{"id":125634,"date":"2026-05-14T11:21:50","date_gmt":"2026-05-14T15:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-aib-respalda-un-proyecto-de-ley-para-pagar-a-los-trabajadores-federales-durante-los-cierres-del-gobierno\/"},"modified":"2026-05-22T11:55:18","modified_gmt":"2026-05-22T15:55:18","slug":"la-aib-respalda-un-proyecto-de-ley-para-pagar-a-los-trabajadores-federales-durante-los-cierres-del-gobierno","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-aib-respalda-un-proyecto-de-ley-para-pagar-a-los-trabajadores-federales-durante-los-cierres-del-gobierno\/","title":{"rendered":"La AIB respalda un proyecto de ley para pagar a los trabajadores federales durante los cierres del gobierno"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_a3685b5de852bf9948fe6d6e3c0d6d0d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB respalda una legislaci\u00f3n federal destinada a garantizar que los bomberos y otros trabajadores esenciales sigan recibiendo sus salarios durante los cierres del gobierno. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El proyecto de ley surge tras un cierre del Departamento de Seguridad Nacional de 76 d\u00edas \u2014el cierre de una sola agencia m\u00e1s largo en la historia de EE. UU.\u2014 que retras\u00f3 funciones gubernamentales cr\u00edticas, incluido el procesamiento de subvenciones SAFER y AFG. Tambi\u00e9n dej\u00f3 a los miembros de la Secci\u00f3n Local F-298 de la AIB de la Guardia Costera en el Centro de Formaci\u00f3n de la Guardia Costera en Petaluma, California, sin salarios durante casi 80 d\u00edas mientras continuaban protegiendo infraestructuras cr\u00edticas y respondiendo a emergencias.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En el \u00faltimo a\u00f1o, el gobierno de EE. UU. ha experimentado m\u00faltiples cierres y lapsos de financiaci\u00f3n, incluidos algunos de los m\u00e1s largos de la historia reciente. A medida que los cierres se convierten cada vez m\u00e1s en una t\u00e1ctica de negociaci\u00f3n para ambos partidos en el Congreso, los trabajadores siguen quedando atrapados en medio.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Por eso la AIB ha respaldado la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/119th-congress\/senate-bill\/3012\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/119th-congress\/senate-bill\/3012\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Equidad durante los Cierres<\/a>. Presentada en el Senado por el senador Ron Johnson (R-WI), la legislaci\u00f3n garantizar\u00eda que los trabajadores federales sigan recibiendo sus salarios regulares durante un cierre del gobierno.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Los bomberos no pueden ausentarse durante un cierre. Se presentan, realizan un trabajo peligroso y protegen las bases militares de nuestra naci\u00f3n. La Ley de Equidad durante los Cierres trata de garantizar que los bomberos reciban su pago por su trabajo de salvamento de vidas. La AIB insta al Congreso a aprobar este proyecto de ley y garantizar que ning\u00fan trabajador federal se vea obligado nunca m\u00e1s a trabajar sin recibir su salario.    <\/p><cite>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Seg\u00fan la legislaci\u00f3n vigente, los trabajadores federales tienen garantizado el pago completo retroactivo una vez que finaliza un cierre gracias a la Ley de Trato Justo para Empleados del Gobierno. Sin embargo, el alquiler, el cuidado infantil, la compra de alimentos y otros gastos cr\u00edticos contin\u00faan para los trabajadores, lo que genera una tensi\u00f3n financiera significativa mientras el Congreso debate sobre disputas de financiaci\u00f3n.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Ley de Equidad durante los Cierres garantizar\u00eda que los trabajadores federales no se vean obligados a soportar la carga financiera de las disputas pol\u00edticas sobre financiaci\u00f3n. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abLos bomberos no pueden ausentarse durante un cierre. Se presentan, realizan un trabajo peligroso y protegen las bases militares de nuestra naci\u00f3n. La Ley de Equidad durante los Cierres trata de garantizar que los bomberos reciban su pago por su trabajo de salvamento de vidas\u00bb, afirm\u00f3 el presidente general Edward Kelly. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abLa AIB insta al Congreso a aprobar este proyecto de ley y garantizar que ning\u00fan trabajador federal se vea obligado nunca m\u00e1s a trabajar sin recibir su salario\u00bb. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La legislaci\u00f3n tambi\u00e9n ha recibido el apoyo de varios otros sindicatos, incluidos la Federaci\u00f3n Estadounidense de Empleados del Gobierno (AFGE), la Asociaci\u00f3n Nacional de Controladores de Tr\u00e1fico A\u00e9reo (NATCA), la Asociaci\u00f3n Nacional de Carteros y la Asociaci\u00f3n de Auxiliares de Vuelo-CWA, entre otros. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tambi\u00e9n se ha presentado una versi\u00f3n de la C\u00e1mara del proyecto de ley, liderada por los representantes Josh Gottheimer (D-NJ), Dusty Johnson (R-SD) y Maggie Goodlander (D-NH).<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":125635,"menu_order":0,"template":"","tags":[164],"class_list":["post-125634","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislacion-ee-uu"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126300,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/125634\/revisions\/126300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}