{"id":119220,"date":"2026-01-07T10:46:17","date_gmt":"2026-01-07T15:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/el-nuevo-sindicato-de-bomberos-de-durango-ayuda-a-asegurar-la-aprobacion-de-los-votantes-para-la-financiacion-de-personal-y-estaciones\/"},"modified":"2026-01-08T00:21:21","modified_gmt":"2026-01-08T05:21:21","slug":"el-nuevo-sindicato-de-bomberos-de-durango-ayuda-a-asegurar-la-aprobacion-de-los-votantes-para-la-financiacion-de-personal-y-estaciones","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-nuevo-sindicato-de-bomberos-de-durango-ayuda-a-asegurar-la-aprobacion-de-los-votantes-para-la-financiacion-de-personal-y-estaciones\/","title":{"rendered":"El nuevo sindicato de bomberos de Durango ayuda a asegurar la aprobaci\u00f3n de los votantes para la financiaci\u00f3n de personal y estaciones"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a10d8e2fc10e2106a0b32db63d95d40\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los bomberos profesionales del distrito de bomberos de Durango, Colorado, ha sido una larga lucha formar un sindicato y unirse a la AIB. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El camino no fue f\u00e1cil, ya que se necesit\u00f3 un cambio cultural importante entre los miembros inicialmente inseguros acerca de los beneficios de la representaci\u00f3n sindical. Pero a trav\u00e9s de la determinaci\u00f3n y la negativa a retroceder, finalmente lograron ese objetivo: formar el Local 5554 de Bomberos Profesionales de Durango a principios de 2025. Y sus esfuerzos est\u00e1n teniendo una recompensa inmediata.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante las elecciones del pasado mes de noviembre, los votantes de Durango aprobaron dos medidas electorales clave: la <a href=\"https:\/\/www.durangofire.org\/mill-rate-increase-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Medida 7A y la Medida 2A<\/a>. Las iniciativas, respaldadas por la Local 5554, aumentar\u00e1n los ingresos para estaciones de bomberos, aparatos y personal adicionales, lo que garantizar\u00e1 que puedan proteger adecuadamente a su comunidad del suroeste de Colorado. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodos somos hermanos y hermanas, no solo empleados. Somos un grupo muy unido, y es por eso que podemos perseguir cosas desafiantes, ya sea formando nuestro Local u obteniendo estas medidas electorales al final del camino\u00bb, dijo el presidente del Local 5554, Nick Knowlton. \u00abEsa unidad, combinada con el incre\u00edble apoyo que recibimos de la Internacional y de los Bomberos Profesionales de Colorado, fue una fuerza poderosa\u00bb.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los especialistas en campa\u00f1as estrat\u00e9gicas de la AIB, Kent Grosse, y la estratega de campa\u00f1as de los Bomberos Profesionales de Colorado y presidenta del Local 4710 de Bomberos de Elk Creek, Bethany Urban, desempe\u00f1aron papeles clave, ayudando a guiar al Local en las decisiones pol\u00edticas y de comunicaci\u00f3n, as\u00ed como a asegurar importantes materiales de campa\u00f1a para el esfuerzo. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Lo que el Local 5554 logr\u00f3 en Durango es exactamente lo que sucede cuando los miembros de la AIB se unen y participan plenamente en el proceso pol\u00edtico.<\/p><cite>Vicepresidente del 9.\u00ba Distrito, Michael Frainier<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHablamos con el presidente de CPFF, Kevin Reichenbach, semanalmente, y Kent y Bethany fueron muy importantes para ayudarnos a utilizar todos los recursos disponibles para nosotros de la Internacional, algunos de los cuales ni siquiera conoc\u00edamos\u00bb, dijo Knowlton. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYa fuera dise\u00f1ando env\u00edos de correo, entendiendo a qu\u00e9 votantes dirigirnos, encontrando oportunidades de subvenciones o incluso simplemente hablando con nuestros miembros para animarlos a seguir adelante, Kent, Bethany y Kevin fueron fundamentales en esta lucha. El conocimiento que aportaron fue fundamental para nuestro \u00e9xito\u00bb. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La AIB tambi\u00e9n proporcion\u00f3 una \u00abSubvenci\u00f3n de Defensa\u00bb para apoyar financieramente la campa\u00f1a. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los miembros del Local 5554 estaban ansiosos por participar en los esfuerzos de captaci\u00f3n de votos en toda la ciudad. La comunidad no solo se interes\u00f3 por su esfuerzo, sino que tambi\u00e9n brind\u00f3 comentarios importantes a sus bomberos, anim\u00e1ndolos a seguir luchando para mejorar la seguridad p\u00fablica en el \u00e1rea.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La membres\u00eda, la junta ejecutiva y yo no podemos agradecer lo suficiente al CPFF y a la AIB por el consejo, la tutor\u00eda, el apoyo y la amabilidad que nos mostraron. Su ayuda ha cambiado el curso de esta organizaci\u00f3n. <\/p><cite>Presidente del Local 5554 de Bomberos Profesionales de Durango, Nick Knowlton<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Local tambi\u00e9n utiliz\u00f3 publicidad digital, llegando a los votantes en las redes sociales y otras plataformas en l\u00ednea para explicar la importancia de las medidas y c\u00f3mo la financiaci\u00f3n beneficiar\u00eda a la comunidad. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que el Local 5554 logr\u00f3 en Durango es exactamente lo que sucede cuando los miembros de la AIB se unen y participan plenamente en el proceso pol\u00edtico\u00bb, dijo el vicepresidente del 9.\u00ba Distrito, Michael Frainier. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEste era un Local nuevo que enfrentaba obst\u00e1culos reales, pero sus miembros dieron un paso al frente, utilizaron las herramientas y el apoyo disponibles para ellos de la AIB y CPFF, y demostraron que, incluso cuando se enfrentaban a su primera prueba pol\u00edtica importante, los bomberos pueden ganar cuando se mantienen unidos y centrados en proteger a su comunidad\u00bb. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La victoria del Local 5554 sirve como modelo para otros nuevos Locales en Colorado y en toda Am\u00e9rica del Norte que buscan marcar la diferencia en sus comunidades. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa membres\u00eda, la junta ejecutiva y yo no podemos agradecer lo suficiente al CPFF y a la AIB por el consejo, la tutor\u00eda, el apoyo y la amabilidad que nos mostraron. Su ayuda ha cambiado el curso de esta organizaci\u00f3n\u00bb, dijo Knowlton. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstamos muy emocionados de ser parte de esta familia y emocionados de ser parte del futuro\u00bb.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":119207,"menu_order":0,"template":"","tags":[178],"class_list":["post-119220","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-accion-politica-us"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}