{"id":100967,"date":"2025-07-14T18:05:14","date_gmt":"2025-07-14T22:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/nous-voulons-que-cela-soit-regle-laip-exige-un-personnel-securitaire-apres-lincendie-meurtrier-du-massachusetts\/"},"modified":"2025-09-29T15:15:11","modified_gmt":"2025-09-29T19:15:11","slug":"nous-voulons-que-cela-soit-regle-laip-exige-un-personnel-securitaire-apres-lincendie-meurtrier-du-massachusetts","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/nous-voulons-que-cela-soit-regle-laip-exige-un-personnel-securitaire-apres-lincendie-meurtrier-du-massachusetts\/","title":{"rendered":"\u00ab Nous voulons que ce soit r\u00e9gl\u00e9 \u00bb : l\u2019IAFF exige un personnel s\u00e9curitaire apr\u00e8s un incendie meurtrier au Massachusetts"},"content":{"rendered":"
\n

Neuf personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et 30 autres hospitalis\u00e9es apr\u00e8s qu\u2019un incendie a ravag\u00e9<\/a> un centre de vie assist\u00e9e \u00e0 Fall River, au Massachusetts, dimanche soir. Les dirigeants de l\u2019AIP disent que le r\u00e9sultat aurait pu \u00eatre diff\u00e9rent \u2013 s\u2019il y avait eu plus de pompiers sur les premiers camions \u00e0 arriver. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab La nuit derni\u00e8re n\u2019a pas seulement \u00e9t\u00e9 une trag\u00e9die pour Fall River, mais aussi une parodie pour les gens dans cet \u00e9difice \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. <\/p>\n<\/div>

\n

L\u2019incendie de Gabriel House a laiss\u00e9 plusieurs de ses 70 r\u00e9sidents coinc\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Certains ont \u00e9t\u00e9 vus suspendus aux fen\u00eatres, criant \u00e0 l\u2019aide, selon les m\u00e9dias<\/a>. Cinq pompiers ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital avec des blessures mineures. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste Edward Kelly et les membres de la section locale 1314 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse. <\/figcaption><\/figure>\n
\n

Le pr\u00e9sident de la section locale 1314 de Fall River, au Massachusetts, Michael O\u2019Reagan, faisait partie des nombreux membres qui sont intervenus de chez eux en cong\u00e9.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Ce que j\u2019ai vu quand je suis venu ici hier soir \u00e9tait quelque chose de moins miraculeux. Je ne peux pas dire assez de bonnes choses sur ce que mes pompiers ont fait, comment ils ont r\u00e9agi et sur les vies qu\u2019ils ont sauv\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 O\u2019Reagan. \u00ab Nous avons fait de notre mieux avec ce que nous avions, et ce que nous avions n\u2019\u00e9tait pas suffisant, et pendant tant d\u2019ann\u00e9es dans la ville de Fall River, la s\u00e9curit\u00e9 publique a \u00e9t\u00e9 un poste et les vies sont une pr\u00e9occupation budg\u00e9taire. Hier soir, c\u2019\u00e9tait un exemple de cela. <\/p>\n<\/div>\n

Nous avons fait de notre mieux avec ce que nous avions, et ce que nous avions n\u2019\u00e9tait pas suffisant, et pendant tant d\u2019ann\u00e9es dans la ville de Fall River, la s\u00e9curit\u00e9 publique a \u00e9t\u00e9 un poste budg\u00e9taire et les vies sont une pr\u00e9occupation budg\u00e9taire. Hier soir, c\u2019est un exemple de cela. <\/p>Michael O\u2019Reagan, pr\u00e9sident de la section locale 1314 de Fall River (MA)<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Le fr\u00e8re de Michael, le capitaine de la section locale 1314, Frank O\u2019Reagan, est \u00e9galement intervenu en dehors des heures de travail et a fait l\u2019\u00e9loge des efforts inlassables des pompiers sur les lieux. Il a d\u00e9clar\u00e9 que de nombreuses personnes dans l\u2019immeuble \u00e9taient handicap\u00e9es et avaient besoin d\u2019aide pour sortir. \u00ab Quand je suis arriv\u00e9 ici, les pompiers sur place avaient d\u00e9j\u00e0 fait une quantit\u00e9 incroyable de travail pour faire des sauvetages par les fen\u00eatres et dans les escaliers. Ils \u00e9taient vraiment battus. <\/p>\n<\/div>

