{"id":93482,"date":"2024-02-11T17:26:17","date_gmt":"2024-02-11T22:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios\/informacion-del-inspector\/"},"modified":"2025-06-20T14:35:44","modified_gmt":"2025-06-20T18:35:44","slug":"informacion-del-inspector","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios\/informacion-del-inspector\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n del inspector"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_960b10dbbbea72440b717499d81fe148\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tInformaci\u00f3n del inspector\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-body-300 font-sans\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Encuentre valiosa informaci\u00f3n sobre c\u00f3digos y normas adaptada para la comunidad de inspectores de incendios, incluyendo formularios de inspecci\u00f3n, materiales educativos y actualizaciones de proyectos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tC\u00f3digo de construcci\u00f3n de edificios y seguridad contra incendios\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex rotate-180 order-first\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_1d90900ae7a7c0c4a90391b587c6154f\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_1902a6420320eda23f585fb3b37cc6a7\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tVisi\u00f3n 20\/20\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Con financiamiento del programa de Subvenciones de Asistencia a Bomberos del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, la Rama Estadounidense de la Instituci\u00f3n de Ingenieros de Incendios ha establecido un comit\u00e9 directivo compuesto por destacados l\u00edderes de servicios de bomberos y agencias relacionadas para guiar un proceso de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica nacional para la prevenci\u00f3n de p\u00e9rdidas por incendios que resulte en un plan nacional que coordinar\u00e1 actividades y esfuerzos de prevenci\u00f3n de incendios. Este proyecto involucra a numerosos participantes que representan todas las \u00e1reas de prevenci\u00f3n de incendios, as\u00ed como a otros defensores e interesados en el plan y sus resultados recomendados. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Este proyecto est\u00e1 comprometido con la acci\u00f3n, con algunas recomendaciones estrat\u00e9gicas que se convertir\u00e1n en un plan nacional que se pedir\u00e1 a los interesados que apoyen con documentaci\u00f3n de acciones espec\u00edficas y puntos de referencia, en lugar de una larga lista de pr\u00e1cticas recomendadas. Este proyecto no crear\u00e1 recomendaciones en un vac\u00edo. Se considerar\u00e1n otros esfuerzos que han identificado progresos significativos hacia el logro de objetivos de prevenci\u00f3n para evitar esfuerzos competitivos.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a href=\"https:\/\/strategicfire.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Haga clic aqu\u00ed para obtener las \u00faltimas actualizaciones del Proyecto Visi\u00f3n 20\/20.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_b740f7903313158e0773b5e46591402b\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tFormularios de inspecci\u00f3n de seguridad\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>A continuaci\u00f3n se presentan formularios y listas de verificaci\u00f3n de inspecci\u00f3n de seguridad gen\u00e9ricos disponibles para descargar. Por favor, tenga en cuenta que estos formularios est\u00e1n destinados a guiar al personal de inspecci\u00f3n de incendios en la identificaci\u00f3n de peligros generales de incendios y seguridad vital. Pueden aplicarse otros posibles requisitos del c\u00f3digo. Aseg\u00farese de verificar el lenguaje del c\u00f3digo aplicable en su jurisdicci\u00f3n, ya que pueden diferir dependiendo de la edici\u00f3n del c\u00f3digo adoptado y las modificaciones locales. IAFF desea agradecer a la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado de Minnesota por las siguientes listas de verificaci\u00f3n.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Listas de verificaci\u00f3n disponibles para descargar:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_APARTMENT_-_07.pdf\">Edificios de apartamentos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_ASSEMBLY_-_07.pdf\">Ocupaciones de reuni\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_BUSINESS_-_07.pdf\">Ocupaciones comerciales<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_COLLEGE_CLASSROOM_-_07.pdf\">Edificios de aulas y conferencias universitarias<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_GENERAL-07.pdf\">Deficiencias comunes de vida y seguridad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_EDUCATIONAL_-_07.pdf\">Ocupaciones educativas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_FIREWORKS_DISPLAY_-_07.pdf\">Fuegos artificiales (Exhibici\u00f3n p\u00fablica)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_HOTEL_-_07.pdf\">Ocupaciones hoteleras<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_MERCANTILE_-_07.pdf\">Ocupaciones mercantiles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CHECKLIST_-_FLAM_TANKS_-_07.pdf\">Instalaci\u00f3n de tanques subterr\u00e1neos de l\u00edquidos combustibles inflamables<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_cd9ed71b20b62f4303025cb8c124910b\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tSemana de prevenci\u00f3n de incendios\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Semana de Prevenci\u00f3n de Incendios de la NFPA se estableci\u00f3 en 1927 para conmemorar el Gran Incendio de Chicago de 1871, que caus\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 250 personas y dej\u00f3 a 100,000 sin hogar. Durante una semana cada octubre, los bomberos en todo Estados Unidos involucran a sus comunidades locales en campa\u00f1as educativas centradas en un tema para ese a\u00f1o. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Recursos asociados de IAFF y NFPA:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/toolkits\/fire-prevention-week\/\">Kit de herramientas de la semana de prevenci\u00f3n de incendios de IAFF<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/fpw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semana de prevenci\u00f3n de incendios de la NFPA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":93468,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93482","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93482\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}