{"id":96567,"date":"2024-02-28T15:58:00","date_gmt":"2024-02-28T20:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/enfermedad-infecciosa\/enfermedades\/antrax\/"},"modified":"2025-06-23T12:10:30","modified_gmt":"2025-06-23T16:10:30","slug":"antrax","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/enfermedad-infecciosa\/enfermedades\/antrax\/","title":{"rendered":"\u00c1ntrax"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_6653a10c5c9d006f6d94d02d12b573ca\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c1ntrax\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/enfermedad-infecciosa\/enfermedades\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"leading-none decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tEnfermedad infecciosa\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex items-center rotate-180 order-first pb-0.5\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_927616e578641932cc28fec4ce468de2\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1ntrax es una infecci\u00f3n de la piel, el tracto gastrointestinal o los pulmones causada por la bacteria Bacillus anthracis. Esta es una infecci\u00f3n com\u00fan en animales con pezu\u00f1as y, hist\u00f3ricamente, ha representado un riesgo para trabajadores agr\u00edcolas, veterinarios, trabajadores de curtiembres y de lana. El \u00e1ntrax tambi\u00e9n puede ser utilizado como arma biol\u00f3gica.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_927616e578641932cc28fec4ce468de2\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_8bb0a3fa4d5dda2c9bcf1c16188b7d94\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\t\u00bfC\u00f3mo se puede contraer?\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existen tres tipos de \u00e1ntrax con diferentes modos de transmisi\u00f3n:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c1ntrax cut\u00e1neo<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ocurre cuando las esporas de \u00e1ntrax entran en contacto con un corte o raspadura en la piel<\/li>\n\n\n\n<li>Es el tipo m\u00e1s com\u00fan de infecci\u00f3n por \u00e1ntrax en trabajadores que manipulan animales<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c1ntrax por inhalaci\u00f3n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ocurre cuando se inhalan esporas de \u00e1ntrax<\/li>\n\n\n\n<li>Las esporas inhaladas crecen y liberan sustancias t\u00f3xicas que causan la enfermedad<\/li>\n\n\n\n<li>Esta forma de la enfermedad ocurri\u00f3 en 2001 como resultado del env\u00edo de \u00e1ntrax por correo como arma<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c1ntrax gastrointestinal<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consumo de carne poco cocida contaminada con \u00e1ntrax<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1ntrax en humanos generalmente no se considera contagioso. El \u00e1ntrax cut\u00e1neo rara vez se propaga por contacto de una \u00falcera con otra persona. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_927616e578641932cc28fec4ce468de2\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_91f2a6164f9d47db1337c8078f3e972d\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tS\u00edntomas\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los s\u00edntomas del \u00e1ntrax variar\u00e1n dependiendo del tipo de enfermedad presente:<\/p>\n<\/div>\n\n\n<ul>\n<li><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9226 alignright\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/anthrax.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"177\">\u00c1ntrax cut\u00e1neo<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Los s\u00edntomas comienzan en 1 a 7 d\u00edas y la curaci\u00f3n toma de 2 a 4 semanas<\/li>\n<li>Inicialmente se desarrolla una llaga pruriginosa pero indolora en la piel\n<ul>\n<li>La llaga forma una ampolla y eventualmente una \u00falcera negra<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Complicaciones: El 20% puede morir sin tratamiento ya que la infecci\u00f3n puede propagarse a la sangre. La tasa de mortalidad es &lt; 1% con tratamiento <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c1ntrax por inhalaci\u00f3n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los s\u00edntomas comienzan en 1 a 7 d\u00edas, pero pueden tardar hasta un mes<\/li>\n\n\n\n<li>Fiebre<\/li>\n\n\n\n<li>Malestar general<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor de cabeza<\/li>\n\n\n\n<li>Tos<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para respirar y dolor en el pecho<\/li>\n\n\n\n<li>Shock<\/li>\n\n\n\n<li>Complicaciones: la muerte ocurre en el 75% de los casos incluso con tratamiento<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c1ntrax gastrointestinal<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los s\u00edntomas comienzan 1-7 d\u00edas despu\u00e9s de la exposici\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Fiebre<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor abdominal<\/li>\n\n\n\n<li>Diarrea (a veces con sangre)<\/li>\n\n\n\n<li>Llagas en la boca<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e1useas y\/o v\u00f3mitos<\/li>\n\n\n\n<li>Complicaciones: La muerte ocurre en &gt; 50% de aquellos que no reciben tratamiento antibi\u00f3tico, pero es &lt; 40% con tratamiento.