{"id":134619,"date":"2026-08-28T13:21:45","date_gmt":"2026-08-28T17:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/port-coquitlam-bc-local-1941-da-la-bienvenida-a-phil-un-nuevo-companero-en-salud-conductual-para-bomberos\/"},"modified":"2026-08-28T14:24:43","modified_gmt":"2026-08-28T18:24:43","slug":"port-coquitlam-bc-local-1941-da-la-bienvenida-a-phil-un-nuevo-companero-en-salud-conductual-para-bomberos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/port-coquitlam-bc-local-1941-da-la-bienvenida-a-phil-un-nuevo-companero-en-salud-conductual-para-bomberos\/","title":{"rendered":"Port Coquitlam, BC Local 1941 da la bienvenida a Phil, un nuevo compa\u00f1ero en salud conductual para bomberos"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

La parte m\u00e1s dif\u00edcil del trabajo de un bombero o trabajador de emergencias m\u00e9dicas no siempre termina cuando acaba la llamada.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La exposici\u00f3n repetida a incidentes traum\u00e1ticos, emergencias de alto estr\u00e9s y llamadas dif\u00edciles puede pasar factura, incluso mucho despu\u00e9s de que las dotaciones regresen al parque de bomberos.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Para Port Coquitlam, BC Local 1941, apoyar a los miembros significa reconocer esa realidad y hacer de la salud conductual una parte fundamental de la salud y seguridad de los bomberos.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ah\u00ed es donde entra Phil, un labrador dorado de casi 2 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abVa a cumplir dos a\u00f1os el 4 de septiembre, as\u00ed que todav\u00eda es bastante cachorro\u00bb, afirm\u00f3 el presidente de Local 1941, Brandon Dougan. \u00abLe gusta jugar y es un perro realmente extrovertido\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pero Phil tiene un trabajo importante como parte del Programa de Perros de Intervenci\u00f3n en Estr\u00e9s Operacional de Port Coquitlam Fire & Emergency Services. Prest\u00f3 juramento oficialmente durante una ceremonia<\/a> el 16 de agosto. Incluso tiene su propio n\u00famero de placa oficial. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
El primer d\u00eda de trabajo de Phil.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Phil en el parque de bomberos.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

\u00abLleva aqu\u00ed aproximadamente tres semanas y ya ha tenido un impacto significativo en el parque de bomberos\u00bb, afirm\u00f3 Dougan. \u00abSolo con su presencia, el efecto calmante que tiene y las conversaciones que ha propiciado\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Phil fue criado y entrenado profesionalmente<\/a> por BC & Alberta Guide Dogs a trav\u00e9s de su colaboraci\u00f3n con Wounded Warriors Canada.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abSabemos que la exposici\u00f3n repetida a incidentes traum\u00e1ticos puede tener impactos duraderos\u00bb, afirm\u00f3 Scott Maxwell, director ejecutivo de Wounded Warriors Canada. \u00abTambi\u00e9n sabemos la importancia de ser proactivos y anticiparnos a estas situaciones\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Traer a Phil al departamento fue un esfuerzo conjunto entre Local 1941 y la direcci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abPhil ha sido cuidadosamente seleccionado y entrenado por su capacidad para mantener la calma, responder al estr\u00e9s y apoyar a una amplia gama de personas mediante actividades y comportamientos espec\u00edficamente entrenados\u00bb, afirm\u00f3 Mike Annan, director de Perros de Servicio de BC & Alberta Guide Dogs.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Otra forma de descomprimirse<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El apoyo tras una llamada dif\u00edcil no siempre tiene que empezar con una conversaci\u00f3n. Dougan afirm\u00f3 que Phil ofrece otra forma de descomprimirse. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abViene y apoya su barbilla en tu regazo o se sienta entre tus piernas para que puedas acariciarlo, o puede tumbarse a tus pies\u00bb, afirm\u00f3 Dougan. \u00abY si alguien necesita que Phil se acerque para reconfortarlo, darle un poco de atenci\u00f3n y distraerlo de una llamada, o lo que sea, Phil est\u00e1 ah\u00ed para hacerlo tambi\u00e9n\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Seg\u00fan la ciudad, Phil apoyar\u00e1 a los miembros de Local 1941 tras llamadas traum\u00e1ticas, durante activaciones del Centro de Operaciones de Emergencia y eventos de Servicios de Apoyo en Emergencias, y en lugares de alojamiento colectivo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Phil con el presidente de Local 1941, Brandon Dougan, y Tony Spiess, capit\u00e1n de bomberos retirado y veterano de combate canadiense, con su perro de servicio.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Phil con su nuevo equipo.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Interactuar con perros puede ser una experiencia agradable y gratificante. Desde una perspectiva cl\u00ednica, puede ayudar a reducir los signos fisiol\u00f3gicos de estr\u00e9s, incluidos la frecuencia card\u00edaca y los niveles de cortisol, y promover la regulaci\u00f3n emocional, los v\u00ednculos sociales y una sensaci\u00f3n de seguridad. <\/p>Lindsay Longo, especialista en salud conductual de la AIB (IAFF)<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

\u00abInteractuar con perros puede ser una experiencia agradable y gratificante. Desde una perspectiva cl\u00ednica, puede ayudar a reducir los signos fisiol\u00f3gicos de estr\u00e9s, incluidos la frecuencia card\u00edaca y los niveles de cortisol, y promover la regulaci\u00f3n emocional, los v\u00ednculos sociales y la seguridad\u00bb, afirm\u00f3 Lindsay Longo, especialista en salud conductual de la AIB (IAFF). \u00abTodos esos son elementos clave para ayudar a afrontar el estr\u00e9s y el trauma\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Uno de los roles m\u00e1s importantes de Phil puede ser ayudar a facilitar las conversaciones sobre salud conductual.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abEs solo una herramienta m\u00e1s que ayuda a eliminar el estigma y a que la gente hable y se abra sobre los desaf\u00edos dentro y fuera del trabajo, si as\u00ed lo desean\u00bb, afirm\u00f3 Dougan. \u00abTener a Phil cerca propicia esa conversaci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":134541,"menu_order":0,"template":"","tags":[163,162],"class_list":["post-134619","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-canada-es","tag-salud-conductual"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134620,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/134619\/revisions\/134620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}