\n

Seulement deux des 10 compagnies de pompiers de Fall River ont un personnel de quatre pompiers par camion. Les huit autres fonctionnent avec seulement trois, une p\u00e9nurie qui, selon Kelly, co\u00fbte des vies. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab S\u2019ils avaient eu le personnel appropri\u00e9, il y aurait eu huit pompiers de plus pour effectuer des sauvetages et des vies auraient \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Il n\u2019y avait que 32 pompiers sur les lieux au d\u00e9but. Avec un effectif complet, il y en aurait eu 40, et personnellement, je crois que cinq autres personnes auraient pu survivre. <\/p>\n<\/div>\n

S\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 dot\u00e9s en personnel ad\u00e9quat, il y aurait eu huit pompiers de plus pour effectuer des sauvetages et des vies auraient \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es.<\/p>pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Il a cit\u00e9 l\u2019exemple de la ville voisine de New Bedford, o\u00f9 les neuf compagnies de pompiers fonctionnent avec quatre pompiers par camion. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab New Bedford a moins d\u2019entreprises, mais plus de pompiers dans un incendie comme celui-ci \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Les pompiers de Fall River, certains en cong\u00e9 sans \u00e9quipement, ont sauv\u00e9 des dizaines de vies, mais ce n\u2019\u00e9tait pas suffisant. Cette ville m\u00e9rite mieux. <\/p>\n<\/div>

\n

Une \u00e9tude<\/a> du National Institute of Standards and Technology montre que les entreprises \u00e0 trois personnes sont 25% moins efficaces que celles qui en ont quatre lorsqu\u2019elles effectuent les m\u00eames t\u00e2ches.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Le pr\u00e9sident de la section locale 1314, Michael O\u2019Reagan. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Capitaine Frank O\u2019Reagan de la section locale 1314 de Fall River, au Massachusetts. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n
\n

\u00ab C\u2019est une r\u00e9duction du temps et une r\u00e9duction du sauvetage des gens, et c\u2019est ce que nous avons vu hier soir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Le temps compte, et lorsque les gens sont expos\u00e9s \u00e0 la fum\u00e9e, ils perdent connaissance, le monoxyde de carbone envahit leur corps et, malheureusement, ils meurent. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab C\u2019est pourquoi nous avons besoin d\u2019un personnel ad\u00e9quat pour r\u00e9pondre \u00e0 ces incendies, car chaque seconde compte \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<\/div>

\n

Michael O\u2019Reagan a attribu\u00e9 les probl\u00e8mes de personnel de la ville \u00e0 des d\u00e9cennies de compressions et a remis en question le co\u00fbt des vies humaines.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab C\u2019est un processus lent et graduel de r\u00e9duction du personnel pour \u00e9quilibrer le budget \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous trouvons cela compl\u00e8tement inacceptable. Je demanderais au maire : \u00c0 quel prix? \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

Maintenant, les dirigeants syndicaux demandent au maire de Fall River, Paul Coogan, de donner la priorit\u00e9 \u00e0 des normes de dotation en personnel plus s\u00fbres afin d\u2019\u00e9viter de futures pertes de vie. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Le maire pourrait d\u00e9cider ce soir de doter cette ville correctement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Il peut ordonner au chef de mettre quatre pompiers sur chaque appareil de cette ville, et ce serait fait. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

Selon les m\u00e9dias,<\/a> il s\u2019agit de l\u2019incendie le plus meurtrier au Massachusetts depuis 1984.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":100957,"menu_order":0,"template":"","tags":[186],"class_list":["post-100967","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-securite-au-travail-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}