{"id":124831,"date":"2026-04-23T15:06:07","date_gmt":"2026-04-23T19:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-pffm-respalda-nueva-legislacion-para-aumentar-la-dotacion-de-bomberos-y-proteger-a-las-comunidades-universitarias\/"},"modified":"2026-04-23T16:15:46","modified_gmt":"2026-04-23T20:15:46","slug":"la-pffm-respalda-nueva-legislacion-para-aumentar-la-dotacion-de-bomberos-y-proteger-a-las-comunidades-universitarias","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-pffm-respalda-nueva-legislacion-para-aumentar-la-dotacion-de-bomberos-y-proteger-a-las-comunidades-universitarias\/","title":{"rendered":"La PFFM respalda nueva legislaci\u00f3n para aumentar la dotaci\u00f3n de bomberos y proteger a las comunidades universitarias"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n

\n

Los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM) respaldan dos nuevas iniciativas legislativas para combatir la persistente crisis de dotaci\u00f3n de bomberos en la Mancomunidad. <\/p>\n<\/div>

\n

Los proyectos de ley pretenden ajustar la dotaci\u00f3n de los departamentos de bomberos en todo Massachusetts a las normas de la NFPA y garantizar que las comunidades cuenten con el personal necesario para responder durante las emergencias. El impulso llega tras una serie de incidentes tr\u00e1gicos y de alto riesgo que pusieron de manifiesto peligrosas carencias de personal en toda la Mancomunidad. <\/p>\n<\/div>

\n

El pasado julio, 10 civiles murieron en un incendio en una residencia asistida en Fall River<\/a>. El departamento, que durante a\u00f1os hab\u00eda estado dotado muy por debajo de las normas de la NFPA, se vio obligado a recurrir a bomberos fuera de servicio para ayudar a rescatar a decenas de residentes atrapados en el interior. M\u00e1s de 30 personas resultaron heridas, incluidos seis bomberos. <\/p>\n<\/div>\n

Los problemas de dotaci\u00f3n de personal en Fall River no son solo un problema de Fall River. Se dan en lugares de todo Massachusetts y m\u00e1s all\u00e1. Los administradores municipales, quienes toman decisiones presupuestarias, deben priorizar la dotaci\u00f3n de personal para proteger a su poblaci\u00f3n. <\/p>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

La direcci\u00f3n de la AIB \u2014incluidos el presidente general Edward Kelly y el vicepresidente del 3.er Distrito Jay Colbert\u2014 se uni\u00f3 a los l\u00edderes de la PFFM en el lugar de los hechos a las pocas horas del incendio. La AIB y la PFFM trabajaron con el Local 1314 de Fall River, MA, para asegurar dotaci\u00f3n adicional y recursos tras la tragedia. Pero el incidente plante\u00f3 una cuesti\u00f3n m\u00e1s amplia: \u00bfcu\u00e1ntas otras comunidades se enfrentan a las mismas carencias de personal? <\/p>\n<\/div>

\n

Para averiguarlo, la PFFM encuest\u00f3 el pasado oto\u00f1o a las afiliadas de todo el estado, preguntando cu\u00e1ntos bomberos se asignan por veh\u00edculo durante las respuestas a emergencias. Respondi\u00f3 m\u00e1s del 90% de los locales, y los resultados fueron alarmantes: solo tres municipios de Massachusetts cumpl\u00edan las normas de dotaci\u00f3n de la NFPA. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abLos problemas de dotaci\u00f3n de personal en Fall River no son solo un problema de Fall River. Se dan en lugares de todo Massachusetts y m\u00e1s all\u00e1\u00bb, dijo Kelly. \u00abLos administradores municipales, quienes toman decisiones presupuestarias, deben priorizar la dotaci\u00f3n de personal para proteger a su poblaci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abEsa es una dura lecci\u00f3n que se desprende de esto\u00bb, dijo en una rueda de prensa en la que los l\u00edderes de Fall River anunciaron un aumento de la dotaci\u00f3n de bomberos. <\/p>\n<\/div>

\n

Para abordar la crisis en todo el estado, el senador Michael Brady ha presentado el SD 3787 en colaboraci\u00f3n con la PFFM. El proyecto de ley establecer\u00eda un Programa de Subvenciones para la Dotaci\u00f3n de Bomberos \u2014similar al programa federal SAFER\u2014 para ayudar a las comunidades a contratar, formar y retener a suficientes bomberos para cumplir niveles de dotaci\u00f3n seguros. Tambi\u00e9n crear\u00eda un organismo estatal para hacer seguimiento de los niveles de dotaci\u00f3n y ayudar a garantizar que los departamentos mantengan una cobertura adecuada. <\/p>\n<\/div>\n

