{"id":95409,"date":"2020-10-13T19:05:37","date_gmt":"2020-10-13T23:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/mes-de-concientizacion-sobre-el-cancer-en-bomberos\/"},"modified":"2025-12-15T23:06:39","modified_gmt":"2025-12-16T04:06:39","slug":"mes-de-concientizacion-sobre-el-cancer-en-bomberos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/mes-de-concientizacion-sobre-el-cancer-en-bomberos\/","title":{"rendered":"Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos"},"content":{"rendered":"\n\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tMes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

En asociaci\u00f3n con la Red de Apoyo al C\u00e1ncer de Bomberos (FCSN, por sus siglas en ingl\u00e9s), la IAFF ha designado enero como el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos para proporcionar a los bomberos las herramientas y orientaci\u00f3n necesarias para desarrollar protocolos que salven vidas en la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer y para apoyar a aquellos con un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer dentro de sus departamentos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tc\u00e1ncer ocupacional\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n\n\t
\n
\n

El c\u00e1ncer profesional de los bomberos es la principal causa de muerte en acto de servicio en el cuerpo de bomberos.En 2025, casi el 80%* de las muertes en acto de servicio de los miembros de la AIB se debieron al c\u00e1ncer profesional. En Canad\u00e1, donde la mayor\u00eda de las provincias y territorios tienen leyes presuntivas s\u00f3lidas, cerca del 94% de las muertes en acto de servicio entre los bomberos profesionales son el resultado de c\u00e1nceres profesionales. Canad\u00e1 reconoci\u00f3 el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos en 2023<\/a> con la adopci\u00f3n del Proyecto de Ley C-224 de la diputada Sherry Romanado.El Mes de Concienciaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer de los Bomberos se centra en aumentar la comprensi\u00f3n p\u00fablica del c\u00e1ncer profesional en el cuerpo de bomberos, al tiempo que proporciona a los bomberos la informaci\u00f3n y las herramientas que necesitan para reducir el riesgo. En colaboraci\u00f3n, la AIB y la Red de Apoyo contra el C\u00e1ncer de los Bomberos se comprometen a compartir estrategias de prevenci\u00f3n, mejores pr\u00e1cticas y recursos que ayuden a proteger a los miembros a lo largo de sus carreras. Al aumentar la concienciaci\u00f3n y promover la educaci\u00f3n, este esfuerzo tambi\u00e9n apoya una acci\u00f3n legislativa m\u00e1s firme, incluyendo protecciones de incapacidad presuntiva para los bomberos afectados por c\u00e1nceres relacionados con el trabajo. Aseg\u00farese de seguir a @IAFFofficial en Facebook, Instagram<\/strong>, LinkedIn, YouTube y X durante todo el mes de enero para obtener m\u00e1s recursos<\/strong><\/em>.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

*El 79,4% de los miembros de la AIB homenajeados en el IAFF Fallen Fire Fighter Memorial en septiembre de 2025 murieron de c\u00e1ncer profesional (247 de 311).<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tExplorar\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tCada semana se exploran temas designados destinados a reducir el riesgo de c\u00e1ncer durante las actividades en el lugar del incendio, en el parque de bomberos y en nuestra vida personal. Le animamos a que revise los recursos disponibles y considere la posibilidad de celebrar reuniones semanales de seguridad para debatirlos. \t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tSemana 1
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tRiesgos y exposiciones al c\u00e1ncer
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tM\u00e1s\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tSemana 2
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tDetecci\u00f3n precoz y cribado
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tM\u00e1s\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tSemana 3
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tEstilo de vida y bienestar
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tM\u00e1s\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tSemana 4
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tSalud conductual
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tSemana 4: supervivencia y prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer en acci\u00f3n\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tInvestigaci\u00f3n
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tEstudios por tipo de c\u00e1ncer, investigaci\u00f3n sobre riesgos de exposici\u00f3n y otros datos.
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tInvestigaci\u00f3n FFCAM\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tRecursos
\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tHojas informativas, comunicados de prensa, historias de supervivientes y m\u00e1s
\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tRecursos FFCAM\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\t\t
\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAcerca de FFCAM\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Esta p\u00e1gina web est\u00e1 dise\u00f1ada para educar a los l\u00edderes, miembros y departamentos de bomberos de la AIB sobre la ciencia que hay detr\u00e1s de las tasas de c\u00e1ncer de los bomberos y el desarrollo del c\u00e1ncer, y para proporcionar las mejores pr\u00e1cticas sobre c\u00f3mo minimizar las exposiciones diarias a carcin\u00f3genos, mitigar los factores de riesgo y fortalecer las defensas contra el c\u00e1ncer profesional. Ofrece valiosas perspectivas de hermanos y hermanas supervivientes de c\u00e1ncer, compartiendo sus experiencias y puntos de vista. <\/p>\n

Es vital realizar esfuerzos concertados para minimizar la exposici\u00f3n a carcin\u00f3genos y adoptar estilos de vida m\u00e1s saludables, ya que estas acciones reducen significativamente el riesgo de c\u00e1ncer ocupacional. Aunque el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos se observa en enero, los recursos pueden utilizarse durante todo el a\u00f1o. <\/p>\n

<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\t

\n\t
\n\t\t

\n\t\t\tInvol\u00facrese\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t
\n\n\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tCont\u00e1ctenos\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n

Si usted o su local desean ser destacados durante los Meses de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos, h\u00e1ganos saber c\u00f3mo le gustar\u00eda participar (opciones a continuaci\u00f3n), y trabajaremos con usted para obtener las aprobaciones apropiadas y los elementos que necesitamos espec\u00edficamente:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
    \n
  • Historias de supervivientes:<\/strong> En remisi\u00f3n o en tratamiento para un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer.<\/li>\n\n\n\n
  • Historias de apoyo:<\/strong> Si tuvo un miembro de la familia o alguien de su Local que falleci\u00f3 por c\u00e1ncer ocupacional.<\/li>\n\n\n\n
  • V\u00eddeos<\/strong> que destaquen las cinco \u00e1reas resaltadas en el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos: alcance del c\u00e1ncer, investigaci\u00f3n, prevenci\u00f3n, liderazgo y supervivencia, y cambio cultural.<\/li>\n\n\n\n
  • Im\u00e1genes<\/strong> de Locales\/departamentos participando en el Mes de Concientizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer en Bomberos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
    \n\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\tNoticias recientes sobre c\u00e1ncer\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn recuerdo de James \u201cJim\u201d O\u2019Toole, presidente del Local 1075 de St. John\u2019s, NL\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tabril 28 \u2022 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tLeer art\u00edculo\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLos bomberos de Nuevo M\u00e9xico refuerzan la presunci\u00f3n de c\u00e1ncer con el apoyo de la AIB\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmarzo 12 \u2022 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tLeer art\u00edculo\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tColumbia Brit\u00e1nica a\u00f1ade ocho tipos de c\u00e1ncer a la ley de cobertura presuntiva para bomberos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmarzo 4 \u2022 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tLeer art\u00edculo\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":95411,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95409","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}