{"id":102523,"date":"2025-07-23T16:14:35","date_gmt":"2025-07-23T20:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-de-la-georgie-sassocient-a-un-organisme-communautaire-et-a-une-entreprise-locale-pour-un-don-de-gilets-de-sauvetage\/"},"modified":"2025-07-23T16:14:55","modified_gmt":"2025-07-23T20:14:55","slug":"les-pompiers-de-la-georgie-sassocient-a-un-organisme-communautaire-et-a-une-entreprise-locale-pour-un-don-de-gilets-de-sauvetage","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-de-la-georgie-sassocient-a-un-organisme-communautaire-et-a-une-entreprise-locale-pour-un-don-de-gilets-de-sauvetage\/","title":{"rendered":"Les pompiers de la G\u00e9orgie s\u2019associent \u00e0 un organisme communautaire et \u00e0 une entreprise locale pour un don de gilets de sauvetage"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_fe9bcbbf841a4c2096f7c2ea6232874d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les familles affluent vers l\u2019eau cet \u00e9t\u00e9, les pompiers de la section locale 121 du comt\u00e9 de Macon-Bibb, en G\u00e9orgie, <a href=\"https:\/\/www.gpb.org\/news\/2025\/07\/03\/macon-bar-teams-local-firefighters-promote-water-safety\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ont uni leurs forces<\/a> \u00e0 une entreprise locale pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mois-ci, la section locale 121 s\u2019est associ\u00e9e au Hummingbird Stage and Taproom pour organiser une distribution de gilets de sauvetage au parc de la rivi\u00e8re Amerson, une destination populaire le long de la rivi\u00e8re Ocmulgee. L\u2019\u00e9quipe a distribu\u00e9 200 gilets de sauvetage gratuits dans le but de r\u00e9duire les noyades et de promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 aquatique.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pompiers du comt\u00e9 de Macon-Bibb, en G\u00e9orgie, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IAFFofficial\/posts\/-georgia-organizing-victoryin-a-landmark-organizing-victory-members-of-macon-bib\/1003134795175085\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ont r\u00e9cemment vot\u00e9 pour rejoindre<\/a> l\u2019AIP, marquant un nouveau chapitre dans l\u2019histoire du syndicat. \u00ab C\u2019\u00e9tait quelque chose que nous voulions tous soutenir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tommy DeWitt, membre du conseil ex\u00e9cutif de la section locale nouvellement form\u00e9e. \u00ab Tout le monde a dit oui. \u00bb    <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>  C\u2019\u00e9tait quelque chose que nous voulions tous soutenir.<\/p><cite>Tommy DeWitt, membre du conseil ex\u00e9cutif de la section locale 121 du comt\u00e9 de Macon-bibb en G\u00e9orgie<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019id\u00e9e a commenc\u00e9 avec <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FloatDaze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Float Daze<\/a>, un groupe local connu pour organiser des flotteurs de rivi\u00e8re et des nettoyages. Ils s\u2019inqui\u00e9taient du nombre de noyades r\u00e9centes dans le parc et ont contact\u00e9 la section locale 121.   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a43ce09943e4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a43ce0996c30&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a43ce0996c30\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"102508\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-770x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102508\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-770x1024.jpg 770w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-768x1022.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-180x240.jpg 180w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-601x800.jpg 601w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13-609x810.jpg 609w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-13.jpg 1150w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">  Des membres de la section locale 121 aidant avec des gilets de sauvetage.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a43ce09977aa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a43ce09977aa\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"102517\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-1024x727.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102517\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-768x545.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-240x170.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-1127x800.jpg 1127w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19-1141x810.jpg 1141w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-19.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Local 121 avec des gilets de sauvetage.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ils nous ont demand\u00e9 si c\u2019\u00e9tait quelque chose que nous aimerions aider \u00e0 soutenir et simplement aider \u00e0 distribuer des gilets de sauvetage, et j\u2019ai r\u00e9pondu absolument \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 DeWitt. \u00ab J\u2019ai appel\u00e9 les gars, nous sommes all\u00e9s voter et tout le monde a dit oui. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sc\u00e8ne et la salle de d\u00e9gustation Hummingbird ont rapidement fait don de 100 gilets de sauvetage. Un <a href=\"https:\/\/www.mymcr.net\/news\/anonymous-citizen-helps-firefighters-donate-lifevests\/article_7d69b1f2-dbd3-4eb2-a910-ad83927a0452.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">donateur priv\u00e9<\/a> a ensuite \u00e9gal\u00e9 le don, doublant le total. L\u2019impact de la campagne a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diat et a sauv\u00e9 des vies.