Poner de relieve las carencias de dotaci\u00f3n en todo Massachusetts es importante, pero hablar por s\u00ed solo no salva vidas: lo que lo hace es un cambio real en la ley y en las pol\u00edticas. Eso es exactamente por lo que luchan los l\u00edderes de la PFFM: reformas significativas que ayudar\u00e1n a evitar que tragedias como el incidente de Fall River vuelvan a ocurrir. <\/p>Vicepresidente del 3.er Distrito Jay Colbert<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

\u00abPoner de relieve las carencias de dotaci\u00f3n en todo Massachusetts es importante, pero hablar por s\u00ed solo no salva vidas: lo que lo hace es un cambio real en la ley y en las pol\u00edticas\u00bb, dijo Colbert. \u00abEso es exactamente por lo que luchan los l\u00edderes de la PFFM: reformas significativas que ayudar\u00e1n a evitar que tragedias como el incidente de Fall River vuelvan a ocurrir\u00bb. <\/p>\n<\/div>

\n

Un segundo proyecto de ley se centra en los riesgos espec\u00edficos a los que se enfrentan las comunidades universitarias. <\/p>\n<\/div>

\n

El pasado noviembre, un gran incendio en Amherst<\/a> arras\u00f3 un edificio en construcci\u00f3n antes de propagarse a un complejo de apartamentos cercano, desplazando a m\u00e1s de 200 personas, la mayor\u00eda de ellas estudiantes. Con otros equipos ya comprometidos en avisos, una sola compa\u00f1\u00eda de autobomba se qued\u00f3 para gestionar el incendio, que avanzaba r\u00e1pidamente, con recursos limitados. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abLa \u00fanica raz\u00f3n por la que no vimos una tragedia es porque esos residentes, en su mayor\u00eda estudiantes universitarios sin limitaciones f\u00edsicas, pudieron autoevacuarse\u00bb, declar\u00f3 a la AIB la presidenta del Local 1764 de Bomberos de Amherst, Sarah Forsaith, tras el incidente. <\/p>\n<\/div>

\n

Massachusetts alberga m\u00e1s de 100 colegios y universidades, muchos con alojamiento en el campus y densas poblaciones estudiantiles. Los bomberos afirman que el incidente de Amherst subray\u00f3 la necesidad de niveles de dotaci\u00f3n que reflejen esos riesgos. <\/p>\n<\/div>\n

La misi\u00f3n de la PFFM es proteger al p\u00fablico, pero no podemos hacerlo sin los recursos para realizar nuestro trabajo de forma segura y eficaz. El momento de actuar es ahora, antes de que ocurra otra tragedia evitable. <\/p>Presidente de la PFFM Richard MacKinnon<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Presentado por la representante Priscila Souza, el HD 6020 ayudar\u00eda a garantizar que los departamentos en comunidades universitarias cuenten con la dotaci\u00f3n necesaria para cumplir normas reconocidas a nivel nacional y puedan responder eficazmente a emergencias a gran escala. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abLa realidad es que no deber\u00eda hacer falta una p\u00e9rdida de vidas para impulsar el cambio, pero si no actuamos, volver\u00e1 a ocurrir\u00bb, dijo el presidente de la PFFM, Richard MacKinnon. \u00abAgradecemos a nuestros socios en Beacon Hill que hayan dado un paso al frente y presentado estos proyectos de ley fundamentales sobre dotaci\u00f3n de personal\u00bb. <\/p>\n<\/div>

\n

Los Bomberos Profesionales de Massachusetts trabajaron estrechamente con los legisladores para elaborar ambos proyectos de ley, bas\u00e1ndose en las experiencias reales de los bomberos en primera l\u00ednea. Buscar\u00e1n convertirlos en ley en la pr\u00f3xima sesi\u00f3n legislativa. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abLa misi\u00f3n de la PFFM es proteger al p\u00fablico, pero no podemos hacerlo sin los recursos para realizar nuestro trabajo de forma segura y eficaz\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 MacKinnon. \u00abEl momento de actuar es ahora, antes de que ocurra otra tragedia evitable\u00bb. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":124825,"menu_order":0,"template":"","tags":[164,187],"class_list":["post-124831","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislacion-ee-uu","tag-seguridad-laboral"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124832,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124831\/revisions\/124832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}