{"id":136613,"date":"2026-09-29T11:48:36","date_gmt":"2026-09-29T15:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-de-fitchburg-wisconsin-logran-mejoras-de-dotacion-y-una-prestacion-de-salud-mental-tras-una-disputa-contractual\/"},"modified":"2026-09-29T13:29:39","modified_gmt":"2026-09-29T17:29:39","slug":"los-bomberos-de-fitchburg-wisconsin-logran-mejoras-de-dotacion-y-una-prestacion-de-salud-mental-tras-una-disputa-contractual","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-de-fitchburg-wisconsin-logran-mejoras-de-dotacion-y-una-prestacion-de-salud-mental-tras-una-disputa-contractual\/","title":{"rendered":"Los bomberos de Fitchburg (Wisconsin) logran mejoras de dotaci\u00f3n y una prestaci\u00f3n de salud mental tras una disputa contractual"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Tras una larga disputa contractual<\/a>, los bomberos de Fitchburg (Wisconsin) consiguieron dos bomberos adicionales a tiempo completo y una nueva prestaci\u00f3n de salud mental, con el apoyo de la Secci\u00f3n Local 311 y la AIB (IAFF).<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El nuevo convenio de negociaci\u00f3n colectiva estar\u00e1 vigente del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2027 y contempla para los bomberos un aumento salarial anual del 3 % en cada a\u00f1o del contrato. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abLa Secci\u00f3n Local 311 defendi\u00f3 a sus afiliados y, con el apoyo de la AIB (IAFF), se asegur\u00f3 de que se escucharan sus voces. Juntos, lucharon por la dotaci\u00f3n de personal y las prestaciones de salud mental que los bomberos de Fitchburg merecen y lograron resultados reales\u00bb, declar\u00f3 Mahlon Mitchell, vicepresidente del 5.\u00ba Distrito y presidente de la Secci\u00f3n Local 311.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La Secci\u00f3n Local 311 representa a m\u00e1s de 500 bomberos y param\u00e9dicos en 15 departamentos afiliados en todo el condado de Dane, incluido el Departamento de Bomberos de Fitchburg. El secretario-tesorero, Peter Friedericks, se\u00f1al\u00f3 que la negociaci\u00f3n comenz\u00f3 en el verano de 2024 y finalmente se someti\u00f3 a arbitraje. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

La Secci\u00f3n Local 311 defendi\u00f3 a sus afiliados y, con el apoyo de la AIB (IAFF), se asegur\u00f3 de que se escucharan sus voces.<\/p>Mahlon Mitchell, vicepresidente del 5.\u00ba distrito<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La campa\u00f1a de la Secci\u00f3n Local 311 se centra en la dotaci\u00f3n de personal de los bomberos de Fitchburg<\/h3>\n\n\n
\n

La escasez de personal<\/a> hab\u00eda incrementado el volumen de llamadas y las horas extra, mientras el departamento luchaba por mantener una dotaci\u00f3n adecuada.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abRealizaban m\u00e1s salidas y no dotaban adecuadamente los parques, lo que provocaba cada vez m\u00e1s horas extra\u00bb, dijo Friedericks. \u00abEl modelo de departamento mixto tambi\u00e9n estaba fallando porque no hab\u00eda suficientes voluntarios ni trabajadores a tiempo parcial para cubrir las carencias. As\u00ed que decidieron reducir la dotaci\u00f3n de cuatro a tres\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Folletos de la campa\u00f1a de la Secci\u00f3n Local 311.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Folleto de la campa\u00f1a<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

La Secci\u00f3n Local 311 recurri\u00f3 al equipo de Campa\u00f1as Estrat\u00e9gicas de la AIB (IAFF) para recibir apoyo y puso en marcha una iniciativa de difusi\u00f3n en medios y en la comunidad que incluy\u00f3 comunicados de prensa y redes sociales para poner el problema de la dotaci\u00f3n de personal en conocimiento de los residentes y de los responsables municipales.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Como resultado, la ciudad acept\u00f3 aumentar la dotaci\u00f3n de personal, adelantando la fecha prevista de contrataci\u00f3n de enero a octubre y elevando la plantilla del departamento a 16. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abSin duda, hoy estamos en una situaci\u00f3n mejor que la que ten\u00edamos con nuestra dotaci\u00f3n de personal\u00bb, afirm\u00f3 Friedericks.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

El nuevo contrato incorpora una prestaci\u00f3n de salud mental para los bomberos<\/h3>\n\n\n
\n

El acuerdo tambi\u00e9n estableci\u00f3 una nueva prestaci\u00f3n de bienestar para los bomberos. Cada afiliado recibir\u00e1 un d\u00eda libre adicional al a\u00f1o para reunirse con un profesional de la salud mental y, despu\u00e9s, utilizar el resto del d\u00eda para desconectar. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abEsperamos que sea un modelo para el resto del condado\u00bb, dijo. \u00abCon el TEPT y sus efectos posteriores, es algo que debemos abordar mejor. As\u00ed que esperamos que sea un buen recurso para todo el mundo\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Friedericks se\u00f1al\u00f3 que la voz colectiva del sindicato sigui\u00f3 siendo fundamental durante todo el proceso. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abLa ciudad nos escuch\u00f3 y supo que est\u00e1bamos dispuestos a luchar por lo que nuestros afiliados merec\u00edan. Ese mensaje seguir\u00e1 vigente\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":136592,"menu_order":0,"template":"","tags":[159,160],"class_list":["post-136613","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-derechos-laborales","tag-victorias-laborales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136614,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/136613\/revisions\/136614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}