{"id":129344,"date":"2026-07-16T13:39:53","date_gmt":"2026-07-16T17:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/resources\/pompier-du-wisconsin-tue-par-leffondrement-dun-plancher-rapport-de-cas-du-cdc\/"},"modified":"2026-07-17T14:00:49","modified_gmt":"2026-07-17T18:00:49","slug":"pompier-du-wisconsin-tue-par-leffondrement-dun-plancher-rapport-de-cas-du-cdc","status":"publish","type":"iaff_resource","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/resources\/pompier-du-wisconsin-tue-par-leffondrement-dun-plancher-rapport-de-cas-du-cdc\/","title":{"rendered":"Pompier du Wisconsin tu\u00e9 par l&rsquo;effondrement d&rsquo;un plancher \u2013 rapport de cas du CDC"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_e764aeeb9e918a8bcd8223e1cef4754a\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\"><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sume le rapport d&rsquo;enqu\u00eate sur les d\u00e9c\u00e8s du NIOSH concernant un incendie de structure r\u00e9sidentielle survenu en 2006 au Wisconsin o\u00f9 l&rsquo;effondrement soudain d&rsquo;un plancher a entra\u00een\u00e9 la mort d&rsquo;un pompier et bless\u00e9 un autre.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_resource_type":"","footnotes":""},"iaff_resource_topic":[658,663],"iaff_resource_application":[719],"class_list":["post-129344","iaff_resource","type-iaff_resource","status-publish","hentry","iaff_resource_topic-building-fire-codes","iaff_resource_topic-construction-fire-behavior","iaff_resource_application-reports"],"acf":{"_resource_type":"content","_url_source":"internal","_resource_url":"","_resource_link":null,"_resource_file":null},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource\/129344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iaff_resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource\/129344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129346,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource\/129344\/revisions\/129346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iaff_resource_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource_topic?post=129344"},{"taxonomy":"iaff_resource_application","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/iaff_resource_application?post=129344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}