{"id":120232,"date":"2026-02-06T12:07:19","date_gmt":"2026-02-06T17:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/el-hijo-del-capitan-de-montana-se-dirige-a-los-juegos-paralimpicos\/"},"modified":"2026-02-06T13:35:05","modified_gmt":"2026-02-06T18:35:05","slug":"el-hijo-del-capitan-de-montana-se-dirige-a-los-juegos-paralimpicos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-hijo-del-capitan-de-montana-se-dirige-a-los-juegos-paralimpicos\/","title":{"rendered":"El hijo del capit\u00e1n de Montana se dirige a los Juegos Paral\u00edmpicos"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

El capit\u00e1n Cooper Berry, del Local 2457 de Bomberos Rurales de Missoula, pronto ver\u00e1 a su hijo dejar las monta\u00f1as del oeste de Montana para ir al escenario mundial. En las pr\u00f3ximas semanas, Jack Berry viajar\u00e1 a Mil\u00e1n para representar al equipo de EE. UU. en esqu\u00ed n\u00f3rdico en los Juegos Paral\u00edmpicos<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Jack ten\u00eda solo 10 a\u00f1os cuando una pierna rota condujo a un diagn\u00f3stico de osteosarcoma<\/a>, un c\u00e1ncer de hueso raro y agresivo. El tratamiento requiri\u00f3 una rotationplastia, una cirug\u00eda compleja que result\u00f3 en la p\u00e9rdida de parte de su pierna derecha. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cEs un amputado, pero eso no lo fren\u00f3\u201d, dijo Berry. \u201cY esta cirug\u00eda le permite permanecer activo, por lo que simplemente volvi\u00f3 a la vida\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Un verdadero chico de Montana, Jack regres\u00f3 al aire libre tan pronto como pudo, disfrutando del ciclismo de monta\u00f1a y el esqu\u00ed. Pero el camino no fue nada f\u00e1cil. En 2020, y nuevamente en 2021, Jack enfrent\u00f3 recurrencias de c\u00e1ncer en sus pulmones, lo que requiri\u00f3 rondas adicionales de tratamiento. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Jack Berry. Cr\u00e9dito de la foto: Gretchen Powers <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Jack Berry. Cr\u00e9dito de la foto: Gretchen Powers <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
\n

Hoy est\u00e1 libre de c\u00e1ncer. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cSin duda, es muy fuerte\u201d, dijo Berry. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En el camino, la inspiraci\u00f3n vino de un lugar inesperado. Jack conoci\u00f3 a Dan Cnossen, un ex Navy SEAL que perdi\u00f3 las piernas mientras serv\u00eda en Afganist\u00e1n y luego se convirti\u00f3 en un condecorado esquiador n\u00f3rdico paral\u00edmpico. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cAs\u00ed que, \u00e9l plant\u00f3 la semilla para Jack, y es bastante sorprendente que en realidad vaya a estar en el equipo que avanzar\u00e1 junto ahora\u201d, dijo Berry. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Jack se gradu\u00f3 de la escuela secundaria el a\u00f1o pasado y se tom\u00f3 un a\u00f1o libre para entrenar a tiempo completo. \u201cTen\u00eda esperanzas<\/a> de ir a los Juegos Paral\u00edmpicos, a los que ahora va a ir\u201d, dijo Berry. \u201cHa estado en Europa durante las \u00faltimas tres semanas, y estar\u00e1 en casa durante algunas semanas, y luego ir\u00e1 a Mil\u00e1n a competir\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Para Berry, la historia de su hijo transform\u00f3 la forma en que ve las emergencias. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

En nuestro trabajo, vemos a las personas en los peores d\u00edas de sus vidas. Pero es diferente cuando es tu emergencia. <\/p>capit\u00e1n del local 2457 Cooper Berry <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

\u201cEn nuestro trabajo, vemos a las personas en los peores d\u00edas de sus vidas\u201d, dijo. \u201cPero es diferente cuando es tu emergencia\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Durante el tratamiento de Jack, Berry se tom\u00f3 un tiempo libre del trabajo para cuidar de su hijo, y sus hermanos y hermanas del Local 2457 cubrieron turnos, donaron d\u00edas de baja por enfermedad y apoyaron a la familia Berry. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cSuperar el tratamiento contra el c\u00e1ncer con un ni\u00f1o es un trabajo de tiempo completo\u201d, dijo Berry. \u201cMi esposa, nuestra familia, nuestro pueblo y las personas con las que trabajo realmente nos ayudaron a superarlo\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Cooper y su hijo, Jack. Cr\u00e9dito de la foto: Gretchen Powers <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De esto se trata nuestra hermandad. Ha sido incre\u00edble presenciar el viaje de Jack y su capacidad de recuperaci\u00f3n ante la adversidad. Sin duda, todos lo estaremos animando mientras compite en los Juegos Paral\u00edmpicos. <\/p>Presidente del Local 2457, Max Kottwitz<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

El presidente del Local 2457, Max Kottwitz, dijo que el viaje de Jack refleja los valores del sindicato. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cDe esto se trata nuestra hermandad\u201d, dijo Kottwitz. \u201cHa sido incre\u00edble presenciar el viaje de Jack y su capacidad de recuperaci\u00f3n ante la adversidad. Sin duda, todos lo estaremos animando mientras compite en los Juegos Paral\u00edmpicos\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Jack es uno de los 12 atletas que competir\u00e1n<\/a> en los Juegos Paral\u00edmpicos de Invierno de 2026, que comienzan el 6 de marzo. Despu\u00e9s de Mil\u00e1n, Jack planea comenzar su pr\u00f3ximo cap\u00edtulo en el Boston College. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La familia Berry est\u00e1 apoyando a una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la investigaci\u00f3n del osteosarcoma. La fundaci\u00f3n fue iniciada por un amigo de Jack, quien recientemente perdi\u00f3 su batalla contra la enfermedad. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o para donar, visite el enlace aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Fotograf\u00eda destacada tomada por Gretchen Powers.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":120172,"menu_order":0,"template":"","tags":[158],"class_list":["post-120232","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-retribuyendo"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/120232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/120232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}