{"id":95718,"date":"2019-04-07T15:17:23","date_gmt":"2019-04-07T19:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/iniciativa-de-salud-presuntiva\/ley-de-discapacidad-presuntiva-en-wisconsin\/"},"modified":"2025-06-18T17:16:42","modified_gmt":"2025-06-18T21:16:42","slug":"ley-de-discapacidad-presuntiva-en-wisconsin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/iniciativa-de-salud-presuntiva\/ley-de-discapacidad-presuntiva-en-wisconsin\/","title":{"rendered":"Ley de discapacidad presuntiva en Wisconsin"},"content":{"rendered":"\n\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tLey de discapacidad presuntiva en Wisconsin\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tIniciativa de Salud Presuntiva\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n

PARTE DEL C\u00d3DIGO:<\/strong>
ESTATUTOS Y ANOTACIONES DE WISCONSIN
Disposiciones comunes a acciones y procedimientos en todos los tribunales
Cap\u00edtulo 891. Presunciones.
891.45 Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; deficiencia o enfermedad card\u00edaca o respiratoria.
891.453 Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; enfermedad infecciosa.
891.455 Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; c\u00e1ncer.
891.45 Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; deficiencia o enfermedad card\u00edaca o respiratoria. <\/p>\n

Sitio web legislativo de Wisconsin<\/a>
<\/b><\/p>\n

DESCRIPCI\u00d3N:<\/b>
891.45(1) <\/b>
En esta secci\u00f3n:<\/p>\n

891.45(1)(a)<\/b>
\u201cBombero del condado\u201d significa cualquier persona empleada por un condado cuyas funciones incluyen principalmente la supresi\u00f3n o prevenci\u00f3n activa de incendios.<\/p>\n

891.45(1)(b)<\/b>
\u201cBombero municipal\u201d incluye a cualquier persona designada principalmente como bombero seg\u00fan s. 61.66 (2) y cualquier persona bajo s. 61.66 cuyas funciones como bombero durante el per\u00edodo de calificaci\u00f3n de 5 a\u00f1os ocuparon al menos dos tercios de sus horas de trabajo. <\/p>\n

891.45(1)(c)<\/b>
\u201cBombero estatal\u201d significa cualquier persona empleada por el estado cuyas funciones incluyen principalmente la supresi\u00f3n o prevenci\u00f3n activa de incendios y que es un participante de ocupaci\u00f3n protegida, seg\u00fan se define en s. 40.02 (48).<\/p>\n

891.45(2)<\/b>
En cualquier procedimiento que implique la solicitud por parte de un bombero estatal, del condado o municipal o su beneficiario de beneficios por discapacidad o muerte seg\u00fan s. 40.65 (2) o cualquier sistema de pensi\u00f3n o jubilaci\u00f3n aplicable a los bomberos, donde al momento de la muerte o la presentaci\u00f3n de la solicitud de beneficios por discapacidad, el bombero fallecido o discapacitado hab\u00eda servido un total de 5 a\u00f1os como bombero estatal, del condado o municipal y un examen m\u00e9dico de calificaci\u00f3n realizado antes de convertirse en bombero estatal, del condado o municipal no mostr\u00f3 evidencia de deficiencia o enfermedad card\u00edaca o respiratoria, y donde se determina que la discapacidad o muerte es causada por una deficiencia o enfermedad card\u00edaca o respiratoria, tal hallazgo ser\u00e1 evidencia presuntiva de que dicha deficiencia o enfermedad fue causada por dicho empleo. <\/p>\n

891.453<\/b> Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; enfermedad infecciosa.<\/p>\n

891.453(1)(b)<\/b> \u201cProveedor de servicios m\u00e9dicos de emergencia\u201d significa una persona empleada por el estado o por un condado o municipio y que es un t\u00e9cnico m\u00e9dico de emergencia seg\u00fan s. 256.01 (5) o un primer respondedor seg\u00fan s. 256.01 (9).<\/p>\n

891.453(1)(c)<\/b> \u201cBombero\u201d significa un bombero estatal, del condado o municipal que est\u00e1 cubierto bajo s. 891.45 y cualquier persona bajo s. 61.66 cuyas funciones como bombero ocuparon al
menos dos tercios de sus horas de trabajo. <\/p>\n

