fbts des soins de sant\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Des milliers de membres de la section locale 94 comptent sur le programme pour leur couverture sant\u00e9, en lien avec leurs maladies et blessures le 11 septembre et dans les ann\u00e9es qui ont suivi \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Ansbro, pr\u00e9sident de l\u2019UFA. \u00ab Nous avons malheureusement continu\u00e9 \u00e0 perdre environ trois membres par mois \u00e0 cause de maladies li\u00e9es au WTC. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Depuis l\u2019attaque de 2001, 409 membres du FDNY sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s de cancers et de maladies apparent\u00e9s. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ansbro \u00e9tait un pompier d\u00e9butant lorsque les tours sont tomb\u00e9es. Son premier incendie au travail a eu lieu le 11 septembre. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le pr\u00e9sident de l\u2019UFA, Andrew Ansbro, \u00e0 Ground Zero.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n

\u00ab Je re\u00e7ois des inhalateurs du WTCHP. J\u2019ai eu plusieurs cancers de la peau trait\u00e9s par le programme \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Mon p\u00e8re \u00e9tait chef de police du NYPD le 11 septembre et il \u00e9tait aussi l\u00e0 pour les efforts de r\u00e9cup\u00e9ration. Il y a deux ans, il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019un cancer li\u00e9 \u00e0 la WTC. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Mais il craint que la m\u00e9moire nationale ne s\u2019efface avec la volont\u00e9 politique d\u2019agir. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Ma plus grande inqui\u00e9tude est qu\u2019avec le temps, les gens oublient, m\u00eame si le nombre de personnes dans le programme de sant\u00e9 du World Trade Center ne cesse d\u2019augmenter \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Ces maladies peuvent mettre des d\u00e9cennies \u00e0 appara\u00eetre, et maintenant, 24 ans plus tard, nous nous battons plus fort que jamais pour obtenir des ressources. Chaque semaine, quelqu\u2019un \u2013 pompier, policier, employ\u00e9 des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence ou ouvrier de la construction \u2013 est enterr\u00e9, et cela fait rarement la une des nouvelles. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Chaque semaine, quelqu\u2019un \u2013 pompier, policier, employ\u00e9 des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence ou ouvrier de la construction \u2013 est enterr\u00e9, et cela fait rarement les nouvelles.<\/p>Andrew Ansbro, pr\u00e9sident de la section locale 94 de l\u2019UFA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Le programme n\u2019est pas seulement essentiel pour les New-Yorkais. Des milliers de premiers intervenants se sont rendus \u00e0 Ground Zero pour aider aux efforts de r\u00e9tablissement apr\u00e8s le 11 septembre, ce qui signifie qu\u2019il y a des inscrits au WTCHP dans chaque \u00c9tat et dans les 435 circonscriptions du Congr\u00e8s. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Le programme de sant\u00e9 du WTC est essentiel pour les milliers de premiers intervenants d\u00e9j\u00e0 diagnostiqu\u00e9s avec des maladies li\u00e9es au 11 septembre \u2013 et pour tous ceux qui recevront un diagnostic dans les ann\u00e9es \u00e0 venir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 James Slevin, vice-pr\u00e9sident du 1er district. \u00ab Tout retard ou r\u00e9duction de financement met leur vie en danger. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous le devons aux disparus, et \u00e0 tous ceux qui ont risqu\u00e9 leur vie pour aider New York \u00e0 se relever, pour prot\u00e9ger ce programme et s\u2019assurer qu\u2019il continue d\u2019offrir des soins \u00e0 ceux qui en ont le plus besoin. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les dirigeants de l\u2019IAFF de New York ont effectu\u00e9 plusieurs voyages \u00e0 Washington, D.C., pour d\u00e9fendre le programme, surtout apr\u00e8s que des coupures<\/a> du nouveau minist\u00e8re de l\u2019Efficacit\u00e9 gouvernementale (DOGE) de la nouvelle administration ont menac\u00e9 le WTCHP plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
UFA et UFOA avec le pr\u00e9sident de la Chambre Mike Johnson et des repr\u00e9sentants de New York.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le s\u00e9nateur Bernie Sanders avec les pr\u00e9sidents de l\u2019UFA et de l\u2019UFOA.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

Kelly et l\u2019IAFF ont travaill\u00e9 directement avec des hauts responsables de l\u2019administration et des membres du Congr\u00e8s pour bloquer ces coupes et s\u2019assurer que le programme puisse se poursuivre. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, la WTCHP a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e \u00e0 des niveaux presque ant\u00e9rieurs \u00e0 la DOGE. Mais des d\u00e9fis subsistent. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Les lignes de communication entre la Sant\u00e9 et les Services sociaux et la communaut\u00e9 du 11 septembre ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es. Les subventions de recherche ont \u00e9t\u00e9 suspendues. Nous avons besoin de rouvrir ces lignes et de relancer ces efforts de recherche, surtout pour identifier les maladies \u00e9mergentes qui pourraient devoir \u00eatre ajout\u00e9es au programme \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ansbro. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Selon le New York Post<\/a>, 48 579 premiers intervenants et autres personnes ont re\u00e7u un diagnostic de cancer li\u00e9 au 11 septembre, soit une augmentation de 143% au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Cette hausse est attribu\u00e9e \u00e0 \u00ab l\u2019\u00e2ge avanc\u00e9 de la population des intervenants du Ground Zero \u2013 la plupart sont maintenant dans la fin de la cinquantaine et la soixantaine. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Notre nation a fait une promesse apr\u00e8s le 11 septembre, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Kelly, \u00ab et nous avons l\u2019intention de tenir le Congr\u00e8s responsable de sa tenue. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pour exhorter le Congr\u00e8s \u00e0 adopter la Loi sur le financement de la correction de la sant\u00e9 des intervenants et survivants du 11 septembre, visitez le Centre de d\u00e9fense des droits de l\u2019IAFF.<\/a> <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":107748,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,90,82],"class_list":["post-107767","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-intervention-en-cas-de-catastrophe","tag-spfa"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}