{"id":128264,"date":"2026-07-01T12:34:14","date_gmt":"2026-07-01T16:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-proyecto-de-ley-del-senado-aceleraria-el-desarrollo-de-equipos-de-extincion-de-incendios-sin-pfas\/"},"modified":"2026-07-01T15:39:14","modified_gmt":"2026-07-01T19:39:14","slug":"un-proyecto-de-ley-del-senado-aceleraria-el-desarrollo-de-equipos-de-extincion-de-incendios-sin-pfas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/un-proyecto-de-ley-del-senado-aceleraria-el-desarrollo-de-equipos-de-extincion-de-incendios-sin-pfas\/","title":{"rendered":"Un proyecto de ley del Senado acelerar\u00eda el desarrollo de equipos de extinci\u00f3n de incendios sin PFAS"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_8d3abfa95912d6fdfa261f0eabb7fb42\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ha presentado en el Senado de EE. UU. una legislaci\u00f3n bipartidista para acelerar el desarrollo de equipos de extinci\u00f3n de incendios sin PFAS.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley de Alternativas a los PFAS (S.4844) fue presentada recientemente por los senadores Martin Heinrich (D-NM), John Curtis (R-UT), Peter Welch (D-VT) y Deb Fischer (R-NE). La legislaci\u00f3n, respaldada por la AIB (IAFF), financiar\u00eda la investigaci\u00f3n y el desarrollo de nuevos equipos de intervenci\u00f3n sin PFAS, que se adapten a una gama m\u00e1s amplia de tipos de cuerpo e incluyan un indicador visual que muestre cu\u00e1ndo es necesario limpiar el equipo. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa ciencia es clara. Las sustancias qu\u00edmicas t\u00f3xicas PFAS est\u00e1n contribuyendo a tasas alarmantes de c\u00e1ncer en el servicio de bomberos, y debemos hacer todo lo posible para reducir la exposici\u00f3n de los bomberos a estos carcin\u00f3genos, incluso en el equipo que usamos y que se supone que nos mantiene a salvo\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa Ley de Alternativas a los PFAS acelerar\u00e1 el desarrollo de equipos de pr\u00f3xima generaci\u00f3n libres de toxinas y garantizar\u00e1 que los bomberos, y no los intereses corporativos, est\u00e9n en el centro de la investigaci\u00f3n de los productos en los que confiamos para nuestra seguridad\u201d.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La S. 4844 se present\u00f3 con 14 copatrocinadores originales, lo que indica su fuerte apoyo bipartidista. La legislaci\u00f3n sirve como proyecto de ley complementario a la H.R. 3184, que fue <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/ley-alternativas-a-los-pfas-respaldada-por-iaff-reintroducida-en-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\">presentada el a\u00f1o pasado<\/a> por los representantes Debbie Dingell (D-MI) y Sam Graves (R-MO). <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La Ley de Alternativas a los PFAS acelerar\u00e1 el desarrollo de equipos de pr\u00f3xima generaci\u00f3n libres de toxinas y garantizar\u00e1 que los bomberos, y no los intereses corporativos, est\u00e9n en el centro de la investigaci\u00f3n de los productos en los que confiamos para nuestra seguridad.<\/p><cite>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lucha contra el c\u00e1ncer en el servicio de bomberos sigue siendo una prioridad principal para la AIB (IAFF).<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bomberos est\u00e1n regularmente expuestos a carcin\u00f3genos en el trabajo y tienen <a href=\"https:\/\/oem.bmj.com\/content\/77\/2\/84\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un 14 % m\u00e1s de probabilidades<\/a> de morir de ciertos tipos de c\u00e1ncer que la poblaci\u00f3n general.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien las sustancias qu\u00edmicas PFAS se agregaron originalmente a los equipos de intervenci\u00f3n debido a su fuerte resistencia al calor, las consecuencias del uso de estas \u201csustancias qu\u00edmicas eternas\u201d han sido graves. Los estudios sugieren v\u00ednculos entre los PFAS y el c\u00e1ncer, la enfermedad renal, el da\u00f1o reproductivo y otros resultados negativos para la salud. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ley de Alternativas a los PFAS proporcionar\u00eda 25 millones de d\u00f3lares anuales durante los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os fiscales para desarrollar alternativas seguras y viables a los dise\u00f1os y materiales actuales de los equipos de intervenci\u00f3n. El proyecto de ley tambi\u00e9n otorga a los bomberos un papel clave en el proceso de investigaci\u00f3n y desarrollo, asegurando que la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de equipos de intervenci\u00f3n satisfaga las necesidades de quienes los usar\u00e1n. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para animar a sus senadores y representantes a apoyar la Ley de Alternativas a los PFAS, visite <a href=\"https:\/\/www.votervoice.net\/iframes\/IAFF\/Campaigns\/106898\/Respond\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iaff.org<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":128251,"menu_order":0,"template":"","tags":[164,157,187],"class_list":["post-128264","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislacion-ee-uu","tag-pfas-es","tag-seguridad-laboral"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/128264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/128264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128265,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/128264\/revisions\/128265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}