{"id":125689,"date":"2026-05-14T14:30:58","date_gmt":"2026-05-14T18:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-candidatos-de-la-aib-logran-victorias-arrolladoras-en-las-elecciones-municipales-de-nuevo-brunswick\/"},"modified":"2026-05-14T14:38:14","modified_gmt":"2026-05-14T18:38:14","slug":"los-candidatos-de-la-aib-logran-victorias-arrolladoras-en-las-elecciones-municipales-de-nuevo-brunswick","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-candidatos-de-la-aib-logran-victorias-arrolladoras-en-las-elecciones-municipales-de-nuevo-brunswick\/","title":{"rendered":"Los candidatos de la AIB logran victorias arrolladoras en las elecciones municipales de Nuevo Brunswick"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t

\n
\n

La acci\u00f3n pol\u00edtica ayud\u00f3 a antiguos dirigentes de la AIB a obtener esca\u00f1os en los consejos de Riverview y Fredericton tras las elecciones del lunes.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Tres antiguos dirigentes de la AIB lograron obtener esca\u00f1os en los consejos municipales tras las elecciones municipales celebradas en Nuevo Brunswick el 11 de mayo.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Los votantes de Riverview eligieron a los antiguos presidentes de la Local 2549 Glenn Miller y Dennis Woods<\/a> para el consejo municipal, mientras que el antiguo presidente de la Local 1053, Blair Sullivan, fue elegido para representar al distrito 6 en el consejo municipal de Fredericton.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Los tres candidatos recibieron un apoyo significativo en sus campa\u00f1as por parte de sus Locales, lo que result\u00f3 en una victoria total para los candidatos de la AIB en la provincia.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Antiguo bombero de Fredericton derrota a titular de larga trayectoria<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Sullivan, que se retir\u00f3 del servicio de bomberos en 2025 tras una carrera de 28 a\u00f1os, centr\u00f3 su campa\u00f1a en la necesidad de transparencia, mejores servicios de emergencia y otras prioridades municipales<\/a>. Form\u00f3 parte de la Junta Ejecutiva de la Local 1053 durante 20 a\u00f1os, ocupando los cargos de presidente, vicepresidente, secretario-tesorero y sargento de armas. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El presidente de la Local 1053, Barry Durling, se mostr\u00f3 entusiasmado con la elecci\u00f3n de Sullivan, se\u00f1alando que derrot\u00f3 a un titular de 18 a\u00f1os que hab\u00eda votado en contra de las medidas presuntivas sobre el c\u00e1ncer para los bomberos.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abEsta victoria representa un paso crucial para nuestra comunidad\u00bb, afirm\u00f3 Durling. \u00abEs verdaderamente gratificante tener finalmente un asiento en la mesa del consejo en lugar de estar en el men\u00fa\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Sullivan recibi\u00f3 el apoyo de (ES)FIREPAC Canad\u00e1 para su campa\u00f1a, que fue dirigida por Tyler McCready, miembro de la junta ejecutiva de la Local 1053 y de la Asociaci\u00f3n Profesional de Bomberos de las Provincias Atl\u00e1nticas, y graduado de la Academia de Formaci\u00f3n en Comunicaciones y de la Academia Canadiense de Formaci\u00f3n Pol\u00edtica (CPTA) de la AIB.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Es verdaderamente gratificante tener finalmente un asiento en la mesa del consejo en lugar de estar en el men\u00fa.<\/p>Barry Durling, presidente de la Local 1053 de Fredericton NB<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Los resultados electorales de Riverview refuerzan el apoyo del consejo respaldado por la AIB<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En Riverview, tanto Miller como Woods hicieron campa\u00f1a bas\u00e1ndose en sus trayectorias de servicio p\u00fablico y se comprometieron a priorizar la seguridad p\u00fablica y otras cuestiones emergentes en la comunidad en crecimiento. Miller, que tambi\u00e9n ejerci\u00f3 como presidente de la APPFFA y tambi\u00e9n es graduado de la CPTA, recibi\u00f3 asimismo el apoyo de (ES)FIREPAC Canad\u00e1. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Los resultados electorales son prometedores para la Local 2549, que ahora avanza con un alcalde y cuatro concejales respaldados por el sindicato. La Local espera aprovechar las recientes mejoras en las capacidades de respuesta del departamento de bomberos bajo el nuevo consejo. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
El antiguo presidente de la Local 1053 de Fredericton NB, Blair Sullivan (izquierda), fue elegido para el Consejo Municipal de Fredericton el 11 de mayo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Dennis Woods es uno de los dos antiguos presidentes de la Local 2549 de Riverview NB elegidos para el Consejo Municipal de Riverview el 11 de mayo. Glenn Miller, tambi\u00e9n antiguo presidente de la Asociaci\u00f3n Profesional de Bomberos de las Provincias Atl\u00e1nticas, fue elegido como candidato general. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

El presidente de la Local 2549, Tom Babineau, afirm\u00f3 estar \u00abbastante satisfecho\u00bb con los resultados electorales, a\u00f1adiendo que la elecci\u00f3n de bomberos en Riverview y Fredericton podr\u00eda influir en la pol\u00edtica municipal en toda la provincia. Tambi\u00e9n espera que estas victorias animen a otras Locales a ser m\u00e1s activas pol\u00edticamente. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abEsto demuestra el poder de la acci\u00f3n pol\u00edtica, especialmente a nivel local\u00bb, afirm\u00f3 Babineau. \u00abA veces, un poco de trabajo duro puede rendir mucho\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":125676,"menu_order":0,"template":"","tags":[177,163],"class_list":["post-125689","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-accion-politica-canada","tag-canada-es"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125690,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125689\/revisions\/125690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}