{"id":93461,"date":"2024-02-28T16:28:07","date_gmt":"2024-02-28T21:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/enfermedad-pulmonar\/"},"modified":"2025-05-27T14:35:31","modified_gmt":"2025-05-27T18:35:31","slug":"enfermedad-pulmonar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/enfermedad-pulmonar\/","title":{"rendered":"Enfermedad pulmonar"},"content":{"rendered":"\n\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tEnfermedad pulmonar\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

En el cumplimiento de su deber, los bomberos pueden experimentar exposici\u00f3n ocupacional a gases, productos qu\u00edmicos, part\u00edculas y otras sustancias con efectos potencialmente perjudiciales a corto y largo plazo en el sistema respiratorio. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t\t\n\t\t\tCont\u00e1ctenos\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tEnfermedad y dolencia\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n\n\t
\n\n
\n
Asociaci\u00f3n Americana del Pulm\u00f3n<\/a><\/div>\n\n\n\n
La Asociaci\u00f3n Canadiense del Pulm\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n\t

\n
\n

Estudios previos realizados durante las fases de extinci\u00f3n y revisi\u00f3n muestran que los bomberos pueden incurrir en exposici\u00f3n a toxinas e irritantes del tracto respiratorio, incluyendo: di\u00f3xido de azufre, \u00e1cido clorh\u00eddrico, fosgeno, \u00f3xidos de nitr\u00f3geno, aldeh\u00eddos y part\u00edculas. La combusti\u00f3n de materiales de construcci\u00f3n genera innumerables productos de combusti\u00f3n, con numerosos compuestos comerciales nuevos introducidos anualmente. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Dada la excesiva exposici\u00f3n de los bomberos a irritantes respiratorios y toxinas, es esencial que los bomberos reconozcan la importancia del uso de aparatos respiratorios y tomen medidas para minimizar su riesgo de enfermedad pulmonar aguda y cr\u00f3nica.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Funci\u00f3n pulmonar normal<\/h3>\n\n\n
\n

El sistema pulmonar humano normal est\u00e1 compuesto por varios componentes que trabajan juntos para proporcionar ox\u00edgeno al torrente sangu\u00edneo, que se entrega a los \u00f3rganos vitales, y eliminar productos de desecho, incluyendo CO2. El sistema incluye el diafragma, un m\u00fasculo que, a trav\u00e9s de su movimiento descendente, aumenta el tama\u00f1o del espacio pleural (pulmonar), permitiendo la inhalaci\u00f3n. A medida que el diafragma se relaja, el aire se espira pasivamente como se muestra en la imagen a continuaci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

El aire inhalado pasa por la boca y la faringe, desciende por la tr\u00e1quea que se divide en los bronquios derecho e izquierdo (v\u00edas respiratorias superiores), llegando a los bronquiolos y luego a los alv\u00e9olos (v\u00edas respiratorias distales). Los alv\u00e9olos son en realidad peque\u00f1os sacos de aire que se expanden y contraen como peque\u00f1os globos. Cada alv\u00e9olo tiene un suministro de sangre arterial y venosa, permitiendo la \u201cdesgasificaci\u00f3n\u201d de gases residuales incluyendo di\u00f3xido de carbono \u2013 CO2 y la \u201cgasificaci\u00f3n\u201d de ox\u00edgeno \u2013 O2 necesario para sostener los \u00f3rganos del cuerpo. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

La solubilidad de los gases irritantes en agua juega un papel en la determinaci\u00f3n de la penetraci\u00f3n de los gases en el pulm\u00f3n y los efectos del gas irritante en el sistema respiratorio. Los gases solubles en agua son m\u00e1s propensos a depositarse en las v\u00edas respiratorias superiores o proximales (bronquios). Por el contrario, los gases que no son solubles en agua son m\u00e1s propensos a alcanzar las v\u00edas respiratorias distales, resultando en da\u00f1o a las v\u00edas respiratorias inferiores (bronquiolos y alv\u00e9olos). <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Efectos agudos<\/h3>\n\n\n
\n

Los efectos a corto plazo de la lucha contra incendios en el sistema respiratorio han sido estudiados en numerosas ocasiones con resultados variados. Estos estudios sugieren que la exposici\u00f3n aguda a contaminantes durante la lucha contra incendios: <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

1) Puede resultar en hipoxemia debido a la inhalaci\u00f3n de humo.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

2) Puede causar s\u00edntomas respiratorios agudos y disminuciones agudas en la funci\u00f3n pulmonar. La persistencia de estas disminuciones en algunos casos sugiere que no son meramente causadas por broncoconstricci\u00f3n irritante. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

