{"id":119813,"date":"2026-01-23T13:38:47","date_gmt":"2026-01-23T18:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-de-nueva-jersey-abogan-con-exito-por-la-aprobacion-de-dos-leyes-que-salvan-vidas\/"},"modified":"2026-01-23T15:17:10","modified_gmt":"2026-01-23T20:17:10","slug":"los-bomberos-de-nueva-jersey-abogan-con-exito-por-la-aprobacion-de-dos-leyes-que-salvan-vidas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-de-nueva-jersey-abogan-con-exito-por-la-aprobacion-de-dos-leyes-que-salvan-vidas\/","title":{"rendered":"Los bomberos de Nueva Jersey abogan con \u00e9xito por la aprobaci\u00f3n de dos leyes que salvan vidas"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_c93de49093c435e2aced514de72b3ffc\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Gracias a la firme defensa de la Asociaci\u00f3n de Bomberos Profesionales de Nueva Jersey (PFANJ), el gobernador Phil Murphy promulg\u00f3 dos leyes destinadas a reforzar la protecci\u00f3n de los servicios de emergencia en sus \u00faltimos d\u00edas en el cargo.<br\/><br\/>La Ley de Protecci\u00f3n contra el TEPT para los Servicios de Emergencia de Nueva Jersey garantiza que los bomberos diagnosticados con trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico puedan buscar el tratamiento necesario sin temor a represalias y garantiza la seguridad laboral a su regreso. La Ley de PFAS en los equipos de protecci\u00f3n personal para la extinci\u00f3n de incendios eliminar\u00e1 gradualmente los equipos de bombero que contengan productos qu\u00edmicos permanentes. <br\/><br\/>\u201cEstoy muy orgulloso del arduo trabajo que nuestros miembros realizaron antes de la aprobaci\u00f3n de estas nuevas leyes\u201d, declar\u00f3 el presidente de la PFANJ, Matthew Caliente. \u201cGracias a sus firmes esfuerzos, nuestros miembros recibir\u00e1n la atenci\u00f3n de salud conductual que necesitan y pronto podr\u00e1n usar equipos sin temor a la exposici\u00f3n a PFAS. Estas son leyes que realmente salvan vidas\u201d. <br\/><br\/>El impulso para aprobar protecciones para los bomberos y otros servicios de emergencia diagnosticados con TEPT comenz\u00f3 hace cinco a\u00f1os. A lo largo de los a\u00f1os, la PFANJ ha brindado apoyo, testificado durante las audiencias legislativas estatales y ayudado a los l\u00edderes estatales a proponer proyectos de ley relacionados durante m\u00faltiples sesiones legislativas. <br\/><br\/>A los opositores les preocupaba que la legislaci\u00f3n elevara los costes de los seguros. La asociaci\u00f3n estatal y otros defensores les aseguraron que permitir que los servicios de emergencia diagnosticados con TEPT recibieran la atenci\u00f3n que necesitan sin la oposici\u00f3n del lugar de trabajo mantendr\u00eda los casos relacionados fuera del sistema judicial. En resumen, los costes bajar\u00edan, no subir\u00edan.  <br\/><br\/>La nueva ley cubre a bomberos, personal de emergencias m\u00e9dicas, agentes del orden y operadores del servicio de emergencias 9-1-1.<br\/><br\/>\u201cComo bomberos, respondemos a la llamada sin importar la emergencia, y con demasiada frecuencia eso significa enfrentarnos a escenas traum\u00e1ticas que la mayor\u00eda de la gente nunca experimentar\u00e1\u201d, declar\u00f3 el presidente general Edward Kelly. \u201cGracias a la defensa de la PFANJ, los servicios de emergencia de Nueva Jersey ahora tendr\u00e1n las protecciones laborales que necesitan, y estamos agradecidos al gobernador Murphy por apoyarnos y promulgar esta ley\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Como bomberos, respondemos a la llamada sin importar la emergencia, y con demasiada frecuencia eso significa enfrentarnos a escenas traum\u00e1ticas que la mayor\u00eda de la gente nunca experimentar\u00e1. Gracias a la defensa de la PFANJ, los servicios de emergencia de Nueva Jersey ahora tendr\u00e1n las protecciones laborales que necesitan, y agradecemos al Gobernador Murphy por apoyarnos y promulgar esta ley. <\/p><cite>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los municipios que infrinjan la ley pueden enfrentarse a acciones legales y a una multa.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mientras tanto, la aprobaci\u00f3n de la Ley de Protecci\u00f3n contra los Productos Qu\u00edmicos Permanentes sigue al \u00e9xito de proyectos de ley similares en Connecticut y Massachusetts, y al trabajo de la Asociaci\u00f3n de Bomberos Profesionales Uniformados de Connecticut (UPFFA) y de los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM).<br\/><br\/>\u201cEl apoyo a esta legislaci\u00f3n en nuestro estado y en otros realmente demuestra el poder de la AIB\u201d, declar\u00f3 Caliente. \u201cLos bomberos merecen EPP que los proteja del fuego y que no los exponga a productos qu\u00edmicos nocivos. Esta nueva ley aporta transparencia, responsabilidad y una transici\u00f3n gradual hacia equipos sin PFAS, lo que promueve la salud de los bomberos y la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer en todo Nueva Jersey\u201d. <br\/><br\/>La nueva ley exige que los fabricantes que vendan EPP que contengan PFAS comiencen a etiquetar sus productos el a\u00f1o que viene. Y para 2028, la ley proh\u00edbe la fabricaci\u00f3n, venta o distribuci\u00f3n de cualquier EPP de extinci\u00f3n de incendios que contenga PFAS \u00aba\u00f1adidos intencionadamente\u00bb en Nueva Jersey. <br\/><br\/>Sin embargo, la prohibici\u00f3n de PFAS no se aplica hasta el 1 de enero de 2030 para los ERA, los productos de protecci\u00f3n respiratoria, los equipos de protecci\u00f3n auditiva y los dispositivos de comunicaci\u00f3n de protecci\u00f3n, para dar tiempo a los fabricantes a desarrollar versiones sin PFAS.<br\/><br\/>Las infracciones se considerar\u00e1n una pr\u00e1ctica ilegal en virtud de la Ley de Fraude al Consumidor del Estado, lo que conlleva importantes sanciones monetarias para garantizar el cumplimiento.<br\/><br\/>\u201cFelicito a la PFANJ por su incansable labor para proteger la salud de los bomberos del estado. Nueva Jersey sigue abriendo camino, y estamos agradecidos al ex gobernador Murphy y a los legisladores que hicieron realidad esta legislaci\u00f3n\u201d, dijo el vicepresidente del 1er Distrito, James Slevin, en un comunicado de prensa. \u201cNuestra exposici\u00f3n m\u00e1s frecuente a los carcin\u00f3genos proviene del mismo equipo destinado a mantenernos a salvo. La eliminaci\u00f3n de PFAS t\u00f3xicos de los equipos de los bomberos es un paso importante en la lucha contra el c\u00e1ncer relacionado con el trabajo en el servicio de bomberos\u201d. <br\/><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":119810,"menu_order":0,"template":"","tags":[164],"class_list":["post-119813","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislacion-ee-uu"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}