891.453(2)(a)<\/b> En esta subsecci\u00f3n, \u201cenfermedad infecciosa\u201d incluye el virus de inmunodeficiencia humana, s\u00edndrome de inmunodeficiencia adquirida, tuberculosis, hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, hepatitis D, difteria, meningitis meningoc\u00f3cica, Staphylococcus
aureus resistente a la meticilina y s\u00edndrome respiratorio agudo severo.<\/p>\n

891.453(2)(b)<\/b> En cualquier procedimiento que implique la solicitud por parte de un oficial correccional, un proveedor de servicios m\u00e9dicos de emergencia, un bombero o un agente de la ley o su
beneficiario de beneficios por discapacidad o muerte seg\u00fan s.40.65 (2) o cualquier sistema de pensi\u00f3n o jubilaci\u00f3n aplicable a oficiales correccionales, proveedores de servicios m\u00e9dicos de emergencia, bomberos o agentes de la ley, si un examen m\u00e9dico de calificaci\u00f3n realizado antes del momento de
convertirse en oficial correccional, proveedor de servicios m\u00e9dicos de emergencia, bombero o agente de la ley no mostr\u00f3 evidencia de una enfermedad infecciosa, y si se determina que la discapacidad o muerte es causada por una enfermedad infecciosa, el hallazgo ser\u00e1 evidencia presuntiva de que la enfermedad infecciosa fue causada por el empleo.<\/p>\n

891.455<\/b>
Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; c\u00e1ncer.<\/p>\n

891.455(1)<\/b>
En esta secci\u00f3n, \u201cbombero estatal, del condado o municipal\u201d significa un bombero que est\u00e1 cubierto bajo s. 891.45 y cualquier persona bajo s. 61.66 cuyas funciones como bombero durante el per\u00edodo de calificaci\u00f3n de 10 a\u00f1os especificado en sub. (2) ocuparon al menos dos tercios de sus horas de trabajo. <\/p>\n

891.455(2)<\/b>
En cualquier procedimiento que implique una solicitud por parte de un bombero estatal, del condado o municipal o su beneficiario de beneficios por discapacidad o muerte seg\u00fan s. 40.65 (2) o cualquier sistema de pensi\u00f3n o jubilaci\u00f3n aplicable a los bomberos, donde al momento de la muerte o la presentaci\u00f3n de la solicitud de beneficios por discapacidad, el bombero fallecido o discapacitado hab\u00eda servido un total de 10 a\u00f1os como bombero estatal, del condado o municipal y un examen m\u00e9dico de calificaci\u00f3n realizado antes de convertirse en bombero estatal, del condado o municipal no mostr\u00f3 evidencia de c\u00e1ncer, y donde se determina que la discapacidad o muerte es causada por c\u00e1ncer, tal hallazgo ser\u00e1 evidencia presuntiva de que el c\u00e1ncer fue causado por dicho empleo. <\/p>\n

891.455(3)<\/b>
La presunci\u00f3n bajo el sub. (2) se aplicar\u00e1 \u00fanicamente a los c\u00e1nceres que afecten la piel, las mamas, el sistema nervioso central o los sistemas linf\u00e1tico, digestivo, hematol\u00f3gico, urinario, esquel\u00e9tico, oral o reproductivo. <\/p>\n

891.455(4)<\/b>
La presunci\u00f3n bajo el sub. (2) para los c\u00e1nceres causados por el h\u00e1bito de fumar o el uso de productos de tabaco no se aplicar\u00e1 a ning\u00fan bombero municipal que fume cigarrillos, seg\u00fan se define en s. 139.30 (1m), o que utilice un producto de tabaco, seg\u00fan se define en s. 139.75 (12), despu\u00e9s del 1 de enero de 2001. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARTE DEL C\u00d3DIGO:ESTATUTOS Y ANOTACIONES DE WISCONSINDisposiciones comunes a acciones y procedimientos en todos los tribunalesCap\u00edtulo 891. Presunciones.891.45 Presunci\u00f3n de enfermedad relacionada con el empleo; deficiencia o enfermedad card\u00edaca o […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":93088,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95718","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95718\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}