{"id":124584,"date":"2026-04-17T09:04:25","date_gmt":"2026-04-17T13:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/caso-cerrado-la-politica-guardian-de-la-aib-otorga-una-victoria-legal-a-la-seccion-local-de-ohio\/"},"modified":"2026-04-17T09:11:23","modified_gmt":"2026-04-17T13:11:23","slug":"caso-cerrado-la-politica-guardian-de-la-aib-otorga-una-victoria-legal-a-la-seccion-local-de-ohio","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/caso-cerrado-la-politica-guardian-de-la-aib-otorga-una-victoria-legal-a-la-seccion-local-de-ohio\/","title":{"rendered":"Caso cerrado: la Pol\u00edtica Guardi\u00e1n de la AIB otorga una victoria legal a la secci\u00f3n local de Ohio"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_f85f372f5d0365d6ca15e461cc06a713\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Una demanda federal que acusaba a una secci\u00f3n afiliada de la AIB en Ohio y a varios de sus oficiales de conducta il\u00edcita \u2014incluyendo represalias por la Primera Enmienda y difamaci\u00f3n\u2014 ha sido desestimada gracias a la asistencia legal proporcionada a trav\u00e9s de la Pol\u00edtica Guardi\u00e1n de la AIB.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El caso contra los miembros de la Local 1361 de Avon Lake, OH, fue presentado por el antiguo jefe de bomberos de la ciudad en medio de crecientes tensiones entre \u00e9l, la ciudad y la Local.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLa AIB y su Asesor Jur\u00eddico General nos respaldaron realmente en este asunto\u201d, dijo Joe Harder, presidente de la Local 1361. \u201cDentro de las 72 horas posteriores a la presentaci\u00f3n de esta demanda, se hab\u00eda aprobado la cobertura de la Pol\u00edtica Guardi\u00e1n de la AIB. La AIB no solo proporcion\u00f3 representaci\u00f3n en los tribunales, sino que los l\u00edderes de la AIB y los abogados siempre estuvieron disponibles para responder a cualquier pregunta que tuvi\u00e9ramos\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Pol\u00edtica Guardi\u00e1n de la AIB garantiza que los l\u00edderes afiliados no se enfrenten solos a costosas batallas legales relacionadas con el trabajo, proporcionando protecci\u00f3n y representaci\u00f3n legal cuando m\u00e1s importa. El caso destaca c\u00f3mo los miembros de la AIB est\u00e1n protegidos al desempe\u00f1ar sus funciones sindicales habituales. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Jeremy Betsa jur\u00f3 su cargo como jefe de bomberos en 2019, cuando el anterior jefe, Chris Huerner, se jubil\u00f3. Las preocupaciones sobre el comportamiento y las decisiones de gesti\u00f3n de Betsa surgieron el a\u00f1o pasado. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2025, Betsa realiz\u00f3 cambios en las pol\u00edticas relacionados con la dotaci\u00f3n de personal, la formaci\u00f3n y las horas extraordinarias. Los l\u00edderes de la Local 1361 cuestionaron si esos cambios cumpl\u00edan con el contrato. Despu\u00e9s de que las preocupaciones no se resolvieran, el sindicato present\u00f3 tres quejas.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las quejas y otras preocupaciones sobre el comportamiento de Betsa en el lugar de trabajo llevaron a la ciudad a abrir una investigaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Betsa impugn\u00f3 las reclamaciones y, en un flagrante intento de intimidar al sindicato y a sus oficiales, present\u00f3 tres demandas civiles separadas en tribunales federales y locales. Una demanda se dirigi\u00f3 contra varios miembros de la Local 1361, alegando difamaci\u00f3n, represalias por la Primera Enmienda, violaciones del debido proceso, invasi\u00f3n de la privacidad, infligir da\u00f1o emocional intencionalmente y discriminaci\u00f3n laboral. Las otras demandas se presentaron contra la ciudad de Avon Lake.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Local 1361 se puso en contacto con el vicepresidente del 8.\u00ba Distrito, Mark Sanders, y con la Asociaci\u00f3n de Bomberos Profesionales de Ohio. Sanders recomend\u00f3 buscar la aprobaci\u00f3n del presidente general Edward Kelly para obtener asistencia legal a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/asistencia-juridica\/politica-de-tutela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pol\u00edtica Guardi\u00e1n de la AIB<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El presidente del Local 1361, Joe Harder, y su junta ejecutiva estaban llevando a cabo actividades sindicales habituales al hacer cumplir las disposiciones de su convenio cuando un jefe de bomberos desleal emprendi\u00f3 acciones legales contra ellos. El representante de servicios de la AIB, Dean Marks, estuvo sobre el terreno apoyando al Local e inmediatamente iniciamos la asistencia de la AIB, guiando al Local 1361 a trav\u00e9s del proceso de la Pol\u00edtica Guardian.  <\/p><cite>Mark Sanders, vicepresidente del 8.\u00ba Distrito de la AIB<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEl presidente de la Local 1361, Joe Harder, y su junta ejecutiva estaban llevando a cabo asuntos sindicales est\u00e1ndar al hacer cumplir las disposiciones de su contrato cuando un jefe de bomberos deshonesto emprendi\u00f3 acciones legales contra ellos\u201d, dijo Sanders. \u201cEl representante de servicio de la AIB, Dean Marks, estuvo en el lugar apoyando a la Local e inmediatamente iniciamos la asistencia de la AIB, guiando a la Local 1361 a trav\u00e9s del proceso de la Pol\u00edtica Guardi\u00e1n. Con la revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n del presidente general Kelly, el equipo legal de la AIB proporcion\u00f3 una representaci\u00f3n r\u00e1pida y completa, y pudimos asegurar una resoluci\u00f3n justa en el caso\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mark J. Murphy y Tamara Imam, abogados de Mooney, Green, Saindon, Murphy &amp; Welch, P.C., que act\u00faa como Asesor Jur\u00eddico General de la AIB, revisaron el caso y determinaron que las reclamaciones del demandante carec\u00edan de fundamento. Luego presentaron una moci\u00f3n para desestimar las reclamaciones contra los miembros de la Local 1361 nombrados en la demanda. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLas alegaciones del antiguo jefe de bomberos contra la Local eran completamente infundadas\u201d, dijo Murphy. \u201cNo hab\u00eda pruebas de que ning\u00fan miembro de la Local 1361 hubiera violado ninguna ley o pol\u00edtica. Describimos todos nuestros hallazgos en una moci\u00f3n formal para desestimar el caso. Finalmente, la ciudad y el antiguo jefe de bomberos decidieron no llevar el caso m\u00e1s lejos, optando por un acuerdo en su lugar\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El abogado de la ciudad <a href=\"https:\/\/hoodline.com\/2026\/03\/avon-lake-cuts-125k-deal-to-end-fire-chief-feud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inform\u00f3<\/a> m\u00e1s tarde que Avon Lake no quer\u00eda continuar con el litigio y acord\u00f3 llegar a un acuerdo con Betsa.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En el acuerdo se incluy\u00f3 el sobreseimiento definitivo por parte del tribunal de todas las demandas presentadas por el antiguo jefe de bomberos, lo que significa que no pueden volver a presentarse contra la Local 1361, sus oficiales o sus miembros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":124573,"menu_order":0,"template":"","tags":[159],"class_list":["post-124584","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-derechos-laborales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124585,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/124584\/revisions\/124585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}