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_927616e578641932cc28fec4ce468de2\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_df2e1cb4fbf4a0486402b93627e1ea0a\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tPrevenci\u00f3n\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1ntrax puede prevenirse mediante varios m\u00e9todos:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vacuna contra el \u00e1ntrax<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponible para personal militar y aquellos con mayor riesgo de contraer \u00e1ntrax<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Antibi\u00f3ticos preventivos post-exposici\u00f3n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estos pueden administrarse a individuos expuestos que a\u00fan no han desarrollado s\u00edntomas<\/li>\n\n\n\n<li>Los antibi\u00f3ticos son efectivos contra las bacterias pero no contra las toxinas que causan las complicaciones de la infecci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar precauciones universales<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los guantes de nitrilo o vinilo proteger\u00e1n a los trabajadores de la exposici\u00f3n al \u00e1ntrax cut\u00e1neo<\/li>\n\n\n\n<li>La OSHA no recomienda respiradores para la gran mayor\u00eda de los trabajadores. Sin embargo, cuando se necesita protecci\u00f3n efectiva contra las esporas de \u00e1ntrax, el CDC recomienda el uso de respiradores aprobados por NIOSH que sean al menos tan protectores como un respirador N95 <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Respuesta de los servicios de emergencia a un incidente de ataque biol\u00f3gico<br><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/dep\/anthrax\/matrix\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.osha.gov\/dep\/anthrax\/matrix\/index.html<\/a><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pir\u00e1mide de riesgo en el lugar de trabajo<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zona Roja = Las autoridades confirman o sospechan la presencia de esporas de \u00e1ntrax<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El EPP utilizado debe ser proporcional al riesgo anticipado para la tarea que realizar\u00e1n los trabajadores<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar protecci\u00f3n de Nivel C modificada para la limpieza de una liberaci\u00f3n conocida de \u00e1ntrax donde el agente fue dispersado desde una carta o paquete<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar protecci\u00f3n de Nivel B donde las esporas de \u00e1ntrax puedan haber sido dispersadas con un dispositivo generador de aerosoles<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar protecci\u00f3n de Nivel A para una liberaci\u00f3n a trav\u00e9s de un m\u00e9todo de dispersi\u00f3n desconocido o un dispositivo generador de aerosoles en funcionamiento<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Zona Amarilla = La contaminaci\u00f3n con esporas de \u00e1ntrax es posible<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uso voluntario de EPP incluyendo guantes impermeables (nitrilo o vinilo) y filtro respiratorio N95 o superior<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Zona Verde = La contaminaci\u00f3n con esporas de \u00e1ntrax es poco probable<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1cticas de trabajo prudentes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_927616e578641932cc28fec4ce468de2\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_16016d690f8cb90f6bab4900930f3883\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\t\u00bfQu\u00e9 debe hacer si est\u00e1 expuesto a la enfermedad o la contrae?\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debe contactar a su oficial de control de infecciones y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica si ha estado expuesto o sospecha exposici\u00f3n al \u00e1ntrax o si desarrolla s\u00edntomas de \u00e1ntrax. El \u00e1ntrax puede tratarse con varios antibi\u00f3ticos, incluyendo penicilina, doxiciclina y ciprofloxacina. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":95345,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-96567","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96567\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}