3) Puede causar aumentos agudos en la reactividad de las v\u00edas respiratorias.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Estos cambios en la funci\u00f3n pulmonar ocurren de manera secundaria a una variedad de mecanismos, que pueden incluir broncoconstricci\u00f3n refleja (constricci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias debido a irritaci\u00f3n pulmonar) e hiperreactividad de las v\u00edas respiratorias inducida por el humo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Efectos a largo plazo<\/h3>\n\n\n
\n

A\u00fan no est\u00e1 claro si la exposici\u00f3n repetida al humo, que ocurre com\u00fanmente en la lucha contra incendios, puede estar vinculada con enfermedades pulmonares cr\u00f3nicas. Se han realizado varios estudios que examinan las enfermedades y muertes relacionadas con problemas respiratorios cr\u00f3nicos en bomberos. Hay indicios de que las inhalaciones repetidas de humo durante las actividades rutinarias de lucha contra incendios pueden resultar en bronquitis cr\u00f3nica y funci\u00f3n pulmonar anormal. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Los resultados de muchos de estos estudios no han sido concluyentes, probablemente en parte debido a lo que se denomina \u201cel efecto del trabajador sano\u201d: los bomberos, como grupo, son m\u00e1s saludables que la poblaci\u00f3n general con la que se comparan. Un resultado del \u201cefecto del trabajador sano\u201d es que los bomberos pueden parecer tener menos muertes y enfermedades en comparaci\u00f3n con la poblaci\u00f3n general, cuando en realidad, la incidencia de enfermedades en los bomberos puede ser significativamente mayor. Adem\u00e1s, solo los bomberos saludables permanecen en el trabajo. Aquellos que se enferman pueden dejar el servicio de bomberos sin discapacidad documentada antes de la jubilaci\u00f3n. Otros pueden irse aparentemente saludables, solo para sufrir los efectos a largo plazo mucho despu\u00e9s de su asociaci\u00f3n con el servicio de bomberos. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\t

\n\n\t
\n\t
\n\t\t

\n\t\t\tPrevenci\u00f3n\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t
\n\n\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n

Hay una serie de pasos que se pueden tomar localmente para reducir la tasa de trastornos respiratorios.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

a) Un Programa Efectivo de Salud y Seguridad \u2013 La disminuci\u00f3n de la funci\u00f3n pulmonar puede ser detectada con pruebas de funci\u00f3n pulmonar peri\u00f3dicas y de referencia (PFT, por sus siglas en ingl\u00e9s). Estas pruebas permiten la documentaci\u00f3n para el tratamiento y futuras reclamaciones, y munici\u00f3n si es necesario tomar medidas correctivas. Sin embargo, las pruebas de funci\u00f3n pulmonar son solo un registro del da\u00f1o que ya ha ocurrido. Prevenir el da\u00f1o pulmonar es la clave. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

b) Capacitaci\u00f3n \u2013 Es fundamental que cada miembro del servicio de bomberos comprenda los riesgos respiratorios del entorno de incendios, un objetivo que solo puede lograrse mediante una capacitaci\u00f3n reiterada. Las personas tienden a seguir las normas y reglamentos con mayor fidelidad si entienden por qu\u00e9 se adoptan y c\u00f3mo estos procedimientos preservar\u00e1n su salud. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

c) Utilizaci\u00f3n de equipos de protecci\u00f3n respiratoria \u2013 Los estudios cient\u00edficos demuestran que los equipos de respiraci\u00f3n aut\u00f3noma (ERA) son eficaces para minimizar la exposici\u00f3n respiratoria a agentes t\u00f3xicos, carcin\u00f3genos, gases y part\u00edculas durante las actividades de extinci\u00f3n de incendios.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

No obstante, el cumplimiento suele ser menos que adecuado. No se puede controlar lo que genera el incendio, pero s\u00ed se puede controlar lo que se respira. El uso de ERA es ahora universalmente aceptado durante la fase de extinci\u00f3n, pero no durante la fase de revisi\u00f3n. Sin embargo, durante la fase de revisi\u00f3n, muchos componentes t\u00f3xicos y part\u00edculas (como el asbesto) permanecen en el aire, y el riesgo de da\u00f1o pulmonar para un bombero sigue siendo elevado. El IAFF apoya firmemente el uso de ERA durante todas las fases de la extinci\u00f3n de incendios. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

d) No fumar \u2013 El tabaquismo est\u00e1 fuertemente asociado con enfermedades cr\u00f3nicas, irreversibles y debilitantes, incluyendo enfisema, enfermedades card\u00edacas y c\u00e1ncer de pulm\u00f3n. Aliente a los no fumadores a no comenzar y a los fumadores a dejar de fumar. Los programas para dejar de fumar est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de su representante sindical local y est\u00e1n respaldados por el IAFF. Estos servicios de cesaci\u00f3n se ofrecen a una tarifa reducida y han demostrado ser eficaces para ayudar a aquellos que desean dejar de fumar a lograr su objetivo. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93461","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}