{"id":93468,"date":"2019-05-03T13:12:19","date_gmt":"2019-05-03T17:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios\/"},"modified":"2025-06-20T14:35:28","modified_gmt":"2025-06-20T18:35:28","slug":"codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/codigo-de-construccion-de-edificios-y-seguridad-contra-incendios\/","title":{"rendered":"C\u00f3digo de construcci\u00f3n de edificios y seguridad contra incendios"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_8ef609376e8b3e550c45b566c9eed1bc\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-blue text-white u-has-rivets\"\n\tdata-theme=\"navy\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-gold\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative grid md:order-last md:w-1\/2 overflow-hidden place-items-center aspect-[157\/105]\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-1200x800.jpg\" class=\"absolute object-cover min-w-full h-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/L112_22452927-1215x810.jpg 1215w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tC\u00f3digo de construcci\u00f3n de edificios y seguridad contra incendios\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-body-300 font-sans\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Como usuarios finales de todos los c\u00f3digos de construcci\u00f3n, los bomberos dependen de estos c\u00f3digos para mantener su seguridad y la de los ocupantes de los edificios en caso de emergencias, y por lo tanto, deber\u00edan tener voz en el proceso de desarrollo de los c\u00f3digos. Si usted no se involucra en el proceso del c\u00f3digo de construcci\u00f3n y aboga por su seguridad y la de sus compa\u00f1eros bomberos, \u00bfentonces qui\u00e9n lo har\u00e1? No permita que otros en la industria de la construcci\u00f3n hablen en su nombre.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-[30px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div\n\t\tclass=\"wp-block-button track-button-primary is-style-primary-red\"\n\t>\n\t\t<a\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button cursor-pointer dlm-no-xhr-download track-hero-secondary-cta md:w-auto min-w-[156px]\"\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"mailto:%20healthandsafety@iaff.org\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\tCont\u00e1ctenos\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_e72ee18cc0b54ce3d6228a4a1fce5bf3\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"secondary-navigation-automatic u-bg-full-width bg-smoke\/5 align wp-block-acf-secondary-navigation-automatic\" id=\"secondary-navigation-automatic_block_26c5dfb7c2040de1d7fcaec8b53e2074\">\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_e72ee18cc0b54ce3d6228a4a1fce5bf3\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Este recurso proporciona a los miembros de IAFF las herramientas y recursos necesarios para convertirse en participantes activos en el proceso de c\u00f3digos y est\u00e1ndares, ofreciendo:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ejemplos del mundo real que demuestran c\u00f3mo los c\u00f3digos de incendios y construcci\u00f3n pueden prevenir fatalidades en el cumplimiento del deber, derrumbes de edificios y otras tragedias<\/li>\n\n\n\n<li>Las \u00faltimas noticias sobre tendencias modernas en dise\u00f1o de edificios y materiales de construcci\u00f3n, y c\u00f3mo influyen en el comportamiento del fuego y las t\u00e1cticas de lucha contra incendios<\/li>\n\n\n\n<li>Directrices sobre c\u00f3mo redactar, presentar y revisar c\u00f3digos sometidos tanto a la NFPA como al ICC<\/li>\n\n\n\n<li>Res\u00famenes sobre las investigaciones m\u00e1s recientes en comportamiento del fuego y pruebas de est\u00e1ndares<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_e72ee18cc0b54ce3d6228a4a1fce5bf3\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"callout-section pt-20 md:pt-[100px] bg-transparent align wp-block-acf-callout-section\" id=\"callout-section_block_366e6e64841ba77c9036d9a5a7a1974a\">\n\t\t<div class=\"border-b border-black\">\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<!-- TODO: Constrain to content width -->\n\t<div class=\"w-full flex flex-col\">\n\t\t<!-- Callouts -->\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"callout align wp-block-acf-callout\" id=\"callout_block_9762a3d4d74891a8109606385fb12af2\">\n\t<div class=\"grid md:grid-cols-2 gap-0\">\n\t\t<figure\n\t\t\tclass=\"grid place-items-center\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iaff-logo-uscanada-300.png\" class=\"w-full block h-auto object-cover\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iaff-logo-uscanada-300.png 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iaff-logo-uscanada-300-150x150.png 150w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iaff-logo-uscanada-300-240x240.png 240w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t<div class=\"u-halftone-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-2 py-[54px] text-smoke md:p-10 justify-center md:px-15\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-heading text-[16px] leading-[1.3] pb-3\">\n\t\t\t\t\tInvol\u00facrese\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-serif font-600 text-[34px] leading-[1.1] -tracking-[0.5px]\">\n\t\t\t\t\tRepresentantes de est\u00e1ndares de seguridad contra incendios\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-sans font-350 text-[18px] leading-[1.5]\">\n\t\t\t\t\t<p>Los representantes de IAFF son designados por el Presidente General para participar en el desarrollo e implementaci\u00f3n de est\u00e1ndares integrales de despliegue y dotaci\u00f3n de personal para bomberos profesionales, as\u00ed como en el desarrollo de est\u00e1ndares para indumentaria y equipo de protecci\u00f3n, cualificaci\u00f3n y certificaci\u00f3n, y seguridad y salud a trav\u00e9s de la Asociaci\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n contra Incendios, la Junta de Normas Canadiense y el Consejo Internacional de C\u00f3digos.<\/p>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n sobre los representantes de Est\u00e1ndares y C\u00f3digos de IAFF, contacte a su presidente local o vicepresidente de distrito.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-container-content-9cfa9a5a is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-video-container u-bg-full-width u-halftone-bg-70\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"ICC Codes and Standards Process: How to Get Involved\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UT7mrxXPjk4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Proceso de c\u00f3digos y est\u00e1ndares del ICC: c\u00f3mo involucrarse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-video-container u-bg-full-width u-halftone-bg-70\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"NFPA Codes and Standards Process: How to Get Involved\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/znShMH70lM8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Proceso de c\u00f3digos y est\u00e1ndares de la NFPA: c\u00f3mo involucrarse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<style>.wp-block-column > .wp-block-video-container {width: 100%;}\n\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93468","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}