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y a malheureusement eu trois noyades ici, mais une vie a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e parce qu\u2019une fillette de six ans a pu porter l\u2019un de ces gilets de sauvetage gratuits et a surv\u00e9cu \u00e0 l\u2019incident. C\u2019est malheureux que des choses comme celle-ci se produisent encore, mais nous en sommes reconnaissants. Cela aurait pu \u00eatre quatre si nous ne les avions pas eues l\u00e0-bas \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 DeWitt.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que membre de l\u2019\u00e9quipe de sauvetage aquatique du d\u00e9partement, DeWitt a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019\u00e9v\u00e9nement a donn\u00e9 aux pompiers l\u2019occasion de se pr\u00e9senter pour la communaut\u00e9 en dehors de la trag\u00e9die.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Tout le monde aime quand le service d\u2019incendie se pr\u00e9sente, mais pas quand c\u2019est la fin de l\u2019affaire \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je pouvais revenir \u00e0 la communaut\u00e9 de mani\u00e8re positive. Certains gilets de sauvetage peuvent aller \u00e0 six \u00c9tats ou \u00e0 10 plages de chez nous, mais si une personne les porte et que la vie d\u2019une personne est sauv\u00e9e, cela en vaut la peine \u00e0 100%.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a43ce0998e8d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a43ce0999926&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a43ce0999926\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"102490\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102490\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-240x240.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380-810x810.jpg 810w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_0380.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">La section locale 121 est interview\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe des nouvelles locales.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a43ce099a499&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a43ce099a499\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"102514\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-1024x751.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102514\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-768x563.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-240x176.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-1090x800.jpg 1090w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17-1104x810.jpg 1104w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-17.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">la section locale 121 dans la communaut\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a43ce099afd3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a43ce099afd3\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"102511\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102511\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-240x171.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-1120x800.jpg 1120w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14-1134x810.jpg 1134w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Macon-14.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gilets de sauvetage<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe de plong\u00e9e \u00e9tait \u00e9galement sur place pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions de s\u00e9curit\u00e9 et offrir des conseils d\u2019experts sur la flottaison dans la rivi\u00e8re.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vice-pr\u00e9sident<sup> du 12e district, Walter Dix, a fait l\u2019\u00e9loge des efforts de la section locale 121. \u00ab C\u2019est l\u2019objectif de l\u2019AIP : se pr\u00e9senter pour la communaut\u00e9 avant m\u00eame que l\u2019appel ne revienne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dix. \u00ab Le travail de la section locale 121 nous rappelle que les pompiers ne sont pas seulement des premiers intervenants, ce sont des voisins et des leaders, tant en service qu\u2019en dehors. \u00bb<\/sup>   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>C\u2019est l\u2019objectif de l\u2019AIP : se pr\u00e9senter pour la communaut\u00e9 avant m\u00eame que l\u2019appel ne revienne.<\/p><cite>Le vice-pr\u00e9sident du 12e district, Walter Dix  <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil de DeWitt aux autres affili\u00e9s de l\u2019AIP : recherchez les besoins dans la communaut\u00e9 et intervenez pour aider.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il n\u2019y a pas une communaut\u00e9 aux \u00c9tats-Unis qui n\u2019aime pas son service d\u2019incendie \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Il y a d\u2019innombrables besoins et pr\u00e9occupations, le simple fait d\u2019y aller et de montrer un simple soutien au groupe de quelqu\u2019un d\u2019autre peut faire beaucoup de bien. Nous demandons beaucoup \u00e0 nos contribuables, donc donner la possibilit\u00e9 de redonner et de ne pas avoir \u00e0 \u00eatre l\u00e0 lors de leur pire jour, mais de profiter d\u2019une journ\u00e9e ensemble \u2013 c\u2019est quelque chose qui n\u2019arrive pas souvent en tant que premier intervenant. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":102506,"menu_order":0,"template":"","tags":[112],"class_list":["post-102523","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-redonner"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}